肩肘傷夾擊 妮參賽未卜 - 高爾夫球

http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/nov/30/today-sp12.htm?Slots=BSp


〔記者趙新天／台北報導〕左肩和右肘都需要休息的球后曾雅妮，暫時放下球桿，連日來
接受醫師和物療師的診察和治療，希望傷勢能得到控制。面對即將到來的兩場比賽，曾雅
妮能否出賽還在未定之天。

返台治療 完全不碰桿

曾雅妮兩週前在LPGA封關戰第2回合，揮桿擊球時桿頭打中樹根，左手和左肩受傷，當時
不知道會那麼嚴重，所以她把比賽打完才就醫。上週返台後，妮妮完全封桿，前天經過核
磁共振造影檢查，確定沒傷到左肩骨頭，但是肌肉明顯出現發炎症狀，原本就有舊傷的右
肘，也開始疼痛。醫師認為，目前曾雅妮的狀況至少要讓患處休息3週以上，同時接受超
音波和物理治療，看效果如何再做後續處理。

裙襬、台豐賽接連開打

曾雅妮的經理Naya昨天表示，這幾天妮妮完全沒有揮桿，只能安排體能訓練，而且不動到
受傷的雙手，要讓傷勢趕快穩定下來。面對下週四就要登場的2012裙襬搖搖世界女子名人
賽，和接下來的台豐國際女子公開賽，Naya指出，妮妮究竟會不會按計畫出賽，目前還未
做最後決定。

裙襬搖搖隊長邱鳳玉昨晚表示，上週六曾與妮妮見面，也了解她的情況，截至目前為止，
曾雅妮方面都還是依照她會出席、參賽的方向做準備，並沒有收到任何她可能因傷不打的
訊息，她對妮妮依計畫上場競技保持樂觀。

不過，全球頂尖職業好手面對運動傷害的問題，通常看得比較長遠，不會為了勉強參加眼
前的賽事，影響治療進度和未來的職業生涯。Naya指出，如果出賽的計畫有變一定會先和
兩場比賽的主辦單位溝通，希望一切都能順利圓滿進行。

--