莊智淵獨闖男單 愛Rap跳《比利珍》 - 桌球

莊智淵獨闖男單 愛Rap跳《比利珍》

德國公開賽

【王毓健╱綜合報導】ITTF(International Table Tennis Federation，國際桌球總會)
年度6站超級系列賽首站德國公開賽正賽今開打，台灣以種子身分晉級成人單打32強僅世
界排名第7一哥莊智淵。

不愛唱歌 只愛饒舌

莊智淵參加ITTF「問職業球員任何事(Ask A Pro Anything)」專訪單元
(https://www.youtube.com/watch?v=bcbwxy34pcw)時罕見展歌喉，唱了一小段麥可傑克
森(Michael Jackson)熱門單曲《比利珍(Billie Jean)》，但跟主持人一起跳舞時瘋狂笑
場。

除了《比利珍》，莊智淵還用英文唱了《生日快樂》歌，但他表示比較愛饒舌，不愛唱歌
。在被問到是否能跳舞，他斷然回答不行，後來在主持人帶領下跳《比利珍》也頻笑場，
沒能完成任何動作。

上周莊智淵在世巡賽等級次高的匈牙利公開賽囊括單、雙打金牌，展望本周，他態度較保
守：「德國站競爭強度還蠻高，只能一步一步穩穩地打，還是希望打出自己在家訓練的水
平就可以。前陣子訓練還是有效果，但比方反手在匈牙利就沒打出我想要的感覺。目標還
是先設定在做好自己，當然能打上去是最好。」

【蘋果知識家】超級系列賽共6站 德國打頭陣

ITTF世界巡迴賽(World Tour)目前分超級、主要、挑戰3等級系列賽，表現影響世界排名
。每年僅6站超級系列賽，賽事等級僅次奧運、世界錦標賽、世界盃等3大賽。今年是里約
奧運年，各洲資格賽產生一定名額後，會依5月世界排名決定遞補取得奧運資格人選，世
巡賽到4月底前各站都可能影響結果。此外，ITTF修改規定，超級系列賽從以往打進正賽
才有積分，變成打進資格賽最後2輪就有積分，因此德國、科威特、卡達3站更顯重要。
ITTF也將自2月起，在現有世界排名外，另公布奧運單打、團體排名。

http://goo.gl/9AuWtF


--