矽谷學生自殺潮 林書豪:自己比成績重要 - NBA

（中央社台北9日電）美國加州矽谷發生學生自殺事件，讓同樣來自巴羅艾托的林書豪感
受頗深，他特別在臉書上寫下一篇文章，透過回憶自己在高中時的經歷，希望讓大家知道
，自身比達成的成就更有價值。

大西洋月刊這一期刊登了一篇「矽谷自殺潮」的文章，探討巴羅艾托（Palo Alto）有許
多前途光明的學子自殺的情況。在巴羅艾托長大的林書豪，看了這篇文章之後，頗有感觸
，在臉書上寫下文章回應。

林書豪在文章中以自己在巴羅艾托高中的經驗為例指出，他還是新生時，就感受到未來四年
的成績將決定他的人生是成功還是失敗，晚上常常因此做惡夢。

林書豪說，壓力排山倒海而來，來自雙親、朋友，特別是來自自己的壓力。但他決定不要用
成就來決定自己，他從朋友及家人身上學到，他自己的價值比成績更重要，也從此放下重擔
。

儘管如此，林書豪認為，把自己與自身的成就分開並不容易；在哈佛大學時，有取得成績、
代表哈佛的壓力；在「林來瘋」之後，也有每場比賽都要有好表現、成為明星球員、贏得總
冠軍的壓力，但他仍擁有夢想，願為自己所做的一切全力付出。

事實上，林書豪在高中時就曾經歷過同學自殺的情形。他說，高中時，坐在他旁邊的一名同
學自殺了，當時他不太清楚發生什麼事，一年之後，又有一個朋友自殺，他深切的感受到愛
著朋友的人以及社區的痛苦，也發現許多身旁的人，揹負著別人看不到的重擔。

林書豪強調，或許沒有解決問題的答案，但可以花更多時間聆聽別人，伸出援手，用同理心
對待他人，他希望他的經驗可以提醒其他人，自身遠比達成的成就更有價值。1041209

http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201512090489-1.aspx

--
Rothmans Williams Renault (1994 ~ 1997)
Races entered : 66
Race victories : 32
Pole positions : 41
Fastest laps : 31
Formula One World Champion : Damon Hill (1996) Jacques Villeneuve (1997)

--