棒球

米蘭達兩聯盟差異之中職層級迷思探討 - 棒球

Mason avatarMason · 2021-10-07

Table of Contents

https://sports.news.naver.com/news?oid=410&aid=0000821133
小弟非專業韓文翻譯，若有錯誤，還請再在推文補充提醒。
MK體育的記者鄭哲宇藉由米蘭達在KBO以及在CPBL的數據對比來表示CPBL其實不是低層級
聯賽，相反他覺得台灣打者的程度比KBO聯賽還要好。
https://i.imgur.com/ZNczSLL.jpg
根據在於它快速球的使用比例，在台灣是54趴，到韓國變成了60趴，並且直球的被打擊
率CPBL平均是0.310，相反的KBO只有0.276，揮空率的部分中職只有19趴，但KBO有25趴
。
指差使用比例從CPBL的16趴增加到KBO的22趴，不過這部份兩聯盟打者都差不多，被打擊
率都低於2成。
以上都還是建立在米蘭達快速球分佈其實沒有多大改變下而提出的https://i.imgur.co
m/tYjsqa3.jpg

https://i.imgur.com/14YtiVj.jpg
兩聯盟揮空比例分佈圖，可以看到米蘭達偏高位置的速球讓韓職打者增加了不少輝空。


雖然作者強調這部分看起來只是個案，但韓國能有三冠王實力的人在台灣卻是b+級的投
手,且揮空率比較也證明了CPBL的打者適應能力絕對不只是低層級,甚至比KBO還優異,韓
國國內球員必須有所警惕


--
是個因為想跟聲優握手而開始野球之路的運動肥宅練習生
https://imgur.com/a/VXAQ95h
https://imgur.com/a/1T32X8W
https://imgur.com/a/hnlp92n
https://imgur.com/DEmVj41


