稱蔡總統「Leader」惹議!謝淑薇解釋了 - 網球 Tennis

By Selena
at 2021-08-21T05:27
at 2021-08-21T05:27
Table of Contents
稱蔡總統「Leader」惹議!謝淑薇解釋了
民視新聞網
2021年8月20日 週五 下午8:10
體育中心/綜合報導
台灣「網球一姐」謝淑薇的胞妹謝語倢,在本屆東奧與許絜瑜聯手出戰網球女雙,所有賽
事結束後,總統蔡英文與台灣英雄們進行視訊會議,感謝選手努力並討論如何讓體育政策
更加完善。不過,謝淑薇分享妹妹與總統聊天的畫面,在貼文中竟稱蔡總統為「leader
of Taiwan」,意外引起熱議,對此她也立刻做出解釋。
謝淑薇在臉書分享蔡總統與妹妹視訊的畫面,逗趣地寫下「妹妹,妳忘記把我的名字打上
去了」,另外也以英文寫道「Tokyo Olympic player's meeting with the leader of
Taiwan」,其中「leader」這個詞格外引起關注,許多球迷認為稱呼「領導人」並不恰當
,應該改用「President(總統)」較為合適。
用字遣詞意外引發討論,謝淑薇在留言區解釋「在這篇貼文裡,Leader為帶領者。今天進
行與選手們的聊天會,總統讓選手們踴躍提出體育改革的建議。所以我使用Leader而不是
總統,因為在英文思考時,對於這次會議,個人期望帶領者可以帶領選手們前進,讓選手
們的期望成真」。
謝淑薇最後也強調「蔡英文是台灣的總統」、「這點無庸置疑」,甚至向網友們道歉「一
定是我中文不好,英文也很差才造成大家的困擾!!對不起各位!我錯了…」讓許多粉絲
相當心疼。
https://s.yam.com/WtNt3
--
民視新聞網
2021年8月20日 週五 下午8:10
體育中心/綜合報導
台灣「網球一姐」謝淑薇的胞妹謝語倢,在本屆東奧與許絜瑜聯手出戰網球女雙,所有賽
事結束後,總統蔡英文與台灣英雄們進行視訊會議,感謝選手努力並討論如何讓體育政策
更加完善。不過,謝淑薇分享妹妹與總統聊天的畫面,在貼文中竟稱蔡總統為「leader
of Taiwan」,意外引起熱議,對此她也立刻做出解釋。
謝淑薇在臉書分享蔡總統與妹妹視訊的畫面,逗趣地寫下「妹妹,妳忘記把我的名字打上
去了」,另外也以英文寫道「Tokyo Olympic player's meeting with the leader of
Taiwan」,其中「leader」這個詞格外引起關注,許多球迷認為稱呼「領導人」並不恰當
,應該改用「President(總統)」較為合適。
用字遣詞意外引發討論,謝淑薇在留言區解釋「在這篇貼文裡,Leader為帶領者。今天進
行與選手們的聊天會,總統讓選手們踴躍提出體育改革的建議。所以我使用Leader而不是
總統,因為在英文思考時,對於這次會議,個人期望帶領者可以帶領選手們前進,讓選手
們的期望成真」。
謝淑薇最後也強調「蔡英文是台灣的總統」、「這點無庸置疑」,甚至向網友們道歉「一
定是我中文不好,英文也很差才造成大家的困擾!!對不起各位!我錯了…」讓許多粉絲
相當心疼。
https://s.yam.com/WtNt3
--
Tags:
網球
All Comments

