英國The Guardian的賽後評論 - 美網 Tennis

Andy Murray releases his inner genius in thriller against Rafael Nadal

The safety-first style that strangled Andy Murray's talent on the big stage
has been abandoned to stunning effect

這場雖敗尤榮的比賽，或許不止讓Andy Murray更加渴望成功，也可能已經激發了他內在
無限的潛能。顯而易見的，這樣的想法確實出現在他的腦海中，尤其是當他在昨天的准決賽中以三盤激
戰輸給世界排名第一的Rafael Nadal後。 那種在與Roger Federer的比賽中小心翼翼以致
於天分無法發揮的心態已經不見了，取而代之的是強烈的自信與膽識，而這也讓在O2
Arena現場的17,500觀眾看的目瞪口呆。

“我當然很希望能夠贏得比賽，” Andy說，”但我打的已經很好了。 現場的氣氛非常
棒。 比賽的差距並不是十分大，而我必須要在五盤的比賽中也達到這樣的水準， 才能夠
在一整年的賽季中與Rafa及Roger競爭。”

這場比賽已被許多人認為是有史以來最精彩的三盤大戰之一。 能夠參與這場比賽，Rafa
感到十分幸運，而同樣的，Roger也表示這場比賽讓他留下十分深刻的印象。 任何一位專
業的評論家，在這高張力的三小時又十一分鐘裡，都應該會發現自己在觀看的過程中不得
不秉住呼吸。

雖然Rafa以7-6, 3-6, 7-6的比數贏得了比賽，但是事實上Andy也非常有機會獲勝。 在雙
方激烈的對拉過程中，比賽的結果其實就只歸咎於那一兩分，而這兩人彼此對對方的瞭解
與肯定，也使得比賽中出現了許多不可思議的好球。 誰又能百分之百確定，今天的Andy
無法在場上打敗Roger，並且完成在同一個賽季中兩次連過費納這樣的紀錄？

有了今天這場比賽的優異表現，這位世界排名第四的選手似乎終於發現，他其實擁有與當
今世界上最好的兩名球員對抗的能力。

Andy的復興之路取決於他是否願意拋棄比賽時的保守心態。 在兩次面對Roger的大滿貫決
賽，以及一些與Rafa的比賽中，他的網球天分都因為打得太保守而無法如預期般的發揮出
來。 Andy在由天才蛻變為大滿貫冠軍候選人的過程中，不斷的被同一件事給困擾著：到
底是該攻擊，還是繼續磨下去？

過去只有在面對Rafa時，Andy才會完全的放開來打，同時並將自己的天分充分的釋放。
而在面對Roger這樣技巧及戰術運用方面都更為全面的對手時，Andy則時常在心理層面上
迷失了自我。 這次的年終總決賽應該足以證明Andy的戰術選擇及運用仍有不足的地方。
在輸給Roger之後，Andy以諷刺的口氣表示：”我好像在大比賽中都贏不了這幾位偉大的
球員。”

但在昨天的准決賽中，Andy努力嘗試著推翻自己所說過的話。 而在那之後，即
使輸球了，他也能得到某種程度的安慰。

“我的確非常失望，但更多的是對我自己的失望，我並不在乎別人講了我什麼。” Andy
在小組賽輸給Roger時說。 “以那樣的方式輸球令人很不開心。 今天的比賽我一定要打
得很好，而且必須要保持高度的自信心，才能在這樣的場合中確保我的競爭力。 要是我
在今天這場比賽中貢獻了一場半調子的演出，那大家若要責罵我我也沒話說。 但是有時
候你確實就是會遇到比較有狀況的一天，而不幸的我在今天面對Roger時出了狀況。”

如果說在輸給世界排名第二的Roger後，現場的反應是麻木的，那在昨天的准決賽中，
Andy則是輸掉了比賽，卻贏得了現場觀眾的肯定。 自從青少年時期Andy第一次在
Wimbledon嶄露頭角後，英國觀眾就不曾為他的表現而沸騰，直到這場比賽。

“昨天的比賽對我來說是一個很大的啟發，也讓我更加希望能夠快點到邁阿密展開訓練以及持續進步
。 當你達到了一定的程度後，勝負就只在咫尺之間，一點小小的不同就能夠改變一切。
我需要把自己當作世界上最好的球員那樣來訓練。 這是我唯一的選擇。”

“現在我當然感到失望。 我不知道過幾天後我會怎麼想。 我只知道我今天打出了一場好
球，而現在我必須要鼓起精神，為了我自己及我的團隊更加努力，如此我才能更進一步。
”
能聽到Andy這樣說的確令人感到十分振奮。 或許在說出這些話時，他仍處於腎上線激素
亢奮的狀態，畢竟他才剛剛結束了一場絕佳的好比賽，而這場比賽絕對會被大家所記得。
但是他所說的話以及准決賽中的表現，不但跟他在小組賽時的保守心態成正比， 也似乎
顯現出了他希望改變多年來一貫作風的決心。

--