--
棒球

All Comments

Catherine avatarCatherine2021-10-09
裁判
Elizabeth avatarElizabeth2021-10-12
有沒有考慮台灣裁判不會撿123位置的球，高角度無用
Kristin avatarKristin2021-10-15
去年只有4隊打來打去不適應也難吧==
Suhail Hany avatarSuhail Hany2021-10-17
米蘭達在中職是b+級嗎 不是S也是A級吧
Irma avatarIrma2021-10-20
韓職隊伍多 弱打者相對的也就比較多
Audriana avatarAudriana2021-10-23
米在台灣不適應明明是因為氣候 台灣氣候太潮濕 還有外角海
John avatarJohn2021-10-25
彈球也有差吧 你攻擊策略不同 打出來也不同
Erin avatarErin2021-10-28
不是說KBO不太關心台灣職棒嗎？
Ophelia avatarOphelia2021-10-31
韓國又沒有彈球
Margaret avatarMargaret2021-11-02
彈
Bennie avatarBennie2021-11-01
打者聯盟==
Vanessa avatarVanessa2021-11-03
高的真的不太撿
Agnes avatarAgnes2021-11-01
原因真的是球隊多之前看王維中那隊真的很常煮粥
Daph Bay avatarDaph Bay2021-11-03
彈球原因，打者會盡力碰球
Adele avatarAdele2021-11-01
米在中職才B+喔
Adele avatarAdele2021-11-03
彈球 變形好球帶 守備失誤
Jack avatarJack2021-11-01
那A以上的有誰啊王待的那隊就墊底隊啊
Irma avatarIrma2021-11-03
中職對戰次數頻繁 會更熟悉也研究更徹底
Ophelia avatarOphelia2021-11-01
沒有算彈球
Mary avatarMary2021-11-03
德保拉拿去試就知道了
Carolina Franco avatarCarolina Franco2021-11-01
對戰太過熟悉頻繁
Suhail Hany avatarSuhail Hany2021-11-03
https://i.imgur.com/tYjsqa3.jpg抱歉各位速球比例圖片顯示不出來我直接放這邊
Elvira avatarElvira2021-11-01
只有揮空率比較有參考價值
Elvira avatarElvira2021-11-03
韓職球隊太多 優秀選手卻沒那麼多
Quanna avatarQuanna2021-11-01
是這樣子看的嗎 有些是打者聯盟啊 要不球調的跟日本一樣
John avatarJohn2021-11-03
陳冠宇被打哭
Frederica avatarFrederica2021-11-01
球無法塞進去對決 影響後續配球也是息息相關
Edith avatarEdith2021-11-03
只不過韓職對戰次數又沒那麼頻繁 直接拿來講適應度也蠻怪的吧
Eden avatarEden2021-11-01
你也得遇到斗山這種伯樂 不然在其他隊季初那樣早滾
Yuri avatarYuri2021-11-03
說真的 沒啥好爭的 韓職了不起2A 還可能過譽 慘一點跟中職差不多 就高A 差不多爛
George avatarGeorge2021-11-01
他們有45種對戰組合 去年我們才6種欸
Aaliyah avatarAaliyah2021-11-03
弄個王柏融兩聯盟差異之中職層級迷思探討 大亂鬥算了
Margaret avatarMargaret2021-11-01
彈球+球隊少容易摸透
Edith avatarEdith2021-11-03
台灣畸形好球帶啊 高球123又不太檢 可以跟比較進來自然揮空率比較低。
Hazel avatarHazel2021-11-01
至少在美職球探評價中 兩邊評價還是差很多吧
Damian avatarDamian2021-11-03
應該說。這有可能跟中職對戰組合少有關
Gary avatarGary2021-11-01
有沒有想過也是投手教練等級不同的關係？
Belly avatarBelly2021-11-03
彈
Annie avatarAnnie2021-11-01
彈
Kristin avatarKristin2021-11-03
韓職過譽很久了 連我們社會人都打不過
Rachel avatarRachel2021-11-01
投手很不好混。簡單說。就是投手很難投 打者很好混
Una avatarUna2021-11-03
對戰組合數差那麼多
Emily avatarEmily2021-11-01
彈
Harry avatarHarry2021-11-03
你再比照大王去日本被電。就知道台灣打者過譽。投手並沒有那麼差。國際賽驗證 投手是頂的住。
Gilbert avatarGilbert2021-11-01
裁判變形好球帶
Tracy avatarTracy2021-11-03
我比較好奇 中職的這些數據從哪來的?
Donna avatarDonna2021-11-01
彈
Elvira avatarElvira2021-11-03
只不過國際賽主要還是靠旅外吧
Ula avatarUla2021-11-01
彈力球害了很多好投手
Gilbert avatarGilbert2021-11-03
KOB季末跟大聯盟競爭王柏融吧KBO
Elizabeth avatarElizabeth2021-11-01
對戰組合影響那麼大的話，為啥李振昌在組合多的日職一
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2021-11-03
樣被打爛啊?
