[聯合] 林威助上一軍 與鄭凱文並肩作戰 - 日本職棒

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板]

作者: Seki (春までは) 看板: BaseballNEWS
標題: [聯合] 林威助上一軍 與鄭凱文並肩作戰
時間: Thu May 7 15:07:01 2009

林威助上一軍 與鄭凱文並肩作戰

【特約作家Hiyan】

等待許久，繼鄭凱文之後，「台灣猛虎三人組」之中最資深的成員林威助也即將登
上一軍舞台。

六番．右外野手

包括Sponichi、Dailysports、Nikkansports等多家日本體育報今天都以「林 一軍
昇格」、「林 逆襲反攻」等頭版斗大標題報導林威助將於8日開始向一軍報到，並
且有可能立即以「六番．右外野手」身分登上先發名單的消息。

原本依照阪神教練團的規劃，是打算從5月19日開始的跨聯盟交流戰中才將林威助帶
到一軍，之所以會大幅將時間提早，主要與他在二軍留下火熱的打擊表現有關。

林威助目前在二軍西區聯盟的比賽已經連續11場擊出安打，累計72個打數擊出26支
安打，以3成61打擊率躍昇為打擊王；同時，他的長打火力也有恢復，2日、3日連續
2天對歐力士的比賽都擊出全壘打，本季在二軍長打率高達6成11，這些表現都讓監
督真弓明信很難不感到「心動」，「把林升上來的時機不會很困難，他的狀況應該
會越來越好吧！」

升上一軍之後，林威助讓阪神虎最期待的當然就是填補六棒這個棒次。開幕當初，
真弓監督所寄予厚望的洋砲曼奇（Kevin Mench）已經因為打擊不振（出賽13場，打
擊率1成67、0全壘打、2分打點），加上身體狀況不佳下放二軍。

雖然櫻井廣大、葛城育郎偶有佳作，不過以整體打線來說，銜接在鳥谷敬、金本知
憲、新井貴浩等中心打者之後的破壞力還是不足，因此近況頗佳，加上有過單季15
轟實戰成績的林威助自然成為最大的寄託。

首戰橫濱

「擊球timing的掌握比之前好很多，能夠照著自己擊球點揮擊的次數也增多了。」
林威助對於自己的狀態逐漸回復頗具信心，升上一軍之後首先交手的將是目前在中
央聯盟墊底的橫濱海灣之星隊，而且極有可能面對的3名先發：三浦大輔（3勝2敗、
防禦率2.09）、格林（1勝4敗、防禦率4.66）、小林大志（1勝1敗、防禦率3.81）
清一色都是右投手，將是他發揮火力，並一舉穩固先發的大好機會。

依照目前阪神虎的先發輪值，預料鄭凱文本周日（10日）在客場先發出戰橫濱的機
會相當大，屆時台灣球迷將極有可能在母親節當天看到他與林威助這組「台灣人投
打」並肩作戰的畫面。

至於另一名阪神的台灣投手蕭一傑昨天在甲子園球場先發對廣島二軍，主投5局、
被擊出8 支安打、失3分，阪神以1：5落敗，他則吞下本季首敗（2勝1敗），防禦率
也從賽前的1.71漲到2.42，並讓出西區聯盟防禦率王。

不過他目前整體表現仍然不錯，排名西區聯盟投手排行榜第4名，何時能到一軍與2
位台灣猛虎會合，相信是所有台灣球迷相當期待的消息。

【2009/5/7 聯合新聞網】
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=193290

--


補下日本新聞

林 反攻起爆剤に前倒しで８日に１軍昇格
http://tinyurl.com/d2uwoq


阪神・ジェン、１０日横浜戦へ汗
http://tinyurl.com/cxwa8y


--