穆古:大家實力均衡每贏一場就很激動 - 網球 Tennis

Lauren avatar
By Lauren
at 2017-05-19T13:43

Table of Contents

穆古:大家實力均衡每贏一場就很激動 暫不想法網

  義大利,羅馬 - 當地時間5月18日,2017賽季義大利BNL國際賽展開女單第三輪的爭
奪。法網衛冕冠軍穆古盧紮一掃之前的頹勢,直落兩盤以7-5 6-4力克格爾格斯晉級。

  “每場勝利都讓我激動不已,”穆古盧紮賽後說道,“我感覺現在每個人的狀態都很
好,你也不知道誰會笑到最後。”

  “大家實力都很均衡,今天如果我不拿出好狀態,精力稍有分散,那就很可能輕易丟
掉比賽。此外,我在馬德里和斯圖加特的表現欠佳,很高興能在羅馬取得背靠背連勝。”

  穆古盧紮去年打進了羅馬站四強,之後又在羅蘭加洛斯捧起大滿貫首冠。在前日結束
的次輪比賽當中,近來狀態堪憂的西班牙人激戰三盤才艱難淘汰了青少年悍將奧斯塔彭科
。不到24小時再次踏上球場,穆古盧紮展現出了明顯的上升趨勢。

  “我沒感到任何鬆懈,”在談到今年心態和去年相比有何不同時,穆古盧紮這樣說道
,“我覺得自己比賽的戲劇性減少了,即使是失利也沒什麼大驚小怪的。不過我也感受到
了更大的壓力,這是一件好事。”

  “我現在也不那麼情緒化了。過去我總是很難掩飾悲喜。現在我找到了平衡,目標之
一就是不斷改進這一點。”

  格爾格斯的紅土水準同樣不容小覷——德國人曾在2011年斬獲斯圖加特站冠軍。本場
比賽當中你她一度有望爆冷,先是僅差一局就能拿下首盤,隨後也在次盤建立了4-1的領
先優勢。

 “她是一位攻擊性很強的球員,發球也很有威力。有時候她會大幅領先,比如第二盤,
不過我在耐心等待。我相信自己會有機會反擊,沒必要過於慌張。”

  “我從1-4落後追到6-4拿下比賽,我對自己的表現很滿意。”

  不過最終還是穆古盧紮在關鍵時刻更勝一籌,在這場耗時1小時47分鐘的比賽當中轟
出17記制勝分,強勢拿到一張八強門票。

  距離開啟法網衛冕之旅還有不到兩周的時間,穆古盧紮正在努力應對肩上的壓力。

  “大家都在質疑我能否再次贏下法網,我說我也不知道。他們的問題不那麼嚴謹,我
只能回答,希望如此。”

  “不過我覺得衛冕是一件非常困難的事情。比如哈勒普,她去年贏了馬德里,今年她
又在同一站賽事捧杯。我覺得這是很難達成的目標,尤其是在大滿貫當中。”

  “我還沒怎麼思考自己的法網前景。過去一個月裡所有人都在問我這個問題。我知道
自己是大滿貫的衛冕冠軍,巡迴賽當中可沒多少姑娘能得到這個稱號。我會從積極的角度
看待問題,結果如何我們拭目以待。”

http://sports.sina.com.cn/tennis/wta/2017-05-19/doc-ifyfkqks4317775.shtml

--
Tags: 網球

All Comments

Belly avatar
By Belly
at 2017-05-23T17:16
這句的翻譯是「小威不在真開心」?
Eden avatar
By Eden
at 2017-05-27T20:48
好像能這麼理解
Mary avatar
By Mary
at 2017-06-01T00:21
推樓上
Blanche avatar
By Blanche
at 2017-06-05T03:54
其實莎娃整體來說,都比新一代成績穩定
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2017-06-09T07:27
史上女網最弱時代 人人有機會 個個沒把握

巴辛斯基遺憾斯齊未出戰羅馬:號召力非唯

Isabella avatar
By Isabella
at 2017-05-19T12:14
巴辛斯基遺憾斯齊未出戰羅馬:號召力非唯一標準   北京時間5月19日消息,2017年是前法網冠軍斯齊亞沃尼職業生涯的最後一年。但遺 憾的是,她沒能獲得羅馬賽的外卡。瑞士球員巴辛斯基日前在接受採訪時坦言斯齊亞沃尼 的缺席讓她很傷感。   “唯一讓我傷心的事就是現役大滿貫冠軍得主在最後征戰的這一年裡居然沒得到 ...

羅迪克不驚訝費德勒缺席紅土賽季

Madame avatar
By Madame
at 2017-05-19T12:11
羅迪克不驚訝費德勒缺席紅土賽季 讚其決定很明智  北京時間5月19日消息,羅迪克最近在接受CBS體育採訪時表示認同費德勒退出法網的決 定,稱瑞士人此舉是明智的。   在經歷了前3個月的輝煌後,費德勒選擇缺席整個歐洲紅土賽季,包括年度第二項大 滿貫賽法網。羅迪克說:“我認為這是明智的。我知道有人會覺得,他不 ...

教練讚克耶高斯有大心臟:新生代中佼佼者

Edwina avatar
By Edwina
at 2017-05-19T12:10
教練讚克耶高斯有大心臟:他是新生代中的佼佼者   北京時間5月19日消息,曾經世界排名第四的法國人格羅斯讓日前在接受《隊報》採 訪時證實其與澳洲球員克耶高斯自今年2月就開始合作。格羅斯讓贊弟子有一顆“大心臟 ”。   “2月份在佛羅里達,我就開始幫助尼克。後來他回到澳大利亞,我們就是會有幾天 在一起,我們 ...

前No.12最後一年 遺憾申請法網正賽外卡遭

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2017-05-19T12:07
前No.12最後一年征戰 遺憾申請法網正賽外卡遭拒   北京時間5月19日消息,今年是法國球員保羅-亨利-馬修征戰ATP巡迴賽的最後一年, 不過他沒能獲得法網正賽外卡。   此前,法網方面決定不給予莎拉波娃外卡,給出的理由是不能支持服用禁藥的球員。 但諷刺的是,曾參與賭球在去年遭到禁賽的本土球員萊斯蒂耶納 ...

法網協給賭球小將頒外卡拒莎娃 雙重標準

Franklin avatar
By Franklin
at 2017-05-19T12:06
法網協給賭球小將頒外卡拒莎娃 雙重標準引爭議  本周,法網宣佈拒絕頒發外卡給莎拉波娃,致使她在今年爭取第3個蘇珊-朗格朗杯的希 望破滅。此事引起評論界一片爭論,很多球員認為這很合理;但也有批評的聲音指出這是 “雙重標準”。   法國網協主席費蘭迪尼表示:“雖然有人能因克服傷病回來而得到外卡,但涉藥停賽 解 ...