By Rebecca
at 2021-08-25T22:54
at 2021-08-25T22:54

By Skylar DavisLinda
at 2021-08-30T16:21
at 2021-08-30T16:21

By Odelette
at 2021-09-04T09:49
at 2021-09-04T09:49

By Kama
at 2021-09-09T03:16
at 2021-09-09T03:16

By Hedy
at 2021-09-13T20:43
at 2021-09-13T20:43

By Caroline
at 2021-09-18T14:10
at 2021-09-18T14:10

By Damian
at 2021-09-23T07:37
at 2021-09-23T07:37

By Edward Lewis
at 2021-09-28T01:05
at 2021-09-28T01:05

By Elizabeth
at 2021-10-02T18:32
at 2021-10-02T18:32

By Xanthe
at 2021-10-07T11:59
at 2021-10-07T11:59

By Cara
at 2021-10-12T05:26
at 2021-10-12T05:26

By Elizabeth
at 2021-10-16T22:53
at 2021-10-16T22:53

By Enid
at 2021-10-21T16:21
at 2021-10-21T16:21

By Iris
at 2021-10-26T09:48
at 2021-10-26T09:48

By Rachel
at 2021-10-31T03:15
at 2021-10-31T03:15

By Hedy
at 2021-11-04T20:42
at 2021-11-04T20:42

By Bethany
at 2021-11-09T14:09
at 2021-11-09T14:09

By Mason
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Steve
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Jack
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Jessica
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Gilbert
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Wallis
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By George
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Sandy
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Vanessa
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Steve
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Wallis
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Thomas
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Harry
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Barb Cronin
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Andy
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Yedda
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Belly
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Faithe
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Lucy
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Suhail Hany
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Kristin
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Tristan Cohan
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Rae
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Connor
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Hedy
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Anonymous
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Sierra Rose
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Bennie
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Annie
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Kristin
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Erin
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Cara
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Kelly
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Anonymous
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Kyle
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Brianna
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Ula
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Ula
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Eden
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Gilbert
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Dorothy
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Edith
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Emma
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Damian
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Skylar DavisLinda
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Lydia
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Freda
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Emily
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Hardy
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Delia
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Necoo
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Charlotte
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By James
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Megan
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Olivia
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Olivia
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Skylar Davis
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Jake
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Quintina
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Leila
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Christine
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Necoo
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Brianna
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Freda
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By David
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Charlie
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Quanna
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Joe
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Selena
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Joseph
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Franklin
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Valerie
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Jessica
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Hazel
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Andrew
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Xanthe
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Mary
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Aaliyah
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Jacob
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Dora
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Isla
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Dora
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Kristin
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Xanthe
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Mason
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Tristan Cohan
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Michael
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Kelly
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Annie
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Emily
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Heather
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Gilbert
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Ina
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Linda
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Joe
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Daniel
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Gary
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Harry
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Dorothy
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Oscar
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Tracy
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Rebecca
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Megan
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Zenobia
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Isla
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Rebecca
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Margaret
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Necoo
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Queena
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Agnes
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Daph Bay
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Victoria
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Christine
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Hedwig
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Daph Bay
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Charlotte
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Vanessa
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Frederica
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Edith
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Kelly
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Olivia
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Blanche
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By George
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Wallis
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Bethany
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Vanessa
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Daniel
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Charlie
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Suhail Hany
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Franklin
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Selena
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Candice
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Lydia
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Kristin
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Genevieve
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Aaliyah
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By John
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Susan
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Hamiltion
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Skylar Davis
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By William
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Doris
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Leila
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Joe
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Suhail Hany
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Carol
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Joe
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Tom
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Damian
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Odelette
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Cara
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Harry
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Joe
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Tracy
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Cara
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By James
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Candice
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Tom
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Caitlin
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Frederic
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Edith
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Hedy
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Catherine
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Gary
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Yuri
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Elizabeth
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Tracy
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Hedy
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Megan
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Lucy
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Rachel
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Noah
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Connor
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Olivia
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Doris
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Ursula
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Madame
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Tom
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Catherine
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Mason
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Wallis
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Olga
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Jack
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Liam
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Enid
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Oliver
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Connor
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Robert
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Rebecca
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Franklin
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Liam
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Mia
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Harry
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Suhail Hany
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Andrew
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Charlotte
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Irma
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Tracy
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Ula
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Oliver
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Iris
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Rae
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Suhail Hany
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Daniel
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By James
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Catherine
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Ula
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Rachel
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Caroline
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Kelly
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Ophelia
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Lauren
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Dorothy
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Emma
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Anthony
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Andy
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Carol
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Ina
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Jessica
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Ina
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Elizabeth
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Ethan
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Ina
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Yuri
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Emily
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Jacob
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Charlotte
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Belly
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Mary
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Hedy
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Kelly
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Poppy
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Madame
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Bethany
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Isla
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Wallis
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Joe
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Madame
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Olivia
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Vanessa
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Anonymous
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Oscar
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Caitlin
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Isabella
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Candice
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Hedy
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Harry
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Doris
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Oliver
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Hedda
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41

By Caroline
at 2021-11-07T12:13
at 2021-11-07T12:13

By Elvira
at 2021-11-12T05:41
at 2021-11-12T05:41
Related Posts
潛力選手訓練營》趣味暖身小遊戲 重燃

By Lydia
at 2021-08-21T01:00
at 2021-08-21T01:00
Western & Southern Open Quarterfinals

By Leila
at 2021-08-21T00:54
at 2021-08-21T00:54
Nadal宣布今年賽季關機

By Todd Johnson
at 2021-08-20T18:33
at 2021-08-20T18:33
大坂直美昨分析情緒化原因 今爆冷不敵非

By Cara
at 2021-08-20T17:34
at 2021-08-20T17:34
美網大戰前夕 蠻牛居然報名馬優卡家鄉高

By Tracy
at 2021-08-20T17:32
at 2021-08-20T17:32