Iguodala’s $48-million deal — why he got it, what it means, how the
Warriors budget all this http://tinyurl.com/y855kjlh
Iggy的US$48M新約 - 為什麼他能得到這大約 & 這合約代表的意義 & 勇士預算表
(註: 原文很長所以節略重點翻譯, 請見諒)
原本勇士是打算提供給Iggy一紙年薪US$12M的兩年全額保障約
但33歲的他硬是先讓勇士老闆給到US$45M/3年, 第三年也是全額保障約
最後再提升到US$48M/3Y, 第三年仍是全額保障約
這一切都在一天之中搞定, 從US$30M/3Y漲到US$48M/3Y, 沒有其他但書/選項
之前無論哪個時間點, 大家都知道Iggy一直都想再簽回勇士的
這樣的狀況下Iggy還是很有自信的在勇士老闆跟GM手中持續榨出薪資來
直到勇士老闆付出了最多的薪資來留下Iggy以保持休息室內的化學效應&場上的天賦
因為我敢確信Curry, KD跟嘴綠一定會很注意Iggy的動向
勇士球員們都很清楚勇士這幾年大賺了多少錢
並且將會在2019年11月 Chase Center(新球館)開幕後賺更多
這次跟Iggy談新合約真的是Joe Lacob(老闆)入主勇士後第一次遇到的狀況
球員很重要卻年紀大了, 但對休息室內氣氛跟場上化學效應很重要
不屬於頂薪球員, 卻將進入自由市場試探身價....
之前勇士碰過較重要的談約都很簡單, 上季KD跟今夏Curry都不用想, 給頂薪就對了
不然就是還處在勇士控制內的年輕球員
像是....K湯的延長合約, 嘴綠簽約時是RFA, 當年Curry簽4年約也是延長合約
這次跟Iggy談合約就截然不同
Iggy聰明又自信, 有著許多談判經驗, 受聯盟敬重
勇士都知道, 不可以在談判合約價格時給Iggy感覺到不受尊重
那....要開多少呢??
Iggy應該是不會因為一點點錢而離開現在的舒適圈, 但這真的沒有人能保證
他可能真的會去其他球隊, 如果他真的走了該怎麼辦??
先前Iggy跟國王隊的碰面起了很大作用
國王隊充足的薪資空間 & 想搞一下勇士的心情給了Iggy去榨取勇士老闆一個施力點
勇士老闆Lacob總是說他願意為了保留冠軍團隊支付盡可能的錢
這就是昨晚發生的事
給了Curry年薪US$40M, 之後也會給KD將近US$40M年薪的大約
用US$3.5M買下Jordan Bell, 簽回David West
給了Livingston前兩年年薪US$8M跟第三年保障的US$2M
勇士沒有能替代Iggy的人選, 卻有著McCaw可以養起來替代Livingston
但還是給了Livingston US$18M的合約
總的來說勇士比預期多給了這兩位出色的老將US$15M~US$18M
這將會讓勇士繳到昂貴的豪華稅
但勇士老闆還是付了, 因為他們值得, 尤其是Iggy
因為跟國王隊的面談讓勇士擔心起如果Iggy跑掉的風險
國王隊的老闆Vivek以前是勇士隊的小股東
但他跟勇士其他股東不合
Iggy或許會在一兩年後身手鈍掉
但現在LeBron James還是勇士的頭號對手, 並且西區開始了側翼的軍備競賽
回頭再看看Iggy對於休息室氣氛的重要性....簽吧! 48M/3Y!!
