皮雷：買下海布里鋼筋懷念那方熱土 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

http://sports.sina.com.cn/g/2010-11-28/04235341541.shtml

皮雷：買下海布里鋼筋懷念那方熱土 無溫格只能開出租

新浪體育訊　「每一場英超比賽的背後都有一個故事」，這也許是一個真理，不過本場阿
森納做客維拉的交鋒，這一場看似太過普通的英超聯賽，背後卻蘊藏了太多催人淚下的感
動故事。按照《每日電訊報》賽前的評論，這是「三個法國人」的故事，是阿森納主帥溫
格與老友霍利爾，以及前愛徒羅伯特-皮雷的一次賽場上的會面。

　　「溫格不會贊同他的好友兼同胞霍利爾，重返教練崗位的決定，而阿森納的球迷們也
非常不願意看到，他們永遠的偶像皮雷，身披對手的戰袍與阿森納戰鬥的場面。」《每日
電訊報》如此評述說。的確，37歲的皮雷或許在競技方面，已無能力再給槍手造成足夠的
威脅，而槍手球迷們的這種願望，更多的是從精神和心理的角度，不願意看到這一幕的發
生。「我知道英格蘭的球迷是最有情義的。」皮雷曾經如此感動的說道。

　　當然，還是先把目光投回到賽場上，本場比賽皮雷代表維拉首發出戰，在更衣室內的
球隊通道中，法國人就與阿森納的球員們進行了一番親切的交談，更是與恩師溫格親切的
握手。而比賽中，他擔當起了在前鋒卡魯和前衛線之間的銜接和組織的大任，不過因為上
半場主隊在場面上的失勢，槍手舊將並非得到足夠的支持，也沒有足夠令人驚豔的發揮。
但這位37歲老將的拚搏精神卻仍給人留下了深刻的印象，比如第4分鐘，皮雷在後場搶斷
下了宋的皮球，可惜之後被小將威爾謝爾犯斷下；第37分鐘，他在拼搶中放倒了薩尼亞，
被判罰任意球。

　　誠然，37歲的老將皮雷本場的發揮並不出彩，但這僅僅只是他回歸後的第2場比賽，
之前已有長達半年多的時間未曾參加一場正式比賽，昔日的法國魔翼需要時間來調整和恢
復自己的狀態。「這種感覺很奇怪，僅僅十天前我還和阿森納一起訓練，但這次我不會給
他們送禮，現在支付我工資的是維拉的老闆。」儘管如此，皮雷還是顯示出了職業球員的
嚴肅性。

　　「能和維拉這樣出名的球隊簽約，是我之前沒想到的，能吸引他們的興趣讓我很榮幸
，讓我高興的是，他們從來不談論我的年齡，而想讓我傳授經驗。我希望幫助年輕人，維
拉的年輕人很棒。」談及自己為何會選擇維拉時，皮雷又對媒體如此說道，當然，在這位
法國老將的心目中永不磨滅的，自然是當年效力槍手時的6年光輝歲月。「我很懷念海布
里，所以當這個球場拆掉時，我自然而然的買了一塊鋼筋，以留作紀念。如今這裡已經變
成了一片公園，但每當我再一次踏上那一塊土地時，我都會忍不住的掉下眼淚，再摸一摸
這裡的泥土。」皮雷頗有感懷的說道。

　　「我還記得當年我第一次踏上英超賽場時，溫格對我說：『我現在要把你從板凳上攆
下來，你將親身體會到什麼是英格蘭足球。』最初的20分鐘我始終不停的在想：『我自己
究竟在做什麼？』這裡太艱難了，和法國足球大不相同。最後，我終於習慣了這片場地，
英格蘭足球注重身體，非常的艱難，但我卻愛上了它。」皮雷繼續對《442》雜誌回憶說
。

　　「當我還是15歲的時候，我在蘭斯隊的C級梯隊效力，那個時候我幾乎已經想放棄足
球了，這是一個對於小孩來說，非常困難的一個年齡段。我想去派對，想去與女孩兒們約
會。不過最後還是被母親勸導：『你不知道自己想要什麼，足球運動員是一項夢幻般的職
業，也是一項偉大的職業，尤其是對你來說。』」

　　「我渴望成為一名足球運動員，之後在溫格教練的指導下變得越來越好，並且開始享
受足球比賽帶來的快樂。假如我的生命中沒有足球，而我的足球生涯中又沒有遇到溫格的
話？我想我會成為一名出租車的司機，像我的弟弟一樣，這也是一種職業。」皮雷最後慶
幸的表示說。37歲的他已近職業生涯的暮年，而足球帶給他的快樂，或許也將越來越少了
……

　　(陳馳)



--