索德林:納達爾年終第一占便宜 巔峰費德 - 網球 Tennis

By Harry
at 2017-12-13T23:59
at 2017-12-13T23:59
Table of Contents
索德林:納達爾年終第一占便宜 巔峰費德勒難敵德約
發布: 2017-12-13 18:00
12月13日訊 作為瑞典網球昔日的代表人物,兩屆法網亞軍、前世界第四索德林因為傷病
早早結束了自己的職業生涯。如今的他轉而成為教練,期望培養出同樣優秀的弟子。近日
索德林接受媒體專訪,講述了自己的近況,並談了自己對目前男子網壇的看法。以下為采
訪選譯:
從2008年到2011年,處於自己職業生涯的巔峰,他拿到了8項比賽的冠軍,世界排名最高
達到過第4位,他和網球黃金時代的頂尖選手們齊頭並進。當然了,每個球迷都記得2009
年法網第四輪,他對陣納達爾那場史詩般的勝利。當時的納達爾已經是四屆法網冠軍,此
前從未在羅蘭加洛斯輸過一場球。可悲的是,因為感染了單細胞綜合征,索德林在26歲時
就早早退役。好在5年時間過去,索德林很高興成為了一名父親、丈夫、網球教練和成功
的企業家。
問:你如今的健康狀況如何?
索德林:我現在感覺很好。我奮鬥了很多年,花了很久才完全康覆,那是我迄今為止生命
力最艱難的歲月。雖然我不得不退役,但是我真的很高興,我的身體又恢覆了健康。
問:哪一項成就對你來說更為重要,是2009年在羅蘭加洛斯打進第一個大滿貫決賽,還是
第二年再度進入(法網)決賽?
索德林:第二年再度打進決賽。顯然,在2009年擊敗拉法進入(法網)決賽很特別,但我
真的很高興,我(第二年)留在了世界前十,在進入決賽輸給納達爾之前,還擊敗了羅傑
(編者註:索德林在2010年法網八強戰中擊敗了費德勒)。相當多的球員可以在一項比賽
中表現出色,但一整年有出色的發揮又是完全不同的事情。我證明了自己真的屬於頂尖前
五球員的行列。
問:如果你的職業生涯沒有提前中止,你能贏得法網嗎?
索德林:是的,很多次(笑)。這只是個玩笑,在我職業生涯最後的3、4年時間裏,盡管
我不是大滿貫最熱門的球員,但我一直覺得如果我打得好,我就有機會爭取冠軍。在我職
業生涯剛開始的時候,我會很高興能夠贏得幾輪比賽。但是,也許我會贏得一個(法網冠
軍)。
問:在紅土上擊敗納達爾的秘訣是什麽?
索德林:你必須表現得很有侵略性。我不懼怕他,我盡量表現得很有侵略性,一定不要給
他任何喘息機會,給他不斷施加壓力。如果你在底線上保守謹慎,你就不可能擊敗他。必
須抓住一切機會進攻,那一天這個策略非常有效,我打得很好。
問:巔峰期的德約科維奇和費德勒,誰更出色?
索德林:我和羅傑的比賽總是非常困難。對陣德約科維奇、納達爾的時候,我能夠充分發
揮出進攻能力,感覺自己打得很好。但是和羅傑交手時,他會讓我感到發揮不出水平。嗯
,但是如果他們都在巔峰期的話,我想德約科維奇更有可能擊敗費德勒。他(德約)的移
動太快了,能夠救回很多不可思議的球。這對羅傑來說可能會有點困難,因為他需要打得
很快,這可能讓他感到有點驚慌。不過這個比較真的很難說。
問:你對今年的男子網壇有什麽突出的印象?
索德林:今年實在有太多人受傷了,這是網球運動的特點造成的。每年的賽季太長了,其
他項目能有3到4個月的淡季,運動員們可以休息和恢覆。而網球選手只有12月的幾個星期
才可以休息,等到新年前夜,新賽季又開始了。如果能延長休賽期,這項運動(網球)能
夠受益更多。
問:誰將贏得明年澳網?
索德林:如果諾瓦克(德約科維奇)和安迪(穆雷)表現出色,我不會感到驚訝,但我更
傾向於費德勒。過去一年時間裏,當費德勒打出自己生涯最好狀態的時候,沒有人能夠與
之抗衡,甚至連納達爾都做不到。雖然拉法是年終世界第一,但如果羅傑能夠打紅土賽季
,那麽他將會是世界第一。(薩姆)
