http://sports.sina.com.cn/g/2009-04-06/06474309323.shtml
2009年04月06日06:47 新浪體育
新浪體育訊 范佩西前一段時間話裡有話的評論顯然正合巴薩的意思，英國《鏡報》
今日報道說，巴塞羅那俱樂部打算以3000萬英鎊的價格來購買荷蘭前鋒，而購買前提正是
范佩西所說的阿森納本季沒有獲得一項冠軍。
在前不久的採訪中，處在續約談判中的范佩西這樣說：「阿森納方面提供的報價是很
好，但這對於我來說並不代表一切，我的雄心壯志他們該如何滿足呢？在過去四年裡，我
只拿到了一個冠軍，就是足總杯，這也太少了吧。我要投入到比賽中，並獲取更大成功。
」
很顯然范佩西的意思就是說冠軍獎盃比錢要重要，並大有以此來作為他下一個合同簽
署的先決條件，25歲的他和阿森納還有14個月合同就要到期，如今范佩西已經成為隊內頂
樑柱式的中堅人物，絕不愁沒人要，對阿森納周薪八萬左右的新合同他只是原則上接受，
而現在採取拖而不決的要因顯然就在於他想看本隊在歐冠和足總杯上能否有所斬獲。
正是這種有點曖昧的態度，讓巴薩採取了行動，巴薩拿聯賽冠軍的把握當然大過阿森
納不少，就算被皇馬搶走幾回，也絕不會讓范佩西等個四年也沒有收穫，而巴薩收購范佩
西另一個重要原因在於埃托奧本季結束後可能還是要離開，那麼就必須得找一位能力值配
得上喀麥隆前鋒的人物，這樣就看中了范佩西，事實上巴薩最近以差不多的初衷想法，來
誘惑過小法，但後者比較堅決地拒絕了。
除了巴薩的頻送秋波外，尤文也把矛頭指向了阿森納，目標人物是薩尼亞，但法國人
很快回絕了意大利方面的邀請，他在接受《天空體育》採訪時說：「我和阿森納的合同到
2014年，我愛這家俱樂部，我和隊員們相處很好，我很快樂。尤文是家大俱樂部，如果阿
森納決定把我出售給他們，當然就是另外一回事，但在我看來，我是在教練的長期計劃裡
的。」
已經答應執教到2011年的溫格，非常頭疼此時其他俱樂部借本隊更新合同之時來騷擾
自己的隊員，在最近的談話中，他要求隊員集中注意力到比賽上，而不是合同上。他說：
「我們應該完全集中到比賽中來，當然這是短期的，而不是長期行為。在我們前面有如此
重要的目標，我們必須體現成熟一面，拒絕那些影響我們贏得比賽的那些談話，我們可是
三天就有一場比賽啊，看看這麼緊密的賽程表，每場比賽又都那麼關鍵，哪裡有空坐著談
合同。」
溫格明白，要想讓大牌隊員不會思變，就要靠大伙努力，爭取贏下一項冠軍，才能最
大限度抹殺掉那些有搶購企圖的俱樂部的希望，他說：「現在就進入到你得全部付出的階
段了，要想取得成功，你不能付出一半，90%都不成，因為那遺失的10%可能就是決定比賽
的最重要時刻。我相信大伙是職業的，這就是我為什麼直到比賽結束前我都不願意談合同
的問題。」
范佩西有些呆不住，但正如圍城一般，還有隊員千方百計想進入一線隊效力，他就是
租借給龐貝的左後衛特拉奧雷。法國人在樸茨茅斯踢得非常有滋味，不過他內心想著就是
早日回到阿森納。在接受《天空體育》採訪時，他說：「我每天都練得很苦，我也保持耐
心，我會努力回到隊伍中，我現在不和溫格交流，當我回去時我會和他談的。我在這裡已
經學到了關於英超的一切，學會了該如何抵抗壓力，我就是要為阿森納踢球，時間會證明
