網球》辛吉絲瑞士開趴引退 詹詠然等球星 - 網球 Tennis

By Hazel
at 2017-11-27T00:20
at 2017-11-27T00:20
Table of Contents
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2265078
網球》辛吉絲瑞士開趴引退 詹詠然等球星共襄盛舉
〔記者梁偉銘/綜合報導〕
「瑞士公主」辛吉絲(Martina Hingis)在蘇黎世舉行退休派對,職業生涯最後一任
女雙搭檔詹詠然應邀共襄盛舉,與芭辛絲姬(Timea Bacsinszky)、伊娃·馬約莉(Iva
Majoli)班西琪(Belinda Bencic)、皮爾絲(Mary Pierce)等現、退役球星一同歡送
網壇當代傳奇,眾女將們還開車上山滑雪,提前共度難忘的銀白耶誕假期。
詹詠然結束法國尼斯第一階段冬訓,特地搭機飛往鄰近瑞士,到辛吉絲的教練母親家
中用餐,「辛媽」謝謝她協助辛吉絲重返巔峰再度退休,席間盛讚美大詹的反拍截擊與臨
場抗壓性。此外,大詹還在俯瞰蘇黎世湖的「瑞士公主」豪宅中,看到客廳掛著「辛然配
」贏得美網大滿貫女雙決賽照片,更是感動萬分。
活潑好動如辛吉絲,特地教導詹詠然騎上她的頂級愛駒,扮起歐洲貴族女騎士,並帶
著這位來自亞熱帶國度的台灣女孩,殺往海拔約1500公尺山上滑雪,種種新鮮體驗,足令
詠然相當難忘。
至於辛吉絲這場古堡退休趴,當地政商名流雲集,詹詠然是唯一上台致詞的選手代表
,也獲當地媒體青睞接受採訪。落落大方如她,以流利英語回顧與兒時偶像合作雙打的心
路歷程,還爆料辛吉絲其實是開心果,不論場上、場下都笑口常開,就算比賽失誤也不改
樂觀心態,「她就像太陽,超級無敵溫暖,有時候我甚至不知道她在笑什麼!就算她打正
拍失誤,她還笑說:『哈哈!我正拍失誤了!』」
芳齡28的詹詠然,與年長9歲的辛吉絲堪稱忘年之交,自今年2月合拍至球季結束,戰
績出色也奠定深厚革命情感,「瑞士公主」上月已先到北台灣旅遊,如今禮尚往來,隨即
招待大詹深入感受瑞士風光、飽嚐道地美食,同時見證這位網壇名人堂前輩,正式走向人
生另個階段。這對姊妹淘也相互約定,往後要經常相互探班,讓命運巧妙安排下的「台瑞
情緣」能夠延續。
(自由時報 106/11/26)
--
網球》辛吉絲瑞士開趴引退 詹詠然等球星共襄盛舉
〔記者梁偉銘/綜合報導〕
「瑞士公主」辛吉絲(Martina Hingis)在蘇黎世舉行退休派對,職業生涯最後一任
女雙搭檔詹詠然應邀共襄盛舉,與芭辛絲姬(Timea Bacsinszky)、伊娃·馬約莉(Iva
Majoli)班西琪(Belinda Bencic)、皮爾絲(Mary Pierce)等現、退役球星一同歡送
網壇當代傳奇,眾女將們還開車上山滑雪,提前共度難忘的銀白耶誕假期。
詹詠然結束法國尼斯第一階段冬訓,特地搭機飛往鄰近瑞士,到辛吉絲的教練母親家
中用餐,「辛媽」謝謝她協助辛吉絲重返巔峰再度退休,席間盛讚美大詹的反拍截擊與臨
場抗壓性。此外,大詹還在俯瞰蘇黎世湖的「瑞士公主」豪宅中,看到客廳掛著「辛然配
」贏得美網大滿貫女雙決賽照片,更是感動萬分。
活潑好動如辛吉絲,特地教導詹詠然騎上她的頂級愛駒,扮起歐洲貴族女騎士,並帶
著這位來自亞熱帶國度的台灣女孩,殺往海拔約1500公尺山上滑雪,種種新鮮體驗,足令
詠然相當難忘。
至於辛吉絲這場古堡退休趴,當地政商名流雲集,詹詠然是唯一上台致詞的選手代表
,也獲當地媒體青睞接受採訪。落落大方如她,以流利英語回顧與兒時偶像合作雙打的心
路歷程,還爆料辛吉絲其實是開心果,不論場上、場下都笑口常開,就算比賽失誤也不改
樂觀心態,「她就像太陽,超級無敵溫暖,有時候我甚至不知道她在笑什麼!就算她打正
拍失誤,她還笑說:『哈哈!我正拍失誤了!』」
芳齡28的詹詠然,與年長9歲的辛吉絲堪稱忘年之交,自今年2月合拍至球季結束,戰
績出色也奠定深厚革命情感,「瑞士公主」上月已先到北台灣旅遊,如今禮尚往來,隨即
招待大詹深入感受瑞士風光、飽嚐道地美食,同時見證這位網壇名人堂前輩,正式走向人
生另個階段。這對姊妹淘也相互約定,往後要經常相互探班,讓命運巧妙安排下的「台瑞
情緣」能夠延續。
(自由時報 106/11/26)
--
Tags:
網球
All Comments

