皇家隊續留總教練Mike Matheny職務到2023 - 美國職棒

Royals To Keep Mike Matheny Through 2023 Season
https://bit.ly/3DyS69p

原文作者:ESPN.COM (RealGM摘要轉錄)

The Kansas City Royals exercised their club option on Mike Matheny for the
2023 season on Thursday, eliminating any uncertainty over whether their
manager will remain with the club after the coming season.

堪薩斯皇家隊在本周執行對於現任總教練Mike Matheny在2023球季的球隊選項，
也因此消除了這位球場管理者在今年球季後是否仍然續留的不確定性。

Matheny is entering his third season with the Royals, which includes the
COVID-19-shortened 2020 season and his first 162-game run as the manager last
season. He is 100-122 with Kansas City and 691-596 overall, which includes
seven seasons as the manager of the St. Louis Cardinals.

今年是Matheny在皇家隊擔任主帥的第三個球季，不過2020因COVID-19而成為縮短賽
季，所以去年才是他第一個在皇家板凳區坐滿162場的球季。他在皇家隊兩年期間
的成績為100勝122負；若包含他在前東家紅雀隊的七個賽季，則他的總教練勝場
已經超過600，甚至也將在今年達到700場。

------------------------------------------------------------------------------

心得︰恭喜Matheny，不過皇家隊除了把前賽揚Zack Greinke簽回來外，
今年休賽季的新聞版面似乎遠不如洋基、道奇、紅襪、大都會...等大市場豪門球隊，
甚至於即使跟美聯中區其他球隊相比，雙城與老虎的動作也比皇家更積極，
看起來沒有大新聞似乎就是這種小城球隊的日常？

儘管皇家短期內沒有太大的戰績壓力，也降低了Matheny爆走或脫序的可能，
不過各位認為皇家隊今年又會有怎樣的表現呢？

--