http://we.sportscn.com/viewnews-2422498.html
--
發布: 2017-12-13 18:00
12月13日訊 作為瑞典網球昔日的代表人物,兩屆法網亞軍、前世界第四索德林因為傷病
早早結束了自己的職業生涯。如今的他轉而成為教練,期望培養出同樣優秀的弟子。近日
索德林接受媒體專訪,講述了自己的近況,並談了自己對目前男子網壇的看法。以下為采
訪選譯:
從2008年到2011年,處於自己職業生涯的巔峰,他拿到了8項比賽的冠軍,世界排名最高
達到過第4位,他和網球黃金時代的頂尖選手們齊頭並進。當然了,每個球迷都記得2009
年法網第四輪,他對陣納達爾那場史詩般的勝利。當時的納達爾已經是四屆法網冠軍,此
前從未在羅蘭加洛斯輸過一場球。可悲的是,因為感染了單細胞綜合征,索德林在26歲時
就早早退役。好在5年時間過去,索德林很高興成為了一名父親、丈夫、網球教練和成功
的企業家。
問:你如今的健康狀況如何?
索德林:我現在感覺很好。我奮鬥了很多年,花了很久才完全康覆,那是我迄今為止生命
力最艱難的歲月。雖然我不得不退役,但是我真的很高興,我的身體又恢覆了健康。
問:哪一項成就對你來說更為重要,是2009年在羅蘭加洛斯打進第一個大滿貫決賽,還是
第二年再度進入(法網)決賽?
索德林:第二年再度打進決賽。顯然,在2009年擊敗拉法進入(法網)決賽很特別,但我
真的很高興,我(第二年)留在了世界前十,在進入決賽輸給納達爾之前,還擊敗了羅傑
(編者註:索德林在2010年法網八強戰中擊敗了費德勒)。相當多的球員可以在一項比賽
中表現出色,但一整年有出色的發揮又是完全不同的事情。我證明了自己真的屬於頂尖前
五球員的行列。
問:如果你的職業生涯沒有提前中止,你能贏得法網嗎?
索德林:是的,很多次(笑)。這只是個玩笑,在我職業生涯最後的3、4年時間裏,盡管
我不是大滿貫最熱門的球員,但我一直覺得如果我打得好,我就有機會爭取冠軍。在我職
業生涯剛開始的時候,我會很高興能夠贏得幾輪比賽。但是,也許我會贏得一個(法網冠
軍)。
問:在紅土上擊敗納達爾的秘訣是什麽?
索德林:你必須表現得很有侵略性。我不懼怕他,我盡量表現得很有侵略性,一定不要給
他任何喘息機會,給他不斷施加壓力。如果你在底線上保守謹慎,你就不可能擊敗他。必
須抓住一切機會進攻,那一天這個策略非常有效,我打得很好。
問:巔峰期的德約科維奇和費德勒,誰更出色?
索德林:我和羅傑的比賽總是非常困難。對陣德約科維奇、納達爾的時候,我能夠充分發
揮出進攻能力,感覺自己打得很好。但是和羅傑交手時,他會讓我感到發揮不出水平。嗯
,但是如果他們都在巔峰期的話,我想德約科維奇更有可能擊敗費德勒。他(德約)的移
動太快了,能夠救回很多不可思議的球。這對羅傑來說可能會有點困難,因為他需要打得
很快,這可能讓他感到有點驚慌。不過這個比較真的很難說。
問:你對今年的男子網壇有什麽突出的印象?
索德林:今年實在有太多人受傷了,這是網球運動的特點造成的。每年的賽季太長了,其
他項目能有3到4個月的淡季,運動員們可以休息和恢覆。而網球選手只有12月的幾個星期
才可以休息,等到新年前夜,新賽季又開始了。如果能延長休賽期,這項運動(網球)能
夠受益更多。
問:誰將贏得明年澳網?
索德林:如果諾瓦克(德約科維奇)和安迪(穆雷)表現出色,我不會感到驚訝,但我更
傾向於費德勒。過去一年時間裏,當費德勒打出自己生涯最好狀態的時候,沒有人能夠與
之抗衡,甚至連納達爾都做不到。雖然拉法是年終世界第一,但如果羅傑能夠打紅土賽季
,那麽他將會是世界第一。(薩姆)
http://we.sportscn.com/viewnews-2422498.html
--
Tags:
網球
All Comments

