http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2016/11/
zouma-feeling-good-and-ready-to-return.html
祖馬：感覺良好，準備復出
2016.11.29 星期二
在因為嚴重的膝蓋傷勢離開切爾西一線隊九個月之後，祖馬接近痊癒，他決定要
在孔蒂的球隊中重新獲得自己的位置。
2014/15賽季度過了一個出色的新秀賽季之後，22歲的祖馬是上賽季切爾西為數
不多的亮點之一，在藍軍的前36場比賽中，他參加了32場，其中28場首發。但是2月7
日在藍軍1-1戰平曼聯的比賽中，他的右膝蓋十字韌帶撕裂，不得不進行手術，他的
賽季提前結束，代表法國國家隊參加2016歐洲盃的希望也破滅。
祖馬康復的時間很長，但最近他代表切爾西發展隊參加了幾場比賽，而他最近在
接受切爾西亞洲語言網站獨家採訪的時候表示，現在他希望重新回到英超賽場。
˙你的膝蓋傷勢恢復得怎麼樣？
很好。我離開賽場時間很長，但你必須學會照顧自己，自己要小心。不過我的康
復非常順利，醫療團隊做了很棒的工作，現在我感覺跟以前一樣好。
˙你職業生涯以前從未受過這樣嚴重的傷勢，當這一切發生的時候你的反應是什麼？
在生命中任何事情都可能發生，這是足球，當我知道自己是十字韌帶受傷之後，
我當然很難過，但這就是生活，我必須考慮我的康復，回來後能夠比以前更好。
˙在離開賽場的這段時間，你得到了怎麼樣的支持？
我的家人和我在一起，我花了很多時間與他們一起待在法國。我還用了很多時間
與醫療團隊在訓練場上，他們很出色，幹得非常漂亮。是的，我得到的支持很棒。
˙從這樣的傷勢中恢復過來，你希望展示怎麼樣的個性？
在意志方面，我必須更強。現在傷勢已經過去，我已經離開很長的時間，但是現
在我要專注我的恢復，參加一些比賽。我希望參賽，與球隊在一起。
˙與我們的U-23隊一起比賽的經歷如何？
我需要一些比賽時間，這很好。我有機會與他們並肩作戰，我很享受。我踢了幾
場比賽，對此我很自豪，也很開心。
˙切爾西目前狀態很好，聯賽取得七連勝，你要進入一線隊會有多麼困難？
當然，球隊目前的狀態非常好，我們對此都很開心，我希望他們能夠繼續。但我
需要一些比賽時間，這是我隨同U-23比賽的原因，然後再看球隊主力位置的競爭。要
想進入一線隊很難，但那是我的目標。我必須首先專注自己的恢復，然後再看。
--
To Ginola: 強者我朋友清純妹 的媽媽說：
To Ginola: "那個球評眼神看起來品性不端正"
★Ginola 哈哈哈哈
To Ginola: 看來你不只會騙推文 還會騙地方的媽媽
★Ginola 騙不到少女心，失敗
--
zouma-feeling-good-and-ready-to-return.html
祖馬：感覺良好，準備復出
2016.11.29 星期二
在因為嚴重的膝蓋傷勢離開切爾西一線隊九個月之後，祖馬接近痊癒，他決定要
在孔蒂的球隊中重新獲得自己的位置。
2014/15賽季度過了一個出色的新秀賽季之後，22歲的祖馬是上賽季切爾西為數
不多的亮點之一，在藍軍的前36場比賽中，他參加了32場，其中28場首發。但是2月7
日在藍軍1-1戰平曼聯的比賽中，他的右膝蓋十字韌帶撕裂，不得不進行手術，他的
賽季提前結束，代表法國國家隊參加2016歐洲盃的希望也破滅。
祖馬康復的時間很長，但最近他代表切爾西發展隊參加了幾場比賽，而他最近在
接受切爾西亞洲語言網站獨家採訪的時候表示，現在他希望重新回到英超賽場。
˙你的膝蓋傷勢恢復得怎麼樣？
很好。我離開賽場時間很長，但你必須學會照顧自己，自己要小心。不過我的康
復非常順利，醫療團隊做了很棒的工作，現在我感覺跟以前一樣好。
˙你職業生涯以前從未受過這樣嚴重的傷勢，當這一切發生的時候你的反應是什麼？
在生命中任何事情都可能發生，這是足球，當我知道自己是十字韌帶受傷之後，
我當然很難過，但這就是生活，我必須考慮我的康復，回來後能夠比以前更好。
˙在離開賽場的這段時間，你得到了怎麼樣的支持？
我的家人和我在一起，我花了很多時間與他們一起待在法國。我還用了很多時間
與醫療團隊在訓練場上，他們很出色，幹得非常漂亮。是的，我得到的支持很棒。
˙從這樣的傷勢中恢復過來，你希望展示怎麼樣的個性？
在意志方面，我必須更強。現在傷勢已經過去，我已經離開很長的時間，但是現
在我要專注我的恢復，參加一些比賽。我希望參賽，與球隊在一起。
˙與我們的U-23隊一起比賽的經歷如何？
我需要一些比賽時間，這很好。我有機會與他們並肩作戰，我很享受。我踢了幾
場比賽，對此我很自豪，也很開心。
˙切爾西目前狀態很好，聯賽取得七連勝，你要進入一線隊會有多麼困難？
當然，球隊目前的狀態非常好，我們對此都很開心，我希望他們能夠繼續。但我
需要一些比賽時間，這是我隨同U-23比賽的原因，然後再看球隊主力位置的競爭。要
想進入一線隊很難，但那是我的目標。我必須首先專注自己的恢復，然後再看。
--
To Ginola: 強者我朋友清純妹 的媽媽說：
To Ginola: "那個球評眼神看起來品性不端正"
★Ginola 哈哈哈哈
To Ginola: 看來你不只會騙推文 還會騙地方的媽媽
★Ginola 騙不到少女心，失敗
--
All Comments