統一雙「重」火力 一軍合體拚戰 - 棒球

蘇智傑估1週痊癒

〔記者林宥辰／高雄報導〕

昨賽前高雄地區降下大雨，猿獅昨役將延到10月4日原場地再戰。獅隊賽前球員異動，將前
天意外受傷的蘇智傑、暫無太多表現機會的黃恩賜降二軍，拉上內野手陳重廷、捕手高志綱
，蘇智傑傷勢不重，但粗估至少需1週痊癒。

陳重廷二軍連轟2場

陳重廷上一軍前，才在二軍連兩場開轟，昨本來馬上要先發守三壘，有趣的是，他和高志綱
兩人一上一軍就遇到延賽，被隊友拱在雨中往帆布撲壘，兩人「熱情演出」後，隊長高國慶
也加碼撲壘。

陳重廷和哥哥陳重羽是雙胞胎，兩人去年選秀會同時被獅隊選進，陳重羽開季時表現不錯，
陳重廷卻狀況起伏，5月30日出賽後就暫時降二軍調整。

陳重廷說，畢竟是自己的第1個完整球季，季初還在適應：「二軍教練會給選空間，找到適
合自己的方式。現在打擊希望能做到推進隊友，平時也加強相關演練。」

陳重廷目前和哥哥陳重羽都在一軍，但陳重羽近期多半板凳待命，他說，打擊近況沒有不好
，看教練調度需求隨時待命。

陳重羽生涯首轟目前尚未出爐，上回擊出二壘安打已得追溯到5月20日，他表示季中難調整
，將在球季後利用秋訓、春訓好好補強。

新聞連結：http://0rz.tw/EJfBk

顏值野球果然不一樣，連撲壘都那麼帥。

--