Jacky avatarJacky2021-11-01
彈 不要再騙自己了
Caroline avatarCaroline2021-11-03
還有一堆旅台就是神的投手。中職事投手很好的修羅場。你撐得住 絕對有用。韓職早就發現這種情形。才會想一直挖中職投手。
Megan avatarMegan2021-11-01
徐若熙跟江少慶 要是打最彈的時候 成績也不知道會怎樣
Dora avatarDora2021-11-03
大王在台灣跟鬼一樣。在日本 每個投手都很陌生 不認識直接變路人
Kelly avatarKelly2021-11-01
就彈力球的因素而已，今年聯盟打擊成績下降超多
Wallis avatarWallis2021-11-03
彈
Agatha avatarAgatha2021-11-01
光一個彈力球打擊率就差多少了
Edith avatarEdith2021-11-03
我覺得實力如何 看美職球探肯不肯挖最準啦
James avatarJames2021-11-01
日本投手等級和台灣又不一樣 這也能説是彈力球造成....
James avatarJames2021-11-03
其他任何因素全部加起來都比不上彈
Donna avatarDonna2021-11-01
球隊數少還是有影響
Candice avatarCandice2021-11-03
先不要說彈力球。以前四隊。我問天羅力可能連續兩星期對吱吱。怎麼投 你教我
John avatarJohn2021-11-01
KBO幾隊 中職幾隊...
Quanna avatarQuanna2021-11-03
韓國紀錄組會隨便給安打嗎
Thomas avatarThomas2021-11-01
兩聯盟還是有差 去年球太彈 連李宗賢都能彈米反方向出牆
Xanthe avatarXanthe2021-11-03
覺得球隊數還好，不然球隊一堆的MLB應該要很好投啊?
Erin avatarErin2021-11-01
是旅外的不差 中職投手差很多阿...
Caroline avatarCaroline2021-11-03
然後吱吱大王一樣打不好羅力。這些小細節 就知道日本一堆比羅力更快更準的指叉。根本死的有剩
Elvira avatarElvira2021-11-01
回56樓他是說從體育數據進化這個韓國數據網站找資料的不過這個應該是只有相關行業能夠使用
Kama avatarKama2021-11-03
韓職頂多說球隊多球員分散 所以球隊強弱有差
Necoo avatarNecoo2021-11-01
123789不檢 要投手怎樣投
Anonymous avatarAnonymous2021-11-03
樓上誇張了。123不撿是真的韓職一定發現台灣投手數據有參考依據。才會挖人。事實證明 他們是對的。
Jake avatarJake2021-11-01
投手中職每1個月遇到2-3次 誰來都要死 道奇獅子丸都有說過
Ethan avatarEthan2021-11-03
他們不把我們當低層級算是因為這兩三年國際賽的情勢在翻轉的印象，但我還是認為跟中職本身的不利條件有關，光是被李宗賢打了兩隻全壘打就非常不合理
Sierra Rose avatarSierra Rose2021-11-01
只不過李我去查去年對米對戰打擊率不到.200欸 算很會打米嗎
Heather avatarHeather2021-11-03
球隊少對戰多也是原因,多遇幾次,例如若希現在就明顯沒季初那麼殺。
Agatha avatarAgatha2021-11-01
日本證明台灣打者沒有參考依據證明台灣打擊數據完全沒參考依據
Emily avatarEmily2021-11-03
彈+變形好球帶+低階聯盟守備
Agnes avatarAgnes2021-11-01
殘判真的水準不足 支持外籍裁判支援（不要只會打架那種）
Poppy avatarPoppy2021-11-03
李振昌在日本。控球會被磨到爆。變化球犀利的一堆 人家根本不怕。球速又不夠快。控球也不夠好。爆掉意外嗎
Selena avatarSelena2021-11-01
其實台灣各方面都不利投手 能在台灣生存的投手很強
Selena avatarSelena2021-11-03
就彈力球受害者！如果是今天用球怕是米蘭達要洗出一堆紀錄今年
Jack avatarJack2021-11-01
彈
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2021-11-03
韓國記者拿到的中職數據都比台灣清楚詳細 台灣都沒公開的球種數據
Rachel avatarRachel2021-11-01
應該還是人工統整的數據
Quintina avatarQuintina2021-11-03
也有球的原因吧??最明顯就疫情前來的英雄隊vs中職的友誼賽阿 除了現場看到之外；那幾個韓國打者印象中包括今年去美
Mia avatarMia2021-11-01
彈力球 結案
Jack avatarJack2021-11-03
去年就彈啊 伍鐸還差點被彈到退休 今年回來跟鬼一樣
James avatarJames2021-11-01
的金河成都有提到中職的球輕碰都彈出去了~ 當然在現場看印
Emma avatarEmma2021-11-03
象是更深刻就是了xdd
Kyle avatarKyle2021-11-01
韓國記者的中職數據哪來的.........
Valerie avatarValerie2021-11-03
風之孫有直接說中職球比較彈 XD
Susan avatarSusan2021-11-01
#1UPt5_HU (Baseball)
Megan avatarMegan2021-11-03
伍鐸開季普普 復賽後變超級殺
Mason avatarMason2021-11-01
感謝翻譯 我們本來就不會輸 但想這種研究我們就沒有 這種小細節就輸了
