經典回眸:威氏姐妹內戰第一回 經典對決拉開帷幕
澳大利亞，墨爾本 - 1998年1月21日，兩位來自美國的非種子球員踏進了羅德拉沃爾球
場，為一個澳網女單第三輪的席位展開爭奪。這兩位球員，其中一位是首次參加大滿貫賽
事，就在首輪淘汰了賽會6號種子斯皮爾萊；而與她隔網相對的是她的姐姐——也是1997
年的美網女單亞軍得主。
最終，姐姐以7-6（4） 6-1擊敗了妹妹，當時《洛杉磯時報》曾評論這場比賽“不值
回票價”，但是他們不會知道，這場比賽將會開啟網球運動歷史上最引人入勝的對決之一
：威氏姐妹內戰。
“我一直都知道，小威總有一天會成為我的主要對手。”當時在簽表出爐，使姐妹之
戰成為可能之後，大威坦言，“我不希望看到她無法取得成功，那樣的想法太自私了。”
http://n.sinaimg.cn/sports/crawl/20170127/XR0k-fxzyxmt1391217.jpg
在面對這樣的問題時，大威的回答十分老道。與之相反，小威的想法則直白很多，想到
能與她的姐姐在一個這麼大的球場裡打比賽，她展現出了無法抑制的喜悅之情。
“這和姐妹之情有關嗎？”小威笑著說，“我沒有時間慢慢地提升自己，我們都想要
成為世界第一，而且我想這件事情只是取決於我們倆誰的態度更認真。”
首盤比賽雙方打得非常激烈，包括一次17拍的底線拉鋸，這樣高品質的相持球，很快
就成為了巡迴賽場上的標杆。
“我很開心自己贏下了比賽，”當時17歲的大威在賽後採訪中說，“雖然對面站的是
我的妹妹，但首先我還是一個球員。賽後我對她說，‘塞蕾娜，我很抱歉把你淘汰出局了
。我也不想，但是我必須要這樣做。’”
大威隨後一路殺進了那屆澳網的女單八強，最終在四分之一決賽中苦戰三盤負於當時
的世界第二達文波特。但是，在墨爾本的那兩周仍然讓她終生銘記，因為她與妹妹的經典
對決正是由此開始。
http://n.sinaimg.cn/sports/crawl/20170127/Q3WR-fxzyxmu8160596.jpg
1998年澳網是姐妹倆第一次在WTA巡迴賽或是大滿貫賽事中交手，而她們僅僅第三次交
鋒，就出現在了1999年邁阿密站的決賽賽場。大威再一次取得了勝利，但這一次她苦戰三
盤才笑到最後。僅僅幾個月之後，小威也終於實現了復仇，在慕尼克舉行的大滿貫杯比賽
中三盤力克姐姐，成功奪魁。
與隔網相對的時候相比，大小威並肩作戰時的成績同樣輝煌。作為一對雙打搭檔，她
們攜手贏得了14座大滿貫女雙冠軍，其中第一座來自1999年法網，當時她們在決賽中6-3
6（2）-7 8-6擊敗了辛吉斯/庫爾尼科娃組合。那一年美網，姐妹倆再次問鼎，獲得了二
人合作的第二個大滿貫女雙冠軍。
http://n.sinaimg.cn/sports/crawl/20170127/k1Pm-fxzyxmt1391220.jpg
本屆澳網女單決賽，這對姐妹的傳奇對決將再次上演，目前雙方的交手記錄是小威16勝11
負佔據上風，這也是姐妹倆第九次在大滿貫女單決賽交手。截至本屆澳網，威廉姆斯姐妹
一共贏得了29座大滿貫女單冠軍，姐妹再次隔網相對，這兩位傳奇球員之間沒有輸家。而
最大的贏家，無疑是網球這項運動。
如果你的年齡足夠大，來回顧一下1998年1月21日的那些流行文化吧……
當時Billboard榜單100首熱門單曲第一位：野人花園樂隊《Truly Madly Deeply》
當時Billboard榜單200張熱門專輯第一位：《鐵達尼號號》電影原聲帶
當時美國電影票房首位：《鐵達尼號號》（李奧納多·迪卡皮歐、凱特·溫斯蕾
主演）
當時男子網壇世界第一：皮特·山普拉斯
當時女子網壇世界第一：林德賽·達文波特
http://sports.sina.com.cn/tennis/wta/2017-01-27/doc-ifxzyxmu8160822.shtml
看到鐵達尼號跟山普拉斯，有種時代感的感覺
