穆雷否認No.1排名帶來額外壓力:心情低落但能振作
北京時間1月22日消息，澳網男單賽場再次爆出大冷門，頭號種子穆雷四盤不敵德國老將
M-茲維列夫。賽後的新聞發佈會上，穆雷否認世界第一的排名給自己帶來壓力，但他承認
對失利很是失望。
在今天的這場比賽中，茲維列夫的上網次數高達118次。對手這一極具侵略性的策略
是否影響了穆雷的表現呢？“我認為這與上網次數沒有多大關係，關鍵是他上網之後擊出
的那些球，他能打出高品質的截擊以及高壓，尤其是在比賽最後時刻。他的發球在關鍵時
刻也很出色。他更配得上這場勝利，在落後以及關鍵的時候，他總能有不俗的表現。我在
後兩盤一直處於落後追趕的狀態。但前兩盤，我有過機會，只是沒能把握住。”
當被問及是否在比賽中感覺沮喪無力時，穆雷予以了否認：“我不認為是這樣。每當
我輸球時，感覺總會被問到這個問題。我一直在給自己打球，有時候在盤末階段，我會試
圖讓自己更加振奮些，有積極的身體語言。今天比賽最後時刻，前兩盤末都是如此。”
“眼下，我對自己更為失望。這是很長時間以來，我在這裡最早的一次出局。”穆雷說。
算上之前遭淘汰的德約科維奇，男單前兩號種子均在澳網首周落敗。對此，穆雷認為：“
在五盤三勝制的大滿貫賽場，你有更多時間來扭轉場上局勢。這一盤打得不好，你還可以
想辦法。但今天當比分膠著時，每次我向米沙施加壓力，他都有更好的發揮。對我來說很
遺憾，對他來說則很棒。我過去也經歷過慘痛的失利，但都走出來了。我相信這一次也可
以。但眼下我很低落，因為我本想要走的更遠。”
此前已經五次奪得澳網亞軍的穆雷本被外界看好能圓夢，尤其是在六冠王德約科維奇
出局後，當被問到是否感覺錯過大好機會時，穆雷回答：“我不知道。每年面對的機會都
不一樣。即便我能拿下這場比賽，還會遇上羅傑或錦織圭。瓦林卡仍在簽表中。在我的這
個半區，還有羅傑和另外三位可能是世界前十的對手。沒有任何板上釘釘。輸球讓我失望
，可我不覺得今年比其他時候更有希望。”
這是穆雷首次以頭號種子身份出戰大滿貫賽，這是否意味著他承受了額外的壓力呢？
“沒有。當我比賽時，完全不會考慮這個問題。一旦上場，排名就毫不相干了。”
（Chen）
http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2017-01-22/doc-ifxzuswq3271200.shtml
澳網已成穆雷最大傷心地 54勝換不來一個冠軍
登頂第一後的首個大滿貫，穆雷又一次交出失望的答卷。在表現最穩定的墨爾本公園，
他11年來首次在大滿貫中輸給排名低於50位的球員。54個勝場換來的不是冠軍，只有尷尬
的紀錄，他是公開賽時代首位在同一大滿貫連續五次決賽失利的球員。
上賽季末以擊敗小德的方式登頂，對於穆雷的2017人們有了更多期待。被費德勒壓制
多年後，安迪是否可以擁有屬於自己的一個時代，至少從年初2站的表現來看，他的回應
不夠有力。
茲維列夫--和穆雷同時期的青少年的No.3，轉入職業圈後卻不太成功。除了傷病的影
響，發球上網的打法早已被時代所捨棄。兩人在職業賽場交手甚少，但一起成長的他們其
實相當熟悉。“他的打法很特別，喜歡發球上網的。他沒有220公里每小時的發球，但落
點都相當精准。”穆雷在上一場發佈會上這樣說道。
就像穆雷所期待的，這是場艱苦的比賽。當米沙-茲維列夫一次次奮勇的沖向網前時，
當今網壇最出色的底線球手卻膽怯了，英國人沒能打出他應有的水準，曾經能夠輕鬆打出
的穿越球變成了下網和出界，顯然這不是屬於他的一天。“他打出了很多漂亮的回球，最
後幾局我的回球也很好，我嘗試了腳下球、過頂的高球，但他總是能回的更漂亮。”
伊斯托明爆冷擊敗德約科維奇。奪冠最大的障礙被掃清後，穆雷原可以一鼓作氣證明
他No.1的實力，但他又一次功虧一簣。世界第一、第二雙雙無緣八強，上次在大滿貫中發
生這樣的事情是在2004年的澳網，在澳網則要追溯到15年之前。穆雷和小德出局後，奪冠
的形勢瞬間變得開放起來，在簽表中還有費德勒、納達爾和瓦林卡三位大滿貫冠軍，但錦
織圭、拉奧尼奇、迪米特洛夫同樣也對冠軍有著極強的渴望。
2017年的網壇以極其神奇的方式打開，之後會是怎樣的走勢誰又能預測到呢？
http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2017-01-22/doc-ifxzusws0058058.shtml
