特約記者Greg／綜合報導
「光就過去幾年紅襪的成就，毫無疑問，我們已經被波士頓拋在腦後。」洋基鐵捕普沙達（
Jorge Posada）形容球隊的處境。
從1998～2005年球季，美聯東區始終是洋基壓著紅襪打的局面，但隨著紅襪過去四季兩度稱
霸世界大賽，反觀洋基從2000年後就與冠軍無緣，紐約客的傲氣一點一滴逐漸被吞噬，紅襪
如同醜小鴨變天鵝般躍升為「基襪大戰」的主角。
隊史擁有大聯盟最多26次冠軍，讓洋基宛如「天之驕子」集各界寵愛於一身，2004年美聯冠
軍賽被紅襪四連勝逆轉或許只是巧合，最令洋基尷尬的是球隊連續三年在季後賽首輪出局，
逼得老教頭托瑞（Joe Torre）遠走洛杉磯，「常勝軍」封號與洋基漸行漸遠。
除了「外患」紅襪竄起，洋基的「內憂」更讓人頭痛，上季回鍋的克萊門斯（Roger
Clemens）身陷禁藥風暴，球隊第二號先發投手佩提特（Andy Pettitte）也涉入其中，讓原
本該參加洋基春訓營的老佩，被迫現身在華盛頓的公聽會，訓練進度可能落後，全隊上下除
了王建民連續兩季19勝的穩定演出，以及「潛力股」張伯倫（Joba Chamberlain）外，洋基
似乎找不到任何「期待」。
待在洋基13年，歷經球隊興衰的普沙達13日殘忍的說出「實話」，「他們（紅襪）正朝著正
確的方向前進，有很好的團隊運作，球季末段也不乏表現優異的年輕球員挺身而出，絕對夠
資格稱上『衛冕軍』。」普沙達說。
教練團全面改組，本季由吉拉迪（Joe Girardi）掌舵的洋基軍團，亟需有振衰起敝的表現
，來贏回昔日榮耀。
被Posada稱讚了<(￣ㄧ￣ )
麗台體育報
http://www.ltsports.com.tw/NewWeb/news.asp?no=55802&N_Class=2
--
國家體育場→Baseball棒球→MLB→
→球員工會→Okajima版 岡島秀樹
網站 http://w9.loxa.com.tw/kim2kim2
日劇blog http://blog.yam.com/speed2
Kim's cat and dog http://blog.yam.com/odiei
MLB http://bloguide.ettoday.com/dicek
--
「光就過去幾年紅襪的成就，毫無疑問，我們已經被波士頓拋在腦後。」洋基鐵捕普沙達（
Jorge Posada）形容球隊的處境。
從1998～2005年球季，美聯東區始終是洋基壓著紅襪打的局面，但隨著紅襪過去四季兩度稱
霸世界大賽，反觀洋基從2000年後就與冠軍無緣，紐約客的傲氣一點一滴逐漸被吞噬，紅襪
如同醜小鴨變天鵝般躍升為「基襪大戰」的主角。
隊史擁有大聯盟最多26次冠軍，讓洋基宛如「天之驕子」集各界寵愛於一身，2004年美聯冠
軍賽被紅襪四連勝逆轉或許只是巧合，最令洋基尷尬的是球隊連續三年在季後賽首輪出局，
逼得老教頭托瑞（Joe Torre）遠走洛杉磯，「常勝軍」封號與洋基漸行漸遠。
除了「外患」紅襪竄起，洋基的「內憂」更讓人頭痛，上季回鍋的克萊門斯（Roger
Clemens）身陷禁藥風暴，球隊第二號先發投手佩提特（Andy Pettitte）也涉入其中，讓原
本該參加洋基春訓營的老佩，被迫現身在華盛頓的公聽會，訓練進度可能落後，全隊上下除
了王建民連續兩季19勝的穩定演出，以及「潛力股」張伯倫（Joba Chamberlain）外，洋基
似乎找不到任何「期待」。
待在洋基13年，歷經球隊興衰的普沙達13日殘忍的說出「實話」，「他們（紅襪）正朝著正
確的方向前進，有很好的團隊運作，球季末段也不乏表現優異的年輕球員挺身而出，絕對夠
資格稱上『衛冕軍』。」普沙達說。
教練團全面改組，本季由吉拉迪（Joe Girardi）掌舵的洋基軍團，亟需有振衰起敝的表現
，來贏回昔日榮耀。
被Posada稱讚了<(￣ㄧ￣ )
麗台體育報
http://www.ltsports.com.tw/NewWeb/news.asp?no=55802&N_Class=2
--
國家體育場→Baseball棒球→MLB→
→球員工會→Okajima版 岡島秀樹
網站 http://w9.loxa.com.tw/kim2kim2
日劇blog http://blog.yam.com/speed2
Kim's cat and dog http://blog.yam.com/odiei
MLB http://bloguide.ettoday.com/dicek
--
All Comments