一切。」
(孟巍)
--
2009年04月06日06:47 新浪體育
新浪體育訊 范佩西前一段時間話裡有話的評論顯然正合巴薩的意思，英國《鏡報》
今日報道說，巴塞羅那俱樂部打算以3000萬英鎊的價格來購買荷蘭前鋒，而購買前提正是
范佩西所說的阿森納本季沒有獲得一項冠軍。
在前不久的採訪中，處在續約談判中的范佩西這樣說：「阿森納方面提供的報價是很
好，但這對於我來說並不代表一切，我的雄心壯志他們該如何滿足呢？在過去四年裡，我
只拿到了一個冠軍，就是足總杯，這也太少了吧。我要投入到比賽中，並獲取更大成功。
」
很顯然范佩西的意思就是說冠軍獎盃比錢要重要，並大有以此來作為他下一個合同簽
署的先決條件，25歲的他和阿森納還有14個月合同就要到期，如今范佩西已經成為隊內頂
樑柱式的中堅人物，絕不愁沒人要，對阿森納周薪八萬左右的新合同他只是原則上接受，
而現在採取拖而不決的要因顯然就在於他想看本隊在歐冠和足總杯上能否有所斬獲。
正是這種有點曖昧的態度，讓巴薩採取了行動，巴薩拿聯賽冠軍的把握當然大過阿森
納不少，就算被皇馬搶走幾回，也絕不會讓范佩西等個四年也沒有收穫，而巴薩收購范佩
西另一個重要原因在於埃托奧本季結束後可能還是要離開，那麼就必須得找一位能力值配
得上喀麥隆前鋒的人物，這樣就看中了范佩西，事實上巴薩最近以差不多的初衷想法，來
誘惑過小法，但後者比較堅決地拒絕了。
除了巴薩的頻送秋波外，尤文也把矛頭指向了阿森納，目標人物是薩尼亞，但法國人
很快回絕了意大利方面的邀請，他在接受《天空體育》採訪時說：「我和阿森納的合同到
2014年，我愛這家俱樂部，我和隊員們相處很好，我很快樂。尤文是家大俱樂部，如果阿
森納決定把我出售給他們，當然就是另外一回事，但在我看來，我是在教練的長期計劃裡
的。」
已經答應執教到2011年的溫格，非常頭疼此時其他俱樂部借本隊更新合同之時來騷擾
自己的隊員，在最近的談話中，他要求隊員集中注意力到比賽上，而不是合同上。他說：
「我們應該完全集中到比賽中來，當然這是短期的，而不是長期行為。在我們前面有如此
重要的目標，我們必須體現成熟一面，拒絕那些影響我們贏得比賽的那些談話，我們可是
三天就有一場比賽啊，看看這麼緊密的賽程表，每場比賽又都那麼關鍵，哪裡有空坐著談
合同。」
溫格明白，要想讓大牌隊員不會思變，就要靠大伙努力，爭取贏下一項冠軍，才能最
大限度抹殺掉那些有搶購企圖的俱樂部的希望，他說：「現在就進入到你得全部付出的階
段了，要想取得成功，你不能付出一半，90%都不成，因為那遺失的10%可能就是決定比賽
的最重要時刻。我相信大伙是職業的，這就是我為什麼直到比賽結束前我都不願意談合同
的問題。」
范佩西有些呆不住，但正如圍城一般，還有隊員千方百計想進入一線隊效力，他就是
租借給龐貝的左後衛特拉奧雷。法國人在樸茨茅斯踢得非常有滋味，不過他內心想著就是
早日回到阿森納。在接受《天空體育》採訪時，他說：「我每天都練得很苦，我也保持耐
心，我會努力回到隊伍中，我現在不和溫格交流，當我回去時我會和他談的。我在這裡已
經學到了關於英超的一切，學會了該如何抵抗壓力，我就是要為阿森納踢球，時間會證明
一切。」
(孟巍)
--
All Comments