練投狀態差心情不好 克蕭獲1天休假 - 棒球

練投狀態差心情不好 克蕭獲1天休假

https://udn.com/news/story/6999/3658212

道奇王牌投手克蕭（Clayton Kershaw）今天並未現身春訓基地，出了什麼狀況？原來他
因牛棚練投狀態不佳導致心情沮喪，獲得總教練羅伯茲（Dave Roberts）准許休假1天。

克蕭已確定連續第9年擔任道奇開幕戰先發投手，將在3月29日遭遇響尾蛇，但他本周的調
整課表遇上一點難題，他在投完打擊練習後向羅伯茲表示，對自己的調整狀況很不開心。

羅伯茲透露，「他感覺沒投出自己的最佳狀態，有點不太對勁，他的心情有些沮喪，而我
們知道今天將會下雨，所以我告訴他那就回家吧！」

「我知道這說法聽起來有些含糊，但他並沒有說他受傷，只是感覺不到他想要的狀態。」
羅伯茲表示，「不需要過度解讀，無論如何，我在今年春訓都會給他幾天休假，他在球季
外的時間一直都很努力訓練。」

長年身為超級強投的克蕭，去年受到二頭肌和下背部傷勢影響，整季繳出9勝5敗、防禦率
2.73，近8年來首度在國聯塞揚票選上一分未得；克蕭有心重新證明自己，季外與道奇簽
下3年9300萬美元延長合約時，他表示，聽到很多聲音說他的生涯已在走下坡，現在他很
高興有機會向外界證明他們錯了。

--