砸錢無助衛冕 紅襪老闆明年要砍預算避稅
紅襪今年擁有大聯盟30隊中最高團體薪資，卻難以衛冕世界大賽冠軍，連季後賽都擦不上邊
，老闆亨利（John Henry）和主席維納（Tom Werner）今天接受媒體訪問時表示，來季將大
砍預算，避免豪華稅門檻。
紅襪度過失望的賽季，即將到來的冬天，還得面臨被追討豪華稅，季初才對外宣稱砸錢有助
奪冠的亨利，現在只能更改營運方針，開始縮衣節食，「明年我們必須要低於豪華稅門檻，
可能會不到，但這是目標。」
對紅襪來說，要離開豪華稅名單有段努力的空間，今年他們團體薪資總額逼近2.4億美元，
而明年加稅門檻則是2.08億美元，根據美媒「MassLive」推算，就算休賽季沒有任何交易或
增購自由球員，紅襪明年薪水也還有2.18億美元底價。
今年結束後紅襪有不少球員合約到期，包含波瑟羅（Rick Porcello）、莫蘭（Mitch Morel
and）等，可減少5620萬美元的支出，再加上也有人將首年獲得自由球員資格離隊，獲得一
些薪資伸縮空間，但是隊上依舊有許多薪資仲裁權的主力球員需洽談，要如何大幅壓縮薪資
數字，紅襪在這個冬天得大傷腦筋。
即便現下手頭不寬裕，紅襪仍然表達想要續約美聯MVP貝茲（Mookie Betts），阻止他明年
賽季結束後投身自由市場，維納表示，「我和總裁幾周前跟貝茲的經紀人相談甚歡，希望彼
此心中能逐漸達成共識。」
https://udn.com/news/story/6999/4073432
要共體時艱的話很難留Betts吧
--
紅襪今年擁有大聯盟30隊中最高團體薪資，卻難以衛冕世界大賽冠軍，連季後賽都擦不上邊
，老闆亨利（John Henry）和主席維納（Tom Werner）今天接受媒體訪問時表示，來季將大
砍預算，避免豪華稅門檻。
紅襪度過失望的賽季，即將到來的冬天，還得面臨被追討豪華稅，季初才對外宣稱砸錢有助
奪冠的亨利，現在只能更改營運方針，開始縮衣節食，「明年我們必須要低於豪華稅門檻，
可能會不到，但這是目標。」
對紅襪來說，要離開豪華稅名單有段努力的空間，今年他們團體薪資總額逼近2.4億美元，
而明年加稅門檻則是2.08億美元，根據美媒「MassLive」推算，就算休賽季沒有任何交易或
增購自由球員，紅襪明年薪水也還有2.18億美元底價。
今年結束後紅襪有不少球員合約到期，包含波瑟羅（Rick Porcello）、莫蘭（Mitch Morel
and）等，可減少5620萬美元的支出，再加上也有人將首年獲得自由球員資格離隊，獲得一
些薪資伸縮空間，但是隊上依舊有許多薪資仲裁權的主力球員需洽談，要如何大幅壓縮薪資
數字，紅襪在這個冬天得大傷腦筋。
即便現下手頭不寬裕，紅襪仍然表達想要續約美聯MVP貝茲（Mookie Betts），阻止他明年
賽季結束後投身自由市場，維納表示，「我和總裁幾周前跟貝茲的經紀人相談甚歡，希望彼
此心中能逐漸達成共識。」
https://udn.com/news/story/6999/4073432
要共體時艱的話很難留Betts吧
--
All Comments