--
澳大利亞，墨爾本 - 1998年1月21日，兩位來自美國的非種子球員踏進了羅德拉沃爾球
場，為一個澳網女單第三輪的席位展開爭奪。這兩位球員，其中一位是首次參加大滿貫賽
事，就在首輪淘汰了賽會6號種子斯皮爾萊；而與她隔網相對的是她的姐姐——也是1997
年的美網女單亞軍得主。
最終，姐姐以7-6（4） 6-1擊敗了妹妹，當時《洛杉磯時報》曾評論這場比賽“不值
回票價”，但是他們不會知道，這場比賽將會開啟網球運動歷史上最引人入勝的對決之一
：威氏姐妹內戰。
“我一直都知道，小威總有一天會成為我的主要對手。”當時在簽表出爐，使姐妹之
戰成為可能之後，大威坦言，“我不希望看到她無法取得成功，那樣的想法太自私了。”
http://n.sinaimg.cn/sports/crawl/20170127/XR0k-fxzyxmt1391217.jpg
在面對這樣的問題時，大威的回答十分老道。與之相反，小威的想法則直白很多，想到
能與她的姐姐在一個這麼大的球場裡打比賽，她展現出了無法抑制的喜悅之情。
“這和姐妹之情有關嗎？”小威笑著說，“我沒有時間慢慢地提升自己，我們都想要
成為世界第一，而且我想這件事情只是取決於我們倆誰的態度更認真。”
首盤比賽雙方打得非常激烈，包括一次17拍的底線拉鋸，這樣高品質的相持球，很快
就成為了巡迴賽場上的標杆。
“我很開心自己贏下了比賽，”當時17歲的大威在賽後採訪中說，“雖然對面站的是
我的妹妹，但首先我還是一個球員。賽後我對她說，‘塞蕾娜，我很抱歉把你淘汰出局了
。我也不想，但是我必須要這樣做。’”
大威隨後一路殺進了那屆澳網的女單八強，最終在四分之一決賽中苦戰三盤負於當時
的世界第二達文波特。但是，在墨爾本的那兩周仍然讓她終生銘記，因為她與妹妹的經典
對決正是由此開始。
http://n.sinaimg.cn/sports/crawl/20170127/Q3WR-fxzyxmu8160596.jpg
1998年澳網是姐妹倆第一次在WTA巡迴賽或是大滿貫賽事中交手，而她們僅僅第三次交
鋒，就出現在了1999年邁阿密站的決賽賽場。大威再一次取得了勝利，但這一次她苦戰三
盤才笑到最後。僅僅幾個月之後，小威也終於實現了復仇，在慕尼克舉行的大滿貫杯比賽
中三盤力克姐姐，成功奪魁。
與隔網相對的時候相比，大小威並肩作戰時的成績同樣輝煌。作為一對雙打搭檔，她
們攜手贏得了14座大滿貫女雙冠軍，其中第一座來自1999年法網，當時她們在決賽中6-3
6（2）-7 8-6擊敗了辛吉斯/庫爾尼科娃組合。那一年美網，姐妹倆再次問鼎，獲得了二
人合作的第二個大滿貫女雙冠軍。
http://n.sinaimg.cn/sports/crawl/20170127/k1Pm-fxzyxmt1391220.jpg
本屆澳網女單決賽，這對姐妹的傳奇對決將再次上演，目前雙方的交手記錄是小威16勝11
負佔據上風，這也是姐妹倆第九次在大滿貫女單決賽交手。截至本屆澳網，威廉姆斯姐妹
一共贏得了29座大滿貫女單冠軍，姐妹再次隔網相對，這兩位傳奇球員之間沒有輸家。而
最大的贏家，無疑是網球這項運動。
如果你的年齡足夠大，來回顧一下1998年1月21日的那些流行文化吧……
當時Billboard榜單100首熱門單曲第一位：野人花園樂隊《Truly Madly Deeply》
當時Billboard榜單200張熱門專輯第一位：《鐵達尼號號》電影原聲帶
當時美國電影票房首位：《鐵達尼號號》（李奧納多·迪卡皮歐、凱特·溫斯蕾
主演）
當時男子網壇世界第一：皮特·山普拉斯
當時女子網壇世界第一：林德賽·達文波特
http://sports.sina.com.cn/tennis/wta/2017-01-27/doc-ifxzyxmu8160822.shtml
看到鐵達尼號跟山普拉斯，有種時代感的感覺
--
All Comments