索倫絲坦、朴世莉的隔空對話 - 高爾夫球

索倫絲坦、朴世莉的隔空對話
更新日期:2008/09/07 11:25



【羅開新聞中心Thomas綜合報導】



男子對抗賽-第三十七屆萊德盃，即將於九月中旬開打，而預定在十一月下旬開打的女子
對抗賽Lexus Cup（凌志盃），也如火如荼的展開宣傳動作。這個由職業女子球員組成亞
洲隊和國際隊的女子對抗賽，今年要邁入第四屆了，並回到比賽創始地－新加坡。屆時將
有代表兩隊的二十四位頂尖女子選手齊聚一堂，在新加坡最古老的Singapore Island
Country Club（島嶼鄉村俱樂部），進行三天激烈的比賽，其中包括四人兩球賽、四球賽
及個人賽。



由Annika Sorenstam（阿妮卡‧索倫絲坦）領軍的國際隊已經連輸兩屆的比賽，去年更以
九比十五慘遭亞洲隊痛宰，今年更有輸不得的壓力。值得一提的是，索倫絲坦預定在今年
底退休，所以這場比賽也別具意義。索倫絲坦賽前特地委由主辦單位提出她的期望。



期待著今年凌志盃到來的同時，我的心情百感交集。這場比賽將是我在揮別高爾夫賽事去
追求其它生活前的最後一場LPGA賽事。凌志盃對我而言相當特別，因為這場比賽從一開始
就是由我擔任國際隊隊長，所以帶給我很多快樂的回憶。新加坡是我們奪得勝利的地方，
今年回到這裡，我們期待重獲這項榮耀。



在凌志盃的賽事中，選手們所凝聚的團隊向心力，是其他高爾夫球賽所未見的。在去年敗
給亞洲隊後，我知道所有的選手們都相當努力，要在今年重奪冠軍獎盃，我們將在這場難
忘的比賽寫下勝利的一頁。



我一直很期待到新加坡打球，在那裡我們受到熱烈的歡迎，今年我們會在不同的球場比賽
，我確信這個球場的水準一定和其他新加坡的球場一樣完美。



一直有人追問我今年我的隊長指定人選是誰。在宣佈參賽選手名單截止日前，也就是今年
十月三十一到十一月二日的韓國錦標賽結束前，還有許多場比賽要打。今年賽季有許多選
手讓我留下深刻的印象，但我會保留到賽季末再做決定。



在十一月之前還有很多大比賽，選手有很多機會能獲得今年凌志盃的參賽資格。我會密切
注意賽季後半有哪些表現傑出的選手，我一向期待為我的團隊增強戰力，現在有很多很棒
的年輕選手，我希望他們都能加入國際隊。



針對索倫絲坦的談話，亞洲隊隊長朴世莉也提出她的願望。



我很期待凌志盃回到亞洲，今年將是我在亞洲隊擔任隊長的第二年。去年亞洲隊在西澳珀
斯的比賽中展現了強烈的鬥志，我很期待今年在新加坡能打得更好。亞洲女子選手在這個
賽季有優異的表現，她們在主要比賽打得很好，曾雅妮贏得LPGA錦標賽 (LPGA
Championship)、朴仁妃 (Inbee Park) 贏得美國女子公開賽 (U.S. Women’s Open)、申
智愛 (Ji-Yai Shin) 上個月贏得英國女子公開賽 (Women’s British Open)。我想這無
疑地展現出過去幾年亞洲高爾夫的成長。



再一次對抗國際隊的隊長索倫斯坦，是個很大的挑戰。她很有經驗，在這個領域一直是頂
尖選手，想要贏得這場比賽絕對不容易。凌志盃是亞洲唯一的隊際對抗賽，我們很認真的
看待這場比賽。我很享受團隊比賽的型式，高爾夫是一項個人的運動，所以我們不常有機
會和其他的選手並肩比賽。



我在新加坡有許多美好的回憶，我很期待在新的球場比賽。在新加坡鄉村俱樂部場地打球
，將會增添比賽的豐富性和挑戰性。



至於亞洲隊的隊長指定選手名單，由於今年許多亞洲選手都十分具競爭力。我必須等到賽
季後半觀察誰具資格、思考誰在這個賽季證明了她們自己。這絕對不是個容易的決定，因
為現在有這麼多的選手看起來都將會是亞洲隊的焦點。所以大家拭目以待吧！



http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080907/102/15h8s.html

--