美媒痛批陳偉殷：腐爛的水果該丟掉了 - 棒球

Joe avatar
By Joe
at 2019-04-11T13:25

Table of Contents

記者歐建智／綜合報導

馬林魚台灣左投陳偉殷10日（台北時間）中繼2局被4支全壘打、失10分的「猛爆」，被媒
體猛批，《The Athletic》認為，馬林魚應該已到了決定要不要釋出陳偉殷的時候。


陳偉殷中繼投2局用了66球，有42個好球，被7支安打包括4支全壘打，其中有3支是連續3
打席被轟出去，還有3次三振、2次保送、1次觸身球，共失10分，是旅美最慘的一場比賽
，防禦率高達24.75。

美媒《The Athletic》以「馬林魚要釋出陳偉殷嗎？」為文報導，文中表示，馬林魚想要
從陳偉殷身上多擠出一些果汁，但如果這顆水果已經腐爛，也該是時候把它丟出去了？

《The Athletic》表示，在10日的慘敗之後，馬林魚可能會做出更接近於球隊歷史、最近
棒球記意中，最慘的財務決策之一的決定。



原文網址: 美媒痛批陳偉殷：腐爛的水果該丟掉了　馬林魚要做決定 | ETtoday運動雲
| ETtoday新聞雲 https://sports.ettoday.net/news/1419970#ixzz5klHOWjz5
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook

--
建仔被打爆　美媒：再度成為垃圾
旅美投手王建民連3場比賽，失分都在7分以上，第三場還被打出少見的全壘打，洋基單局
狂失14分，創下隊史新紀錄；紐約毒舌媒體毫不留情，在報導中大罵洋基「丟臉」
罵得最凶的是紐約新聞報，甚至用「你爛透了」形容王建民，說他再度成為「垃圾」。
http://news.tvbs.com.tw/old-news.html?nid=127903

--
Tags: 棒球

All Comments

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2019-04-15T18:05
丟了以後才發現 : 其實到處都是腐爛的地方
Ursula avatar
By Ursula
at 2019-04-19T07:26
最後一段到底在翻什麼鬼
Megan avatar
By Megan
at 2019-04-21T05:00
最近棒球記意中，最慘的財務決策之一的決定 XDDDD
Doris avatar
By Doris
at 2019-04-24T07:14
記者是丟谷狗翻譯沒校稿？
Olive avatar
By Olive
at 2019-04-25T14:36
未看先猜谷哥翻譯
Jack avatar
By Jack
at 2019-04-29T11:40
....
Mary avatar
By Mary
at 2019-05-03T18:26
被講成這樣 心態會不會炸裂XD
Emily avatar
By Emily
at 2019-05-06T13:02
可是手裡還抱著嬰兒呢
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2019-05-07T17:46
現在釋出更爽 不用丟球就至少有4200萬美金可拿
Olivia avatar
By Olivia
at 2019-05-08T11:36
查了一下 原文應該是這一段：Tuesday night’s debacle
at Great American Ballpark may push the Marlins clos
er to making one of the most painful financial decis
ions in team history and in recent baseball memory.
Agatha avatar
By Agatha
at 2019-05-09T09:02
嬰迷崩潰
Irma avatar
By Irma
at 2019-05-12T04:57
推ForeverChop : 丟了才發現其實到處都是腐爛的地方
Christine avatar
By Christine
at 2019-05-15T20:53
左手報小孩 右手數鈔票
Christine avatar
By Christine
at 2019-05-17T14:02
XDDDD in recent baseball memory 最近棒球記意中
Zora avatar
By Zora
at 2019-05-20T12:12
現在只要會用谷歌翻譯就能當外文記者了喔？
Mia avatar
By Mia
at 2019-05-24T03:55
歐大記者 夭壽讚
Robert avatar
By Robert
at 2019-05-27T16:27
Chen：I'm fxcxing expensive.
Audriana avatar
By Audriana
at 2019-05-30T10:26
拿去跟金鶯交換Chris Davis
Olivia avatar
By Olivia
at 2019-05-30T18:06
...這翻譯真的XD
Steve avatar
By Steve
at 2019-06-03T11:00
不應侮辱水果...
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2019-06-06T13:56
馬林魚交易也沒人要，降3A或許是好選擇
Candice avatar
By Candice
at 2019-06-07T16:47
反正奶粉錢已經得到了 隨你罵
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2019-06-08T13:26
只能靠某市長來賣了...
Quanna avatar
By Quanna
at 2019-06-13T09:49
...記者真噁
Carol avatar
By Carol
at 2019-06-15T09:07
酸酸高潮中
Hedda avatar
By Hedda
at 2019-06-17T04:57
這記者戰隊成員齁
Lily avatar
By Lily
at 2019-06-18T11:52
回台灣救救邦邦吧
Doris avatar
By Doris
at 2019-06-22T20:22
馬林魚反正也是要坦,也不想要簽大咖,票房也爛,有差？
Andrew avatar
By Andrew
at 2019-06-26T15:54
馬林魚自己跟陳比,哪個比較爛?
Thomas avatar
By Thomas
at 2019-06-27T06:47
應該就直接買斷合約滾蛋惹吧QQ
Valerie avatar
By Valerie
at 2019-06-30T08:41
靠台灣市長賣了吧Y
Jessica avatar
By Jessica
at 2019-07-03T22:58
買斷的話也太爽了吧~~~~~
Edith avatar
By Edith
at 2019-07-04T04:44
怎麼有種頗中肯的港覺........
Jake avatar
By Jake
at 2019-07-07T05:06
韓導去哈佛不順便去邁阿密賣台灣水果嗎
Emily avatar
By Emily
at 2019-07-11T04:32
爽啦 馬林魚還不是要乖乖付錢 有本事丟啊
Dora avatar
By Dora
at 2019-07-15T02:40
真.勞工之光
Daniel avatar
By Daniel
at 2019-07-18T03:18
臭汁
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2019-07-20T05:38
滿腦芭樂的美國媒體
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2019-07-25T03:15
笑馬林魚球團沒種丟 換個環境也好
Annie avatar
By Annie
at 2019-07-26T22:59
當年建仔也是被紐媒罵*圾 媒體真噁心
Daniel avatar
By Daniel
at 2019-07-31T18:14
跟金鶯換CD R
Eartha avatar
By Eartha
at 2019-08-05T17:18
錢又不是你出 當然覺得想丟就丟
Mary avatar
By Mary
at 2019-08-07T17:30
勞工之光
Regina avatar
By Regina
at 2019-08-08T19:08
http://i.imgur.com/zsfe7J8.jpg
Kumar avatar
By Kumar
at 2019-08-09T12:38
其實蠻中肯的
Anthony avatar
By Anthony
at 2019-08-14T08:02
味全狀元入手中
Emma avatar
By Emma
at 2019-08-14T17:41
味全收下剛好而已
Catherine avatar
By Catherine
at 2019-08-16T05:01
失敗的投資 唉
Callum avatar
By Callum
at 2019-08-20T09:03
跟金鶯換CD
Catherine avatar
By Catherine
at 2019-08-22T17:21
爽啊反正也賺夠

