MLB／美專家：釋出建仔，凱許曼也許後悔了！
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/091222/17/1xel7.html
更新日期:2009/12/22 11:05 記者石屹軒／綜合報導
將王建民以不換約釋出，洋基總管凱許曼（Brian Cashman）後悔了嗎？在昨天傳出眾多
球團對建仔有興趣，且「邪惡帝國」將無條件跟進挽留的消息後，美國《
bronxbaseballdaily.com》專欄作家阿布塞斯（Rob Abruzzese）分析，或許凱許曼是後
悔讓王建民走了。
《波士頓環球報》昨報導，目前大聯盟有15支球團表達網羅王建民的意願，且不管別隊如
何開價，洋基都將給予建仔相同條件，希望無論如何留住這位前王牌；對此阿布塞斯表示
，「我第一個想法是，也許凱許曼錯估了市場，或者他後悔以不換約釋出王了。」
但阿布塞斯接著指出，仍有別的可能，其一是凱許曼想確保，不讓別隊用低價得到王建民
，阿布塞斯說：「試想，假使紅襪用一年200萬的價碼簽下王，那以洋基的角度來看就真
的很糟糕了。」
另外的可能就是，「邪惡帝國」其實根本不想讓建仔走，只是若用續約的方式留人，明年
至少得付給王建民400萬美元的薪水，因此選擇先與王暫別，再用任何低於400萬的價錢簽
回建仔。
既然還想留王，為何不乾脆給400萬年薪就算了呢？阿布塞斯解釋，洋基向來在認定建仔
的價值後，往往不願多花一分錢在他身上，但阿布塞斯隨即打趣地說：「即便洋基已經浪
費了好幾千萬在萊特（Jaret Wright）、帕瓦諾（Carl Pavano）與井川慶身上。」
王建民將於月底返美復健，並於明年1月5日與名醫安德魯斯（Dr. James Andrews）碰面
，屆時建仔究竟何時復出可望有更明確的答案；經紀人尼洛（Alan Nero）日前曾表示，
建仔將在明年5月重返投手丘，但洋基球團評估王可能得等到6月或7月才能復出。
------------------------------------
每天都有不同的消息...
其實去哪都好,復活就好!!!
小王加油!!!!!!
--
All Comments