網球團體賽抽籤相關報導(兩則) - 台灣女網 Tennis

網球男女團賽 抽到上籤
【中國時報／曾文祺／廣州報導】

亞運中華男、女網球隊在昨日的團賽抽籤儀式都抽到上籤。總教練連玉輝咪著笑顏評
估：「男女團賽籤表抽出來的結果對我們想要奪牌甚至爭金都很有利！」網球團賽將於明
日展開，16日進行金牌戰。

　沒有意外，由盧彥勳（世界排名37）領銜的中華男網隊高居第1種子列位上半籤表，
而主要勁敵第2種子日本、第3種子烏茲別克都在下半籤。

　中華隊首輪輪空，第2輪遭遇柬埔寨隊問題不大，如果沒有意外，過了8強菲律賓這關
，就至少保有銅牌（沒有銅牌戰）；4強對手預期是由排名106的松德夫所領軍的第4種子
印度或第7種子、上屆男單冠軍烏東恰帶頭的泰國隊。

　連玉輝手氣棒，他替女網隊成功避開由世界女單排行11的李娜領銜之頭號種子中國隊
，而與第2種子日本隊同在下半籤。

　第3種子中華隊要進入4強的保銅搶金位置，還得過8強對壘烏茲別克這一關。

　烏茲別克第1女將阿曼穆拉杜娃世界排名69，優於詹詠然的109與張凱貞的119名，不
過中華隊的優勢是在2場單打、1場雙打的3戰2勝賽制裡，擁有整齊的單打與堅強的雙打陣
容。

http://news.chinatimes.com/focus/0,5243,50107219x112010111200113,00.html

==============================================================================
網球避開中華 中國：上上籤
【聯合報╱記者雷光涵／台北—廣州電話採訪】

　　亞運網球團體賽完成抽籤，女子的中華與中國隊分在籤表不同區，雙方教練都鬆一口
氣，中國隊直言能夠避中華隊「是上上籤。」

　　中華隊總教練連玉輝昨天說，女團由他親自抽籤，抽出4號時「心涼半截」，以為是
中華隊排在「第4籤位」、會與中國隊在4強對壘。後來電腦顯示籤表，籤位是給「第4種
子」的泰國。

　　新浪體育也報導，「中華台北被抽至下半區，中華隊教練和官員臉上都露出輕鬆的笑
容。」(註)

　　雖然中華隊在籤表下半部，決賽才會與地主隊碰頭，但4強戰的第2種子日本隊是強勁
敵手，有40歲老將伊達公子領軍，搭海碩杯亞軍森田步美。

　　亞運團體賽的賽制，第1場進行第2單打vs.第2單打，第2場是第1單打vs.第1單打，第
3場是雙打。

　　對伊達，詹詠然1勝1敗，不過今年聯邦杯吞的1敗，是兩盤5：7的接近比數；職業賽
對森田，張凱貞1勝1敗，去年海碩杯4強輸，今年聯邦杯贏。

　　中華女隊首戰越南、第2輪可能對烏茲別克。無論單、雙打都是3盤兩勝，雙打不是現
在常用的「搶10」。

　　男團，中華隊前兩輪擊敗柬埔寨、菲律賓後，4強戰對印度及泰國勝隊，連玉輝覺得
印度勝算大，金牌戰鎖定日本。

　　盧彥勳昨晚抵達選手村，團體賽明天展開。連玉輝說：「會給彥勳多一點休息，團體
賽前兩戰，小胖要辛苦一點。」對柬、菲，楊宗樺應會擔任第1單打。

(註) http://yayun2010.sina.com.cn/t/2010-11-11/14095300396.shtml
「率先進行的女團抽籤，中國隊作為頭號種子被分在上半區，日本隊身處下半區。最受關
注的是中華台北隊，結果中華台北被抽至下半區，中國隊教練員和官員的臉上都露出輕鬆
的笑容，直言這是一個上上籤。」

http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO6/5969467.shtml


詠然和佳容(圖) http://goo.gl/d50AF (中時) http://goo.gl/yQaqM (蘋果)

--