--
北京時間1月22日消息，澳網男單賽場再次爆出大冷門，頭號種子穆雷四盤不敵德國老將
M-茲維列夫。賽後的新聞發佈會上，穆雷否認世界第一的排名給自己帶來壓力，但他承認
對失利很是失望。
在今天的這場比賽中，茲維列夫的上網次數高達118次。對手這一極具侵略性的策略
是否影響了穆雷的表現呢？“我認為這與上網次數沒有多大關係，關鍵是他上網之後擊出
的那些球，他能打出高品質的截擊以及高壓，尤其是在比賽最後時刻。他的發球在關鍵時
刻也很出色。他更配得上這場勝利，在落後以及關鍵的時候，他總能有不俗的表現。我在
後兩盤一直處於落後追趕的狀態。但前兩盤，我有過機會，只是沒能把握住。”
當被問及是否在比賽中感覺沮喪無力時，穆雷予以了否認：“我不認為是這樣。每當
我輸球時，感覺總會被問到這個問題。我一直在給自己打球，有時候在盤末階段，我會試
圖讓自己更加振奮些，有積極的身體語言。今天比賽最後時刻，前兩盤末都是如此。”
“眼下，我對自己更為失望。這是很長時間以來，我在這裡最早的一次出局。”穆雷說。
算上之前遭淘汰的德約科維奇，男單前兩號種子均在澳網首周落敗。對此，穆雷認為：“
在五盤三勝制的大滿貫賽場，你有更多時間來扭轉場上局勢。這一盤打得不好，你還可以
想辦法。但今天當比分膠著時，每次我向米沙施加壓力，他都有更好的發揮。對我來說很
遺憾，對他來說則很棒。我過去也經歷過慘痛的失利，但都走出來了。我相信這一次也可
以。但眼下我很低落，因為我本想要走的更遠。”
此前已經五次奪得澳網亞軍的穆雷本被外界看好能圓夢，尤其是在六冠王德約科維奇
出局後，當被問到是否感覺錯過大好機會時，穆雷回答：“我不知道。每年面對的機會都
不一樣。即便我能拿下這場比賽，還會遇上羅傑或錦織圭。瓦林卡仍在簽表中。在我的這
個半區，還有羅傑和另外三位可能是世界前十的對手。沒有任何板上釘釘。輸球讓我失望
，可我不覺得今年比其他時候更有希望。”
這是穆雷首次以頭號種子身份出戰大滿貫賽，這是否意味著他承受了額外的壓力呢？
“沒有。當我比賽時，完全不會考慮這個問題。一旦上場，排名就毫不相干了。”
（Chen）
http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2017-01-22/doc-ifxzuswq3271200.shtml
澳網已成穆雷最大傷心地 54勝換不來一個冠軍
登頂第一後的首個大滿貫，穆雷又一次交出失望的答卷。在表現最穩定的墨爾本公園，
他11年來首次在大滿貫中輸給排名低於50位的球員。54個勝場換來的不是冠軍，只有尷尬
的紀錄，他是公開賽時代首位在同一大滿貫連續五次決賽失利的球員。
上賽季末以擊敗小德的方式登頂，對於穆雷的2017人們有了更多期待。被費德勒壓制
多年後，安迪是否可以擁有屬於自己的一個時代，至少從年初2站的表現來看，他的回應
不夠有力。
茲維列夫--和穆雷同時期的青少年的No.3，轉入職業圈後卻不太成功。除了傷病的影
響，發球上網的打法早已被時代所捨棄。兩人在職業賽場交手甚少，但一起成長的他們其
實相當熟悉。“他的打法很特別，喜歡發球上網的。他沒有220公里每小時的發球，但落
點都相當精准。”穆雷在上一場發佈會上這樣說道。
就像穆雷所期待的，這是場艱苦的比賽。當米沙-茲維列夫一次次奮勇的沖向網前時，
當今網壇最出色的底線球手卻膽怯了，英國人沒能打出他應有的水準，曾經能夠輕鬆打出
的穿越球變成了下網和出界，顯然這不是屬於他的一天。“他打出了很多漂亮的回球，最
後幾局我的回球也很好，我嘗試了腳下球、過頂的高球，但他總是能回的更漂亮。”
伊斯托明爆冷擊敗德約科維奇。奪冠最大的障礙被掃清後，穆雷原可以一鼓作氣證明
他No.1的實力，但他又一次功虧一簣。世界第一、第二雙雙無緣八強，上次在大滿貫中發
生這樣的事情是在2004年的澳網，在澳網則要追溯到15年之前。穆雷和小德出局後，奪冠
的形勢瞬間變得開放起來，在簽表中還有費德勒、納達爾和瓦林卡三位大滿貫冠軍，但錦
織圭、拉奧尼奇、迪米特洛夫同樣也對冠軍有著極強的渴望。
2017年的網壇以極其神奇的方式打開，之後會是怎樣的走勢誰又能預測到呢？
http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2017-01-22/doc-ifxzusws0058058.shtml
--
All Comments