https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3079061
〔記者林宥辰／綜合報導〕貴為西武隊球星，秋山翔吾赴美的首個春訓仍舊戰戰兢兢，特
別是他加盟的還是隊史從未有過日本球員的紅人隊。秋山翔吾向球隊報到後，有趣的事還
不少，漸漸融入美職生活。
春訓的第一次練打，秋山翔吾站進打擊籠揮擊的第一顆球，竟然就揮棒落空，他不好意思
的笑說：「這大概是最糟的一次開訓，接下來只會更好。」秋山的狀況確實越來越好，也
將好狀況帶到熱身賽，昨首度亮相就有安打演出。
秋山翔吾和隊友打成一片，隊友蘇亞雷斯掛保證說：「他真的很能打，很開心球隊能迎接
首位日籍球員，我認為他能幫助我們贏球。」
有趣的是，秋山身為日籍球員，還幫投手羅倫森解開了多年誤會。羅倫森慣用的手套上刻
有「日本製」字樣，不懂漢字的他一直以為這就是自己名字寫成漢字的樣子，直到今年球
隊來了個亞洲隊友，才解開手套上的漢字之謎。
https://pbs.twimg.com/media/ERKR6pMUYAAd79D?format=jpg
https://pbs.twimg.com/media/ERKR6OXUcAAz8zl?format=jpg
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2020/02/25/phpZ2VHe5.jpg
--
〔記者林宥辰／綜合報導〕貴為西武隊球星，秋山翔吾赴美的首個春訓仍舊戰戰兢兢，特
別是他加盟的還是隊史從未有過日本球員的紅人隊。秋山翔吾向球隊報到後，有趣的事還
不少，漸漸融入美職生活。
春訓的第一次練打，秋山翔吾站進打擊籠揮擊的第一顆球，竟然就揮棒落空，他不好意思
的笑說：「這大概是最糟的一次開訓，接下來只會更好。」秋山的狀況確實越來越好，也
將好狀況帶到熱身賽，昨首度亮相就有安打演出。
秋山翔吾和隊友打成一片，隊友蘇亞雷斯掛保證說：「他真的很能打，很開心球隊能迎接
首位日籍球員，我認為他能幫助我們贏球。」
有趣的是，秋山身為日籍球員，還幫投手羅倫森解開了多年誤會。羅倫森慣用的手套上刻
有「日本製」字樣，不懂漢字的他一直以為這就是自己名字寫成漢字的樣子，直到今年球
隊來了個亞洲隊友，才解開手套上的漢字之謎。
https://pbs.twimg.com/media/ERKR6pMUYAAd79D?format=jpg
https://pbs.twimg.com/media/ERKR6OXUcAAz8zl?format=jpg
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2020/02/25/phpZ2VHe5.jpg
--
All Comments