http://big5.yonhapnews.co.kr:83/gate/big5/chinese.yonhapnews.co.kr/entertain/20
16/08/18/0503000000ACK20160818000800881.HTML
2016/08/18 13:58 KST
【裏約奧運】第12天：韓跆拳道首奪冠 高球女隊雙保險
韓聯社裏約8月17日電 奧運閉幕4天前，陷入獎牌荒的韓國隊終於拿到久違的金牌。韓國
跆拳道選手金昭熙在裏約奧運會女子跆拳道49公斤級的決賽中以7比6的比分戰勝塞爾維選
手蒂亞娜·波格丹諾維奇，首次參加奧運便將韓國跆拳道隊首枚金牌收入囊中。
金昭熙曾在2011年韓國慶州和2013年墨西哥普埃布拉的跆拳道世錦賽上兩度稱霸46公斤級
冠軍，2014年又在仁川亞運會上摘得該項目金牌，如今終於在奧運會上加冕跆拳道女王。
韓國選手金泰勳在韓國時間18日上午的男子58公斤級季軍爭奪賽中以7比5力克墨西哥選手
。雖因奧運首戰不敵泰國小將而與大滿貫失之交臂，但為韓國跆拳道隊拿到本屆奧運首枚
獎牌，打破了韓奧運軍團的獎牌荒。
在女子高爾夫球首輪比賽中，韓國高球名將朴仁妃打出5隻小鳥無柏忌的66桿，與韓國選
手金世煐並列第2。今年英國女子公開賽奪冠的泰國選手阿瑞亞以65桿暫列第1。世界排名
第一的韓裔紐西蘭選手高寶璟並列第11。
羽毛球男單世界排名第8的孫完虎1比2負於排名第2的中國選手諶龍，未能晉級半決賽。如
再輸掉碩果僅存的女雙季軍爭奪賽，韓國羽毛球隊將鎩羽而歸。
在足球項目的半決賽中，巴西隊和德國隊分別以6比0和2比0擊敗宏都拉斯和尼日利亞，並
將於21日爭奪奧運冠軍。
韓國以7金3銀6銅暫列獎牌榜第11，摘得30金32銀31銅的美國在獎牌榜中遙遙領先，英國
以19金19銀12銅位列第2，中國以19金15銀20銅緊隨其後。（完）
--
16/08/18/0503000000ACK20160818000800881.HTML
2016/08/18 13:58 KST
【裏約奧運】第12天：韓跆拳道首奪冠 高球女隊雙保險
韓聯社裏約8月17日電 奧運閉幕4天前，陷入獎牌荒的韓國隊終於拿到久違的金牌。韓國
跆拳道選手金昭熙在裏約奧運會女子跆拳道49公斤級的決賽中以7比6的比分戰勝塞爾維選
手蒂亞娜·波格丹諾維奇，首次參加奧運便將韓國跆拳道隊首枚金牌收入囊中。
金昭熙曾在2011年韓國慶州和2013年墨西哥普埃布拉的跆拳道世錦賽上兩度稱霸46公斤級
冠軍，2014年又在仁川亞運會上摘得該項目金牌，如今終於在奧運會上加冕跆拳道女王。
韓國選手金泰勳在韓國時間18日上午的男子58公斤級季軍爭奪賽中以7比5力克墨西哥選手
。雖因奧運首戰不敵泰國小將而與大滿貫失之交臂，但為韓國跆拳道隊拿到本屆奧運首枚
獎牌，打破了韓奧運軍團的獎牌荒。
在女子高爾夫球首輪比賽中，韓國高球名將朴仁妃打出5隻小鳥無柏忌的66桿，與韓國選
手金世煐並列第2。今年英國女子公開賽奪冠的泰國選手阿瑞亞以65桿暫列第1。世界排名
第一的韓裔紐西蘭選手高寶璟並列第11。
羽毛球男單世界排名第8的孫完虎1比2負於排名第2的中國選手諶龍，未能晉級半決賽。如
再輸掉碩果僅存的女雙季軍爭奪賽，韓國羽毛球隊將鎩羽而歸。
在足球項目的半決賽中，巴西隊和德國隊分別以6比0和2比0擊敗宏都拉斯和尼日利亞，並
將於21日爭奪奧運冠軍。
韓國以7金3銀6銅暫列獎牌榜第11，摘得30金32銀31銅的美國在獎牌榜中遙遙領先，英國
以19金19銀12銅位列第2，中國以19金15銀20銅緊隨其後。（完）
--
All Comments