老鷹教練Mike Budenholzer，青出於藍 LYS - NBA

http://www.dongtw.com/nba/nbaspecial/20150422/000136865.html

By 李亦伸 - 四月 22, 2015

亞特蘭大老鷹教練Mike Budenholzer今天當選NBA年度最佳教練，他勝過金州勇士教練
Steve Kerr，也比密爾瓦基公鹿教練Jason Kidd得到更多肯定。

老鷹本季取得60勝22敗，東區第一聯盟第二好戰績，僅僅輸給勇士67勝，上季是Mike
Budenholzer生涯第一次執教，他率領老鷹取得38勝44敗戰績。今年老鷹在主力陣容幾乎
不變情況下進步了22場勝利，老鷹打出另一種版本的「馬刺籃球」。

跟馬刺籃球不同的是，Mike Budenholzer沒有Tim Duncan、Manu Ginobili和Tony Parker
三巨頭，Mike Budenholzer也沒有出色的聯合國軍團和顯赫執教資歷。Mike唯一資歷是「
馬刺助理教練」，他在馬刺幹了18年助理教練。

跟著馬刺教練Greg Popovich 16年，Mike學會如何執教一支球隊和球員。

Mike Budenholzer說：「成功的東西往往非常簡單，Popo讓我們執教，跟著他一起執教球
隊，這就是我學到的東西，他跟我們分享，這是最重要的。」

(圖片來源：cinemablend)

Mike Budenholzer的「老鷹籃球」並不是完全複製「馬刺籃球」，他複製的是執教理念和
概念，他運用的是Popo執教球隊智慧和脈絡，他也把馬刺籃球最重要的「球員如何被教練
引導啟發」，詮釋得淋漓盡致。

在執教球員和展現球隊優勢上，Mike Budenholzer甚至有青出於藍的表現。

論球員天賦，老鷹不如馬刺。

馬刺擁有的天賦與組合，拋開主力球員年紀和五座總冠軍紀錄，誰攖其鋒。老鷹的五名先
發，有三個都像功能性角色球員，他們的位置和身材甚至顯得尷尬，但Mike Budenholzer
讓他們懂得利用傳球和掩護去創造空間，製造出手機會，組成更緊密團隊。

論陣容深度，老鷹也不如馬刺。

在板凳上，老鷹的人才都是撿來的，甚至是人家看不上的。6呎8吋Mike Scott是個只會投
三分球的大前鋒，6呎11吋中鋒Pero Antic已經快33歲，又慢又老，21歲6呎1吋後衛
Dennis Schroder非常快速，但他的投籃永遠不穩，打關鍵球容易失誤。

比球星光環，老鷹比起馬刺還有一段落差。

(圖片來源：hoopshabit)

老鷹陣中沒有聯盟排名前10名球星，他們甚至還找不到一個排名前20的球員。但靠著團隊
籃球和出色傳球，老鷹創造了空間和投籃機會，老鷹也在攻防轉換上加速，利用三分球投
出轉機，同時在防守端打出幾近完美的輪轉防守，老鷹防守幾乎沒有強弱邊之分。

球員受教，球隊爭氣，高層信賴，Mike Budenholzer充分把自己的執教思維和戰術體系，
灌注在每一個球員身上。他們像馬刺一樣無私，重視團隊和防守，並且把專注力集中在球
隊和隊友身上，不是自我。

因此，Mike Budenholzer最大開發了老鷹球員的投籃能力，精湛無私傳球，造就出色投籃
和進攻體系，老鷹在做好防守之餘，也能打出聯盟前七的進攻效率。

「老鷹籃球」不同於「馬刺籃球」，因為打法球路無法複製，球員天分不能複製，教練思
路和智商也同樣無可比較。

更樸實無華的老鷹籃球，Mike Budenholzer成功走出自己的路。

--