上一次勇士老闆遭遇這樣簽約難度的, 要追溯到2011他們想簽DAJ了
那時為了清出薪資空間, 把林書豪都釋出了
但最後快艇選擇了匹配勇士的報價留下了DAJ
我們都清楚勇士本來極力避免給Iggy第三年全額保障約
就是因為那時候K湯合約滿了要續約, 需要大量的薪資空間
會需要給K湯年薪 US$30M or US$30M+
但以下就是幾個勇士老闆們到時候可以處理的理由:
1.2010入主時勇士市值4.5e, 現在已經26e了
2.富比士推估勇士明年起能年賺US$74.5M+, 逐年增加, 明年或許能賺到90M
3.2019新球館開幕後預期會年賺US$120M
4.勇士在灣區的地方電視台能年賺約US$30M
所以勇士老闆未來幾年會有相當多的錢可以去對付豪華稅
--------之後還有兩小段也不錯, 但抱歉我臨時有事無法繼續翻譯了....---------
--
Warriors budget all this http://tinyurl.com/y855kjlh
Iggy的US$48M新約 - 為什麼他能得到這大約 & 這合約代表的意義 & 勇士預算表
(註: 原文很長所以節略重點翻譯, 請見諒)
原本勇士是打算提供給Iggy一紙年薪US$12M的兩年全額保障約
但33歲的他硬是先讓勇士老闆給到US$45M/3年, 第三年也是全額保障約
最後再提升到US$48M/3Y, 第三年仍是全額保障約
這一切都在一天之中搞定, 從US$30M/3Y漲到US$48M/3Y, 沒有其他但書/選項
之前無論哪個時間點, 大家都知道Iggy一直都想再簽回勇士的
這樣的狀況下Iggy還是很有自信的在勇士老闆跟GM手中持續榨出薪資來
直到勇士老闆付出了最多的薪資來留下Iggy以保持休息室內的化學效應&場上的天賦
因為我敢確信Curry, KD跟嘴綠一定會很注意Iggy的動向
勇士球員們都很清楚勇士這幾年大賺了多少錢
並且將會在2019年11月 Chase Center(新球館)開幕後賺更多
這次跟Iggy談新合約真的是Joe Lacob(老闆)入主勇士後第一次遇到的狀況
球員很重要卻年紀大了, 但對休息室內氣氛跟場上化學效應很重要
不屬於頂薪球員, 卻將進入自由市場試探身價....
之前勇士碰過較重要的談約都很簡單, 上季KD跟今夏Curry都不用想, 給頂薪就對了
不然就是還處在勇士控制內的年輕球員
像是....K湯的延長合約, 嘴綠簽約時是RFA, 當年Curry簽4年約也是延長合約
這次跟Iggy談合約就截然不同
Iggy聰明又自信, 有著許多談判經驗, 受聯盟敬重
勇士都知道, 不可以在談判合約價格時給Iggy感覺到不受尊重
那....要開多少呢??
Iggy應該是不會因為一點點錢而離開現在的舒適圈, 但這真的沒有人能保證
他可能真的會去其他球隊, 如果他真的走了該怎麼辦??
先前Iggy跟國王隊的碰面起了很大作用
國王隊充足的薪資空間 & 想搞一下勇士的心情給了Iggy去榨取勇士老闆一個施力點
勇士老闆Lacob總是說他願意為了保留冠軍團隊支付盡可能的錢
這就是昨晚發生的事
給了Curry年薪US$40M, 之後也會給KD將近US$40M年薪的大約
用US$3.5M買下Jordan Bell, 簽回David West
給了Livingston前兩年年薪US$8M跟第三年保障的US$2M
勇士沒有能替代Iggy的人選, 卻有著McCaw可以養起來替代Livingston
但還是給了Livingston US$18M的合約
總的來說勇士比預期多給了這兩位出色的老將US$15M~US$18M
這將會讓勇士繳到昂貴的豪華稅
但勇士老闆還是付了, 因為他們值得, 尤其是Iggy
因為跟國王隊的面談讓勇士擔心起如果Iggy跑掉的風險
國王隊的老闆Vivek以前是勇士隊的小股東
但他跟勇士其他股東不合
Iggy或許會在一兩年後身手鈍掉
但現在LeBron James還是勇士的頭號對手, 並且西區開始了側翼的軍備競賽
回頭再看看Iggy對於休息室氣氛的重要性....簽吧! 48M/3Y!!
上一次勇士老闆遭遇這樣簽約難度的, 要追溯到2011他們想簽DAJ了
那時為了清出薪資空間, 把林書豪都釋出了
但最後快艇選擇了匹配勇士的報價留下了DAJ
我們都清楚勇士本來極力避免給Iggy第三年全額保障約
就是因為那時候K湯合約滿了要續約, 需要大量的薪資空間
會需要給K湯年薪 US$30M or US$30M+
但以下就是幾個勇士老闆們到時候可以處理的理由:
1.2010入主時勇士市值4.5e, 現在已經26e了
2.富比士推估勇士明年起能年賺US$74.5M+, 逐年增加, 明年或許能賺到90M
3.2019新球館開幕後預期會年賺US$120M
4.勇士在灣區的地方電視台能年賺約US$30M
所以勇士老闆未來幾年會有相當多的錢可以去對付豪華稅
--------之後還有兩小段也不錯, 但抱歉我臨時有事無法繼續翻譯了....---------
--
All Comments