臺灣記者 鄉民護航 - 棒球閒聊

“I don’t know that it will be the start of the year. We’ll see more as
camp gets closer. When I say start of the year I mean Game 1, I don’t know
if that’s realistic or not… What we’re focused on is when do we expect
Klay to be Klay, and I don’t know if that will be January, February, March,
it’s too early to say.”

大略翻譯
勇士總管：我們得等到開季前的訓練營 才能更準確的判斷KT的歸隊時程
現在還沒辦法確定開季第一場比賽回歸能否成真
但我們的重點是放在KT何時才會恢復滿狀態
也許可能在1,2或3月吧 但現在談還太早了

新聞標題：KT恐3月回歸
鄉民：標題沒問題阿 3月是勇士總管自己說的啊

笑死 1,2或3月那根本就不是講歸隊
是講回到以前滿血KT的時間欸

前面都講了得等到訓練營才能確認歸隊時程
後面還說了現在談太早
記者看到總管提到時間就下標恐3月才能回歸
還有鄉民護航 太屌了

--
https://imgur.com/a/zNpEscG

--