Susan avatarSusan2021-11-03
我覺得是好球帶問題 123位置上方應該要多半顆到一顆玉去日本第一年就被日職123位置整過了
Jake avatarJake2021-11-01
球的問題 就維持目前這樣兩三年再做定論吧
Heather avatarHeather2021-11-03
這種研究各球團都有，不會公開而已
Yedda avatarYedda2021-11-01
你123上方不撿 不就強迫投手要投進456 被打的機會當然變高
Mia avatarMia2021-11-03
加上米去年的控球真的有點問題 等於他常投中間去對決 哈
Andrew avatarAndrew2021-11-01
這篇會長希望要看到啦 好球帶真的要修正一下
Vanessa avatarVanessa2021-11-03
今年換個正常球，聯盟OPS都掉到0.7了，再加個好球帶的話，那就是大投手的時代了
Anonymous avatarAnonymous2021-11-01
彈
Delia avatarDelia2021-11-03
隊伍少也有影響
Leila avatarLeila2021-11-01
Lamigo1.3軍跟羅德1.5軍的熱身賽也是，Lamigo打日職球、羅德打中職球，結果大家都知道，當然不利Lamigo
Lauren avatarLauren2021-11-03
中職球隊少對打者很有利，反過來投手能撐過來就有一定水準
Andy avatarAndy2021-11-01
天氣影響比較大吧 日職一個聯盟也才六隊 中職現在五隊差沒多少了
Tom avatarTom2021-11-03
KBO << CPBL~NPB 中職迷高潮
Jessica avatarJessica2021-11-01
絕對影響因素是裁判
Olivia avatarOlivia2021-11-03
韓職頂級的有MLB水準 低級的比業餘還遭
Skylar Davis avatarSkylar Davis2021-11-01
去年彈力球+大多裁判不撿123，打者會放掉 結案
Kelly avatarKelly2021-11-03
氣候差異吧
Hedwig avatarHedwig2021-11-01
彈
Kelly avatarKelly2021-11-03
你怎麼不把台灣的主審不撿高的球這個因素考量進去
Zora avatarZora2021-11-01
台灣的高球不會被判好球所以高角度的直球在台灣用不到所以用低角度直球跟指叉來迷惑打者
Mia avatarMia2021-11-03
這個數據的解讀我反而會覺得是米蘭達在韓職的比賽多一個武器可以用
Olga avatarOlga2021-11-01
他們是不是忘了索沙布雷克布里悍史博威艾迪頓羅力王維中
Charlie avatarCharlie2021-11-03
使得他的數據又更降下來
Quintina avatarQuintina2021-11-01
但是這兩個數據可以拿來直接比較兩國的職棒強弱嗎?我個人覺得是偏保留一點的態度欸
Jacob avatarJacob2021-11-03
球彈+好球帶+守備爛+紀錄組+隊數少=假象 記得米就有被守備、紀錄組婊過 絕對失誤的球記安打然後就大爆炸
Dinah avatarDinah2021-11-01
好球帶一定要修正 千賀等強投都會投123位的速球跟打者對決國際賽的好球帶更大 這也對以後去比賽有幫助 球倒是別換了
Isla avatarIsla2021-11-03
換成係數低的球 鳥碰流再現 不是好事
Enid avatarEnid2021-11-01
但南韓打者在球探眼光可以輸出大聯盟
Ophelia avatarOphelia2021-11-03
彈球因素吧
Connor avatarConnor2021-11-01
韓職敢不敢換彈力球玩玩
Hazel avatarHazel2021-11-03
台灣只有幾隊 三不五時就遇到 熟悉度有差
Daniel avatarDaniel2021-11-01
The 彈
Jack avatarJack2021-11-03
台韓天氣也差很多吧
Olive avatarOlive2021-11-01
原來變形蟲好球帶的作用是欺敵...
Hedda avatarHedda2021-10-31
變形好球帶 球超彈 守備破
Elma avatarElma2021-11-02
裁判123不撿，內外角變形，彈力球吃到飽，真的不要在催眠自己中職打擊多行了
Catherine avatarCatherine2021-11-01
島內繼續自嗨 超韓趕日應該不遠了
Oliver avatarOliver2021-11-03
彈力球影響比較多的地方是長打吧
Caitlin avatarCaitlin2021-11-01
韓迷崩潰就是要推
Candice avatarCandice2021-11-03
就高進壘點的掌握度吧，明顯中職較能懲罰投手阿，12強就看到同樣高角度的球，宇杰打出over，韓職的被三振，我們還扛出牆，韓職有攻勢但掛蛋
Ursula avatarUrsula2021-11-01
也就是說韓職水準不能說差，只能說有明顯弱點，對高進壘點的直球會追打，又容易打到壞球的變化球，相較於中職較能把握失投球，但控球精準一點就能吃，各有優劣吧
Una avatarUna2021-11-03
打者從韓職出去能站穩mlb先發只有姜正浩，其他都滿慘
Yuri avatarYuri2021-11-01
主審整天變形的因素考慮進去，就不會有迷思了
Sarah avatarSarah2021-11-03
主審123也有影響拉
Delia avatarDelia2021-11-01
韓國球隊多，如果菁英濃縮，可能也差不多
Eartha avatarEartha2021-11-03
球的品質有關係吧，中職球的縫線可能利於變化球抓握
Jake avatarJake2021-11-01
單純討論揮空率應該還蠻有公信力