電子好球帶、投手丘後退　2項新規則實驗

Brianna avatar
By Brianna
at 2019-04-11T13:22
電子好球帶、投手丘後退　2項新規則實驗延後 美國職棒大聯盟與獨立聯盟大西洋聯盟原本簽約3年，要從今年開始進行多項規則變革的 實驗，不過今天（11日）雙方宣布，其中有2項將延後實施，包括電子好球帶與投手丘後 退。 大聯盟原本要在大西洋聯盟的16座球場安裝TrackMan雷達追蹤系統，並從4月26日開幕日 起 ...

統一選手守備會成為新國家隊的罩門嗎

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2019-04-11T13:21
本周與上周 Lamigo 桃猿在同個場地面對兄弟和統一呈現截然不同的結果 上週面對兄弟三場比賽得3分 昨天狂轟猛炸得18分 綜觀統一球員與兄弟球員最大的差別 就是and#34;守備and#34; 和 and#34;打擊and#34; 未來台灣隊有可能入選的以下四位 外野蘇智傑 三壘郭阜林 二壘陳傑憲 ...

富邦為什麼又墊底？哪裡出問題

Sarah avatar
By Sarah
at 2019-04-11T13:21
會不會是一軍少了釘子？ 國輝在一軍板凳時雖然打不出安打 但那時富邦的打線反而發揮不錯 自從國輝去二軍調整後 富邦的打線卻越來越退步 國輝該不會是富邦打者的釘子吧？ ----- Sent from JPTT on my iPhone -- 不管黑貞白貞 能來的都是好貞 https://i.imgur.com ...

富邦為什麼又墊底？哪裡出問題

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2019-04-11T13:13
※ 引述《golover ()》之銘言： : 去年墊底小葉走人，換了鑼總 本來想說新的總教練會帶來新氣象，結果去年挑戰賽牛棚 : 狂用信任組，讓人覺得有換跟沒換一樣 : 今年教練團也幾乎沒什麼變動，除了郭勇志走人以外，也都興農人馬，二軍訓練看不出成 : 效 : 本來以為補了sosa戰績穩了，結果sosa先發， ...

大王是不是變看板人物之一了？

Hedda avatar
By Hedda
at 2019-04-11T13:12
剛剛去火腿隊推特看了一下 一點進去就發現封面中間有個熟悉的身影 大王在宣傳照的位置在第一排中間 依日本人那麼注重排位來看 這是變看板了吧？ https://i.imgur.com/zFmdLqp.jpg - ...