美網／不爽西西帕斯「廁所暫停」策略 墨瑞：對他失去尊敬
聯合報 / 記者曾思儒
https://reurl.cc/4a2Gev
墨瑞認為西西帕斯申請傷停和上廁所暫停，都是拖延時間的小動作，賽後大肆批評，認為
他已失去自己的尊重。 路透社
身為美網2012年冠軍，「英國希望」墨瑞（Andy Murray）今年籤運不佳，首輪就強碰世
界排名第3的希臘好手西西帕斯（Stefanos Tsitsipas），今天上演的「跨世代對決」打
滿五盤、歷時將近5小時，最終西西帕斯逆轉迎接勝利，但墨瑞直言，對西西帕斯「失去
尊敬」。
西西帕斯在盤數落後下演出2：6、7：6 （9：7）、3：6、6：3、6：4逆轉戲碼，但墨瑞
認為對手申請傷停和上廁所暫停，都是拖延時間的小動作，而自己並沒如此。
墨瑞還指出，在西西帕斯長時間離場下，自己腎上腺素開始下降，他說：「離開球場不是
重點，重點是時間。我賽前就和我的團隊說可以預期到這些，如果事情不如他的預期發展
，就要準備面對這些。」
西西帕斯一次的暫停離場超過7分鐘，墨瑞指出，這些時間雖可重新武裝心理狀態，但身
體會冷下來，且一場比賽不只一次，肯定會受影響；他還指出，西西帕斯每次離場都是自
己發球前，申請傷停也是自己贏下第三盤後，時間點讓人無法忽視，也讓自己失去對西西
帕斯的尊敬。
墨瑞說：「這讓人很失望，因為我覺得這影響了比賽走向。我不會說我肯定會贏下這場比
賽，但這些休息後戰局的確都受影響。」
美網前的辛辛那提網賽，西西帕斯就被控申請廁所暫停時違規接受指導，今天又被對手點
名狀況很多，他為自己辯白，「如果他有什麼想和我說，我們應該直接講開來，了解什麼
有問題。」他強調，自己沒有違規，所有事情都依照規定走，只要ATP認為合理，休息就
沒問題。
西西帕斯也解釋，第四盤結束後的上廁所暫停，他還有換了衣服，且5盤比賽可以有兩次
廁所暫停來更換衣服是合乎規定，「我從沒打破規矩，所以我不認為這是個問題。」
墨瑞指出，球員委員會已經討論該改變規則，讓有些規則「不那麼容易被利用」，像西西
帕斯顯然就浪費許多時間，「英國希望」挑明說：「我認為這都是胡說八道，他（西西帕
斯）也知道。規則該改變，因為這對這項運動並不好，對轉播和球迷也不好，對球員也是
如此。」
https://udn.com/news/story/121623/5711302
--
聯合報 / 記者曾思儒
https://reurl.cc/4a2Gev
墨瑞認為西西帕斯申請傷停和上廁所暫停，都是拖延時間的小動作，賽後大肆批評，認為
他已失去自己的尊重。 路透社
身為美網2012年冠軍，「英國希望」墨瑞（Andy Murray）今年籤運不佳，首輪就強碰世
界排名第3的希臘好手西西帕斯（Stefanos Tsitsipas），今天上演的「跨世代對決」打
滿五盤、歷時將近5小時，最終西西帕斯逆轉迎接勝利，但墨瑞直言，對西西帕斯「失去
尊敬」。
西西帕斯在盤數落後下演出2：6、7：6 （9：7）、3：6、6：3、6：4逆轉戲碼，但墨瑞
認為對手申請傷停和上廁所暫停，都是拖延時間的小動作，而自己並沒如此。
墨瑞還指出，在西西帕斯長時間離場下，自己腎上腺素開始下降，他說：「離開球場不是
重點，重點是時間。我賽前就和我的團隊說可以預期到這些，如果事情不如他的預期發展
，就要準備面對這些。」
西西帕斯一次的暫停離場超過7分鐘，墨瑞指出，這些時間雖可重新武裝心理狀態，但身
體會冷下來，且一場比賽不只一次，肯定會受影響；他還指出，西西帕斯每次離場都是自
己發球前，申請傷停也是自己贏下第三盤後，時間點讓人無法忽視，也讓自己失去對西西
帕斯的尊敬。
墨瑞說：「這讓人很失望，因為我覺得這影響了比賽走向。我不會說我肯定會贏下這場比
賽，但這些休息後戰局的確都受影響。」
美網前的辛辛那提網賽，西西帕斯就被控申請廁所暫停時違規接受指導，今天又被對手點
名狀況很多，他為自己辯白，「如果他有什麼想和我說，我們應該直接講開來，了解什麼
有問題。」他強調，自己沒有違規，所有事情都依照規定走，只要ATP認為合理，休息就
沒問題。
西西帕斯也解釋，第四盤結束後的上廁所暫停，他還有換了衣服，且5盤比賽可以有兩次
廁所暫停來更換衣服是合乎規定，「我從沒打破規矩，所以我不認為這是個問題。」
墨瑞指出，球員委員會已經討論該改變規則，讓有些規則「不那麼容易被利用」，像西西
帕斯顯然就浪費許多時間，「英國希望」挑明說：「我認為這都是胡說八道，他（西西帕
斯）也知道。規則該改變，因為這對這項運動並不好，對轉播和球迷也不好，對球員也是
如此。」
https://udn.com/news/story/121623/5711302
--
All Comments