美網／36度熱浪侵襲紐約 選手抗暑各出奇招
https://udn.com/news/story/7005/3336334 聯合報 記者劉肇育
美國網球公開賽本周開打，只是紐約遭遇熱浪侵襲，白天動輒超過36度的高溫讓參賽選手
們吃足苦頭，只能各出奇招來應對高溫，烏克蘭選手絲蘭柯（Lesia Tsurenko）就透露會
在比賽前進行冰浴，而德國名將柯波兒（Angelique Kerber）會在賽前喝下大量的水、避
免中暑，但她也直言，這並不能幫她在炎熱的賽場上多「活」一下。
今年美網期間紐約遭逢熱浪侵襲，昨天與今天分別達到35至37度高溫，即使到了夜晚溫度
也有26度以上，對於已經在紐約備戰和出賽的好手們來說，無疑形成相當大的考驗。
就連平時在佛羅里達進行訓練的大威廉絲（Venus Williams）都直言，炎熱的天氣讓她都
感到相當難熬，「因為我平常的訓練時間都在早上7點開始，這讓我能夠避開大部分炎熱
的時段，不過我或許該考慮改到中午進行訓練。」
來自烏克蘭的絲蘭柯在首輪取勝後也透露，自己在比賽前都會進行冰浴，並補充大量的碳
水化合物與電解質，以避免中暑狀況發生，「我必須確保我的身體在上場前能夠應對這樣
的熱浪，這是我在墨西哥訓練時學到的最大教訓，因為那裡的天氣又熱又潮濕。」
而2016年美網冠軍柯波兒則說：「這是我印象中在這邊碰過最熱的一次，我會在比賽前喝
下大量的水，然後盡可能的多待在休息室裡，不過當走上球場後又是另外一回事，你只能
試著在這樣的環境下多活一下。」
--
https://udn.com/news/story/7005/3336334 聯合報 記者劉肇育
美國網球公開賽本周開打，只是紐約遭遇熱浪侵襲，白天動輒超過36度的高溫讓參賽選手
們吃足苦頭，只能各出奇招來應對高溫，烏克蘭選手絲蘭柯（Lesia Tsurenko）就透露會
在比賽前進行冰浴，而德國名將柯波兒（Angelique Kerber）會在賽前喝下大量的水、避
免中暑，但她也直言，這並不能幫她在炎熱的賽場上多「活」一下。
今年美網期間紐約遭逢熱浪侵襲，昨天與今天分別達到35至37度高溫，即使到了夜晚溫度
也有26度以上，對於已經在紐約備戰和出賽的好手們來說，無疑形成相當大的考驗。
就連平時在佛羅里達進行訓練的大威廉絲（Venus Williams）都直言，炎熱的天氣讓她都
感到相當難熬，「因為我平常的訓練時間都在早上7點開始，這讓我能夠避開大部分炎熱
的時段，不過我或許該考慮改到中午進行訓練。」
來自烏克蘭的絲蘭柯在首輪取勝後也透露，自己在比賽前都會進行冰浴，並補充大量的碳
水化合物與電解質，以避免中暑狀況發生，「我必須確保我的身體在上場前能夠應對這樣
的熱浪，這是我在墨西哥訓練時學到的最大教訓，因為那裡的天氣又熱又潮濕。」
而2016年美網冠軍柯波兒則說：「這是我印象中在這邊碰過最熱的一次，我會在比賽前喝
下大量的水，然後盡可能的多待在休息室裡，不過當走上球場後又是另外一回事，你只能
試著在這樣的環境下多活一下。」
--
All Comments