納達爾：不覺得自己比實際年齡更老
Harvey 好動網球 今天
美網奪冠後，納達爾從紐約回到了家鄉馬洛卡休息，於本週接受了記者Javier Mendez的
採訪，談到了自己對年齡的看法、與自己的對話和剩餘賽季的安排打算，以下是問題節選
。
Q:在過去幾個星期，你在不同場合中提到自己「正在變老」，這意味著你「感覺」自己比
以前更老了嗎？
A:不，我不覺得自己比實際年齡更老，我感受的是當下的自己，我現在33歲。一直以來我
都在想，不知道什麼時候會是最後一場勝利。但我感覺，自己正在經歷職業生涯的一段穩
扎穩打的時期。我很清楚意識到，隨著年齡的增長，我不能失去對局勢的判斷，必須要對
自己更負責，作出更明智的選擇。年輕時你可以參加很多比賽，但年長以後你需要更有選
擇性。你要花很多心思來研究，哪種方式對延長職業生涯最有利。
Q:除了其他的感受，你曾經懷疑過自己嗎？
A:和外界很多懷疑過我能否打這麼多年的人一樣，我有過、也會一直有對自己的懷疑。但
我仍走到了今天，一天接一天（地做好自己的事），我也很享受這種方式。如果我的身體
能允許日常高水平的訓練，我就會一直打下去，因為我對網球仍充滿熱情。我享受設定目
標，享受參與競爭。
Q:你強調了避免頻繁參賽的重要性，想必美網過後你一定精疲力盡，你余下賽季的打算是
什麼呢？
A:我累了，事實上我還沒有完全恢復過來。回家後我做了一次小型的身體康復，我正一點
一點重新找回自己的力量。現在趕出計劃可能有點早，因為自決賽後，我還沒有和團隊商
量過剩下的參賽計劃。這周我們將會進行一次商討，但我還要等上幾天看看身體的恢復狀
況。現在確定的是我會參加今年的拉沃爾杯。
https://mp.weixin.qq.com/s/p7SiVJOmwq1SKoL6VbSuZg
--
Harvey 好動網球 今天
美網奪冠後，納達爾從紐約回到了家鄉馬洛卡休息，於本週接受了記者Javier Mendez的
採訪，談到了自己對年齡的看法、與自己的對話和剩餘賽季的安排打算，以下是問題節選
。
Q:在過去幾個星期，你在不同場合中提到自己「正在變老」，這意味著你「感覺」自己比
以前更老了嗎？
A:不，我不覺得自己比實際年齡更老，我感受的是當下的自己，我現在33歲。一直以來我
都在想，不知道什麼時候會是最後一場勝利。但我感覺，自己正在經歷職業生涯的一段穩
扎穩打的時期。我很清楚意識到，隨著年齡的增長，我不能失去對局勢的判斷，必須要對
自己更負責，作出更明智的選擇。年輕時你可以參加很多比賽，但年長以後你需要更有選
擇性。你要花很多心思來研究，哪種方式對延長職業生涯最有利。
Q:除了其他的感受，你曾經懷疑過自己嗎？
A:和外界很多懷疑過我能否打這麼多年的人一樣，我有過、也會一直有對自己的懷疑。但
我仍走到了今天，一天接一天（地做好自己的事），我也很享受這種方式。如果我的身體
能允許日常高水平的訓練，我就會一直打下去，因為我對網球仍充滿熱情。我享受設定目
標，享受參與競爭。
Q:你強調了避免頻繁參賽的重要性，想必美網過後你一定精疲力盡，你余下賽季的打算是
什麼呢？
A:我累了，事實上我還沒有完全恢復過來。回家後我做了一次小型的身體康復，我正一點
一點重新找回自己的力量。現在趕出計劃可能有點早，因為自決賽後，我還沒有和團隊商
量過剩下的參賽計劃。這周我們將會進行一次商討，但我還要等上幾天看看身體的恢復狀
況。現在確定的是我會參加今年的拉沃爾杯。
https://mp.weixin.qq.com/s/p7SiVJOmwq1SKoL6VbSuZg
--
All Comments