[聯晚] 松阪4局症 保送、用球超多 - 美國職棒

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板]

作者: Coker (dream again) 看板: BaseballNEWS
標題: [聯晚] 松阪4局症 保送、用球超多
時間: Sun Apr 29 15:42:24 2007

松阪4局症 保送、用球超多

【聯合晚報／記者倪婉君/綜合報導】

松阪大輔雖然在6天內贏洋基隊兩次，但他昨天又犯單局3次保送「4局症」，也讓紅
襪教練團和捕手瓦立泰克可能都想送他「7字箴言」：「相信自己的球威」。

跟18日對藍鳥的比賽一樣，松阪昨天在第4局突然找不到好球帶，連續保送A-Rod、吉
安比和松井秀喜上壘，而且更糟的是，他昨天共花41球才結束第4局，比藍鳥單局38
球更多。

松阪賽後坦承：「我好像投得太小心了」，還說：「第4局的情況，其實說來話長，
雖然聽來像在找藉口，但我只想說，還有許多技術層面問題要改進。」

大聯盟官網的報導則點出松阪最近的投球模式，指他進入比賽特定的時間點就會「特
別保守」，就像昨天第4局無人出局情況，免費讓3名洋基打者攻占滿壘一樣。

越到關鍵時刻，投球份外「保守」，「相信自己的球威」可能是紅襪總教練法蘭科納
、投手教練法洛爾和捕手瓦利泰克最想送給松阪的7個字。

對松阪的「4局症」，投手教練法洛爾當然看在眼裡，他說：「這就像是上次在多倫
多的翻版，當我們先為他取得分數上的領先，他就會投得過度小心，也過度用力，想
守住領先優勢。」

但越想把球投進特定位置，就會造成球數落後，因此法洛爾的建議是：「他(松阪)只
需要繼續相信自己的球威，不必刻意強求投進特定位置，可以讓進壘點更全面。畢竟
他有那麼多武器可以對付打者。」

總教練法蘭科納則直言：「松阪有個『悲慘第4局』，用球數很驚人，我們坐在休息
室也不知道他能撐多久，我想他一開始可能有點急了。」

其實看得出來，第4局的松阪投起球來很不自在，不但不時在投手丘上跺步、拚命磨擦
球皮，還脫帽擦拭脖子後面的汗水，而這一次可能都是他的「完美主義」害的。

雖然說不清楚「4局症」是怎麼回事，但被問到1周擊敗洋基兩次的感覺，松阪扮鬼臉
說：「我不敢說我個人有什麼滿足感，不過以團隊而言，我們非常開心。」

【2007/04/29 聯合晚報】@ http://udn.com/

--