By Poppy
at 2017-12-15T05:00
at 2017-12-15T05:00

By Christine
at 2017-12-16T10:00
at 2017-12-16T10:00

By Connor
at 2017-12-17T15:00
at 2017-12-17T15:00

By Leila
at 2017-12-18T20:01
at 2017-12-18T20:01

By Oscar
at 2017-12-20T01:01
at 2017-12-20T01:01

By Skylar DavisLinda
at 2017-12-21T06:02
at 2017-12-21T06:02

By Mason
at 2017-12-22T11:02
at 2017-12-22T11:02

By Anthony
at 2017-12-23T16:02
at 2017-12-23T16:02

By Vanessa
at 2017-12-24T21:03
at 2017-12-24T21:03

By Freda
at 2017-12-26T02:03
at 2017-12-26T02:03

By Emma
at 2017-12-27T07:04
at 2017-12-27T07:04

By Thomas
at 2017-12-28T12:04
at 2017-12-28T12:04

By Odelette
at 2017-12-29T17:04
at 2017-12-29T17:04

By Catherine
at 2017-12-30T22:05
at 2017-12-30T22:05

By Brianna
at 2018-01-01T03:05
at 2018-01-01T03:05

By Oliver
at 2018-01-02T08:05
at 2018-01-02T08:05

By Odelette
at 2018-01-03T13:06
at 2018-01-03T13:06

By Joseph
at 2018-01-04T18:06
at 2018-01-04T18:06

By Rachel
at 2018-01-05T23:07
at 2018-01-05T23:07

By Susan
at 2018-01-07T04:07
at 2018-01-07T04:07

By Vanessa
at 2018-01-08T09:07
at 2018-01-08T09:07

By Kristin
at 2018-01-09T14:08
at 2018-01-09T14:08

By Damian
at 2018-01-10T19:08
at 2018-01-10T19:08

By Ula
at 2018-01-12T00:09
at 2018-01-12T00:09

By Tristan Cohan
at 2018-01-13T05:09
at 2018-01-13T05:09

By Kumar
at 2018-01-14T10:09
at 2018-01-14T10:09

By Lauren
at 2018-01-15T15:10
at 2018-01-15T15:10

By Kama
at 2018-01-16T20:10
at 2018-01-16T20:10

By Anthony
at 2018-01-18T01:10
at 2018-01-18T01:10

By Donna
at 2018-01-19T06:11
at 2018-01-19T06:11

By Erin
at 2018-01-20T11:11
at 2018-01-20T11:11

By Gilbert
at 2018-01-21T16:12
at 2018-01-21T16:12

By Emma
at 2018-01-22T21:12
at 2018-01-22T21:12

By Lydia
at 2018-01-24T02:12
at 2018-01-24T02:12

By Noah
at 2018-01-25T07:13
at 2018-01-25T07:13

By Hardy
at 2018-01-26T12:13
at 2018-01-26T12:13

By Anthony
at 2018-01-27T17:14
at 2018-01-27T17:14

By Faithe
at 2018-01-28T22:14
at 2018-01-28T22:14

By Catherine
at 2018-01-30T03:14
at 2018-01-30T03:14

By Iris
at 2018-01-31T08:15
at 2018-01-31T08:15

By Kyle
at 2018-02-01T13:15
at 2018-02-01T13:15

By Vanessa
at 2018-02-02T18:15
at 2018-02-02T18:15

By Edwina
at 2018-02-03T23:16
at 2018-02-03T23:16

By Bethany
at 2018-02-05T04:16
at 2018-02-05T04:16

By Leila
at 2018-02-06T09:17
at 2018-02-06T09:17

By Olga
at 2018-02-07T14:17
at 2018-02-07T14:17

By Anonymous
at 2018-02-08T19:17
at 2018-02-08T19:17

By Mia
at 2018-02-10T00:18
at 2018-02-10T00:18

By Yedda
at 2018-02-11T05:18
at 2018-02-11T05:18

By Emma
at 2018-02-12T10:18
at 2018-02-12T10:18

By Adele
at 2018-02-13T15:19
at 2018-02-13T15:19

By Caitlin
at 2018-02-14T20:19
at 2018-02-14T20:19

By Rachel
at 2018-02-16T01:20
at 2018-02-16T01:20

By Olivia
at 2018-02-17T06:20
at 2018-02-17T06:20

By Rachel
at 2018-02-18T11:20
at 2018-02-18T11:20

By Noah
at 2018-02-19T16:21
at 2018-02-19T16:21

By Anonymous
at 2018-02-20T21:21
at 2018-02-20T21:21

By Mary
at 2018-02-22T02:22
at 2018-02-22T02:22

By Genevieve
at 2018-02-23T07:22
at 2018-02-23T07:22

By Doris
at 2018-02-24T12:22
at 2018-02-24T12:22

By Joe
at 2018-02-25T17:23
at 2018-02-25T17:23

By Lauren
at 2018-02-26T22:23
at 2018-02-26T22:23

By Vanessa
at 2018-02-28T03:23
at 2018-02-28T03:23

By Lauren
at 2018-03-01T08:24
at 2018-03-01T08:24

By Queena
at 2018-03-02T13:24
at 2018-03-02T13:24
Related Posts
男子網壇退賽為何漸成趨勢 費德勒一紀錄

By Enid
at 2017-12-13T17:42
at 2017-12-13T17:42
特普朗炮轟CNN主持人太蠢 穆雷嘲笑其邏燕

By Michael
at 2017-12-13T17:12
at 2017-12-13T17:12
德約雇數據專家分析費納 曾助黑馬爆冷勝

By Callum
at 2017-12-13T16:55
at 2017-12-13T16:55
Court不在乎大滿貫數紀錄被破

By Robert
at 2017-12-13T13:49
at 2017-12-13T13:49
茲維列夫:網壇除費德勒之外沒有人是完美

By Lucy
at 2017-12-13T11:42
at 2017-12-13T11:42