籃網官方宣佈三方交易達成 三隊各蒙其利 - NBA

據《籃網官方網站》消息，紐澤西籃網隊總管金恩(Billy King)今日正式對外宣佈，籃網
、湖人、火箭三支球隊間的三方交易已經正式完成。

在這筆交易中，籃網從湖人隊獲得後衛佛亞希奇(Sasha Vujacic)和2011年的首輪選秀權
(1-18順位保護)，從火箭得到2012年一個首輪選秀權(樂透區保護)；湖人隊從籃網得到前
鋒史密斯(Joe Smith)和兩個二輪選秀權(分別來自勇士2011年、公牛2012年的選秀權)，
從火箭獲得烏克蘭人里斯霍克(Sergei Lishchuk)的簽約權；火箭隊則從籃網隊得到後衛
威廉斯(Terrence Williams)。

「這次交易對於湖人的長期和短期利益都是有利的，」金恩說。「而Sasha的加盟將會增
加我們的後場深度，而未來的兩個首輪選秀權又能讓球隊的未來充滿希望。我們期待能夠
通過重建，讓籃網重新成為總冠軍的有利爭奪者。」

本賽季是佛亞希奇進入NBA的第七個賽季，七個賽季他全部在洛杉磯湖人度過，在420場的
出戰場次中，平均得到4.8分和1.7個籃板。這位來自斯洛維尼亞的後衛是在2004年首輪第
27順位被湖人所選中的。本季他僅僅打了11場比賽，場均出場時間僅有4.9分鐘，得到1.8
分。在所參加的65場季後賽中，他平均出賽14.7分鐘，得到5分。職業生涯表現最好的賽
季是在2007-08球季，當年他平均可以得到8.8分、2.1個籃板，43.7%的三分球命中率位居
全隊之首。在加盟NBA之前，佛亞希奇曾在義大利效力過3年。

威廉斯是籃網2009年於首輪第11順位選中的，在已經出戰的88場賽事中，他場均能夠得到
8.8分、4.4籃板和2.9助攻。本季，威廉斯打了10場比賽，平均6.7分、3.6個籃板、3.1次
助攻，不久前，他曾被籃網下放到發展聯盟。

本季是「候鳥狀元」史密斯在聯盟征戰的第16個賽季了，他的加盟一方面可以減少湖人的
薪資總額，另一方面對於緩解湖人內線的壓力有一定的好處。

http://nba.pixnet.net/news/article/2010-12-16/11640/14343

--