[自由] 一記失投伸卡球 阿助咬成二壘打 - 日本職棒

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1Dpj9G8j ]

作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS
標題: [自由] 一記失投伸卡球 阿助咬成二壘打
時間: Sun May 15 03:04:45 2011

〔特派記者倪婉君／日本大阪報導〕昨天兩隊公布先發名單，中日先公布先發投
手是陳偉殷，令人意外的是阪神左打林威助也在先發打序，這是阿助本季第一次對左
投先發，他說：「對左投，當然會特別想打好。」

阪神監督真弓明信迷信「左投剋左打」，因此在昨天賽前，阿助本季對左投只有2
個打數，他說：「其實前一天就通知我可能會先發了。」

監督為何會派他本季首度對左投上陣，阿助說：「這我也不曉得，可能是（昨天
）金本知憲賢拜休息，加上偉殷的球路以直球為主，就讓我先發吧。」

不管原因為何，阿助抱持「只要有機會，就要把握」的心情，面對同胞殷仔，抓
準他的第4球，一棒敲出中外野二壘安打。「我覺得偉殷的球速沒有去年快。」阿助說
。殷仔則說那球是他的失投球，一顆投向紅中的伸卡球。

前天賽前，兩人還逮住空檔閒聊，阿助說：「其實沒有聊什麼，因為偉殷也還在
熱身，只是打個招呼。」但私下說笑，到了場上，阿助可就拿出真本領對決。

在甲子園打得特別好，阿助說：「球季才開始20、30場比賽，還說不準，但是甲
子園球迷很熱情，也會讓我更有信心。」又說：「有安打，就有信心。」昨天從左投
殷仔手中再次敲出安打，阿助的信心也多添一分。





http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/may/15/today-sp1-2.htm

--