英超-哈扎德造3球托雷斯破門 切爾西4-2勝登榜首 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://sports.sina.com.cn/g/pl/2012-08-23/03346199033.shtml

2012年08月23日04:36 新浪體育


　　北京時間8月23日02:45(英國當地時間22日19:45)，2012/13賽季英格蘭足球超級
聯賽第3輪一場焦點戰在斯坦福橋球場展開爭奪，切爾西主場4比2險勝雷丁。蘭帕德
罰入哈扎德製造的點球，波格列布尼亞克和古斯里連入2球反超，哈扎德助攻卡希爾
遠射破門，托雷斯越位球反超，哈扎德助攻伊凡諾維奇補時進球鎖定勝局。


　　切爾西將在下週末征戰歐洲超級盃，因此第3輪這場賽事提前進行。切爾西在雙
方近6場交鋒中5勝1平保持不敗，雷丁上次取勝藍軍還是1987年9月的聯賽盃第2輪首
回合，但歷史上從未在客場擊敗切爾西。雙方歷史交鋒18場，切爾西9勝6平3負佔據
上風。拉米雷斯傷癒回到首發，卡希爾替換受傷的路易斯出場。特里第550次代表切
爾西出場。


　　開場僅2分鐘，馬塔傳球，哈扎德禁區左側12碼處斜射偏出遠角。第7分鐘，伊凡
諾維奇直傳，拉米雷斯突入禁區右側扣過兩名後衛，但在14碼處的左腳射門被費德里
希撲出，他並未傳給位置更好的托雷斯。1分鐘後，前利物浦青訓中場古斯里傳球，
波格列布尼亞克禁區左側邊緣內勁射偏出近角。第12分鐘，托雷斯連過數人突入禁區
右肋，但最後在10碼處的射門被皮爾斯封堵。


　　托雷斯和蘭帕德在禁區前的射門先後被封堵。切爾西第18分鐘取得領先，哈扎德
禁區左側被甘特絆倒，蘭帕德冷靜射入點球。這是蘭帕德在英超射入的第39粒點球，
僅次於罰入56粒的阿蘭˙希勒。雷丁第25分鐘扳平比分，麥克萊里右路傳中，波格列
布尼亞克12碼處力壓卡希爾頭球破門。雷丁第29分鐘反超比分，特里禁區前犯規，古
斯里任意球直接射門，切赫撲救失誤令皮球偏轉入網。


　　第34分鐘，卡拉坎邊路對哈扎德犯規，馬塔左路任意球傳中，特里8碼處頭球攻
門高出。第40分鐘，米克爾左路傳球，哈扎德25碼處勁射同樣高出。第44分鐘，哈特
右路任意球傳入禁區，皮爾斯遠點錯過第一落點，皮球彈地後擦左側立柱偏出。切爾
西半場補時險些破門，哈扎德右路傳中，托雷斯在兩名後衛包夾下小禁區邊緣頭球攻
門，但皮球偏出右側立柱。


　　第47分鐘，托雷斯禁區右側回傳，伊凡諾維奇禁區邊緣勁射打高。2分鐘後，馬
塔傳球，哈扎德禁區左側的射門高出。第57分鐘，奧斯卡換下同胞拉米雷斯，這是他
首次在斯坦福橋亮相。第58分鐘，卡拉坎對馬塔犯規被罰黃牌。第62分鐘，哈扎德傳
球，奧斯卡25碼處勁射被費德里希沒收。第65分鐘，波格列布尼亞克對阿什利˙科爾
犯規被罰黃牌。


　　第67分鐘，伊凡諾維奇傳中，哈扎德的射門又被皮爾斯封堵。隨後斯圖里奇替換
米克爾出場。切爾西第69分鐘扳平比分，哈扎德傳球，卡希爾30碼處射出反彈球，費
德里希撲救失誤讓皮球偏轉入網，2-2。第71分鐘，奧斯卡傳球，馬塔右路禁區邊緣
外弧線球射門偏出遠角。第72分鐘，哈扎德傳球，馬塔禁區前左腳射門偏出。1分鐘
後，斯圖里奇禁區右側邊緣弧線球射門同樣偏出。


　　切爾西第80分鐘錯失良機，伊凡諾維奇右路傳中偏轉，馬塔10碼處射門偏出左側
立柱。切爾西第81分鐘爭議球反超，馬塔分球禁區左側，阿什利-科爾傳中，明顯身
處越位位置的托雷斯近距離擋射破門，3-2。這是他第150場英超聯賽打入的第73球。
第84分鐘，阿什利˙科爾傳球，馬塔禁區前射門再度偏出。梅雷萊斯替換馬塔出場。
切爾西第95分鐘鎖定勝局，費德里希上前爭頂角球，切爾西解圍後打出快出反擊，托
雷斯傳球，哈扎德突入禁區無私橫傳，跟進的伊凡諾維奇輕鬆破門，4-2。切爾西取
得連勝暫登榜首。


Chelsea (4-2-3-1):

Cech; Ivanovic, Cahill, Terry (c), Cole;

Mikel (Sturridge 67), Lampard;

Ramires (Oscar 57), Hazard, Mata (Meireles 84); Torres.


Unused subs - Turnbull, Bertrand, Essien, Romeu.


Reading (4-4-1-1):

Federici; Gunter, Pearce, Gorkss, Harte;

McCleary (Robson-Kanu 85), Karacan (Le Fondre 71), Leigertwood, McAnuff (c);

Guthrie; Pogrebnyak (Hunt 77).


Unused subs - Tabb, Mariappa, McCarthy, Cummings.


(斯科)

--


"We believe the same thing."

"Maybe there is hope."
- 9x20 The Truth

--