紐約時報關於費納合體的採訪 - 網球 Tennis

紐約時報記者在車上採訪費納關於這次合作雙打的話題

以下是節錄

"......Nadal first lobbied to play doubles with Federer in 2006.

“I made him wait,” Federer joked, with a baritone giggle. “When you make so
mebody wait, they appreciate it more, so that’s why he’s so excited.”

Nadal responded with his delightfully approximate English: “Good things wait.
But I don’t know if that much wait is going to be for a good thing or a nega
tive thing.”

Back across the van to Federer: “I just hope we are going to win. I hope we d
idn’t wait too long, because we’re too old now.”

"

大意是豆豆早在2006年就邀費爸打雙打

費爸卻直到今年才再邀豆豆合體

費爸(開玩笑的)表示是故意讓豆豆等的

因為等待會使豆豆更期待

所以豆豆面對這次的雙打才會這麼興奮

然後豆豆一直抱怨等太久了>3<


只能說費納連場邊都是焦點XDDDD


--