By Victoria
at 2017-11-30T17:09
at 2017-11-30T17:09

By Jake
at 2017-12-04T09:59
at 2017-12-04T09:59

By Hedwig
at 2017-12-08T02:49
at 2017-12-08T02:49

By Andy
at 2017-12-11T19:39
at 2017-12-11T19:39

By Blanche
at 2017-12-15T12:29
at 2017-12-15T12:29

By Ina
at 2017-12-19T05:19
at 2017-12-19T05:19

By Dorothy
at 2017-12-22T22:08
at 2017-12-22T22:08

By Jake
at 2017-12-26T14:58
at 2017-12-26T14:58

By Tom
at 2017-12-30T07:48
at 2017-12-30T07:48

By Regina
at 2018-01-03T00:38
at 2018-01-03T00:38

By Selena
at 2018-01-06T17:28
at 2018-01-06T17:28

By Liam
at 2018-01-10T10:17
at 2018-01-10T10:17

By George
at 2018-01-14T03:07
at 2018-01-14T03:07

By Anonymous
at 2018-01-17T19:57
at 2018-01-17T19:57

By Joseph
at 2018-01-21T12:47
at 2018-01-21T12:47

By Dinah
at 2018-01-25T05:37
at 2018-01-25T05:37

By Delia
at 2018-01-28T22:27
at 2018-01-28T22:27

By Megan
at 2018-02-01T15:16
at 2018-02-01T15:16

By Lucy
at 2018-02-05T08:06
at 2018-02-05T08:06

By Ursula
at 2018-02-09T00:56
at 2018-02-09T00:56

By Freda
at 2018-02-12T17:46
at 2018-02-12T17:46

By Necoo
at 2018-02-16T10:36
at 2018-02-16T10:36

By Hedy
at 2018-02-20T03:25
at 2018-02-20T03:25

By Carolina Franco
at 2018-02-23T20:15
at 2018-02-23T20:15

By Faithe
at 2018-02-27T13:05
at 2018-02-27T13:05

By Selena
at 2018-03-03T05:55
at 2018-03-03T05:55

By Agatha
at 2018-03-06T22:45
at 2018-03-06T22:45

By Zora
at 2018-03-10T15:35
at 2018-03-10T15:35

By Una
at 2018-03-14T08:24
at 2018-03-14T08:24

By Leila
at 2018-03-18T01:14
at 2018-03-18T01:14

By Puput
at 2018-03-21T18:04
at 2018-03-21T18:04

By Annie
at 2018-03-25T10:54
at 2018-03-25T10:54

By Vanessa
at 2018-03-29T03:44
at 2018-03-29T03:44

By Leila
at 2018-04-01T20:33
at 2018-04-01T20:33

By Edward Lewis
at 2018-04-05T13:23
at 2018-04-05T13:23

By Ina
at 2018-04-09T06:13
at 2018-04-09T06:13

By Carolina Franco
at 2018-04-12T23:03
at 2018-04-12T23:03

By Christine
at 2018-04-16T15:53
at 2018-04-16T15:53

By Kelly
at 2018-04-20T08:43
at 2018-04-20T08:43

By Emma
at 2018-04-24T01:32
at 2018-04-24T01:32

By Skylar DavisLinda
at 2018-04-27T18:22
at 2018-04-27T18:22

By Steve
at 2018-05-01T11:12
at 2018-05-01T11:12

By James
at 2018-05-05T04:02
at 2018-05-05T04:02

By Callum
at 2018-05-08T20:52
at 2018-05-08T20:52

By Skylar DavisLinda
at 2018-05-12T13:41
at 2018-05-12T13:41

By Kelly
at 2018-05-16T06:31
at 2018-05-16T06:31

By Yedda
at 2018-05-19T23:21
at 2018-05-19T23:21

By Robert
at 2018-05-23T16:11
at 2018-05-23T16:11

By Susan
at 2018-05-27T09:01
at 2018-05-27T09:01

By Jessica
at 2018-05-31T01:51
at 2018-05-31T01:51

By Franklin
at 2018-06-03T18:40
at 2018-06-03T18:40

By Caroline
at 2018-06-07T11:30
at 2018-06-07T11:30

By Harry
at 2018-06-11T04:20
at 2018-06-11T04:20

By Andrew
at 2018-06-14T21:10
at 2018-06-14T21:10

By William
at 2018-06-18T14:00
at 2018-06-18T14:00

By Valerie
at 2018-06-22T06:49
at 2018-06-22T06:49

By Daph Bay
at 2018-06-25T23:39
at 2018-06-25T23:39

By Bethany
at 2018-06-29T16:29
at 2018-06-29T16:29

By Rae
at 2018-07-03T09:19
at 2018-07-03T09:19

By Margaret
at 2018-07-07T02:09
at 2018-07-07T02:09

By Zenobia
at 2018-07-10T18:58
at 2018-07-10T18:58

By Dora
at 2018-07-14T11:48
at 2018-07-14T11:48

By Annie
at 2018-07-18T04:38
at 2018-07-18T04:38

By Tracy
at 2018-07-21T21:28
at 2018-07-21T21:28
Related Posts
伍茲回歸在即納達爾送祝福 兩大巨星惺惺

By Heather
at 2017-11-26T21:04
at 2017-11-26T21:04
赫伯特賽后與馬胡激動相擁:你雖缺席但仍

By Kumar
at 2017-11-26T16:12
at 2017-11-26T16:12
夏威夷公開賽 謝淑薇姊妹首奪WTA125系列

By Kelly
at 2017-11-26T14:55
at 2017-11-26T14:55
WTA新規:參加大滿貫資格賽者不得出戰同

By Oliver
at 2017-11-26T12:09
at 2017-11-26T12:09
謝淑薇姊妹驚天大逆轉 夏威夷女雙首爭后

By Jacob
at 2017-11-26T11:15
at 2017-11-26T11:15