瘋狂井噴！槍手空霸5戰5球 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

http://news.arsenal.com.cn/html/a/UXG97/

瘋狂井噴!槍手空霸5戰5球 英媒:兩人夾他?沒戲!
來源：網易體育 作者/譯者：莫羅 2012年11月18日 01：50

吉魯連續三場比賽為阿森納進球，最近5戰打入5球，聯賽歐冠連續5場打滿90分鐘，主力
中鋒位置不可動搖。

　　吉魯漸入佳境，上輪對陣富勒姆他幫助阿森納打破聯賽中無頭球進球的紀錄，本輪對
陣熱刺的德比戰也是法國國腳趕在半場結束前攻入第三球，將熱刺心氣打散。不僅進球漂
亮，吉魯的霸氣慶祝動作也也讓人印象深刻，伸臂做出彎弓射箭的動作，活似后羿射日。

　　進球出現在半場結束前，博阿斯賽後承認半場1-3落後讓全隊都感覺很失望，畢竟差
一球和落後兩球的分別是巨大的。卡索拉跌跌撞撞突破到禁區左側橫掃門前，吉魯就是比
所有人都反應更快，先出一腳把球打入門內。

　　除去國家隊比賽不說，吉魯已經是連續三場比賽為阿森納取得了進球，對富勒姆梅開
二度，歐冠客戰沙爾克04也為槍手打入第二球。加上對雷丁的聯賽杯進球，最近5場比賽
總共打入5球，僅對曼聯未能破門。有這樣的進球率，吉魯的首發身份自然不可動搖，這
已經是他聯賽歐冠連續5場打滿90分鐘，比起聯賽場場被換下的波多爾斯基要位置穩固多
了。

　　《每日郵報》稱讚說：“吉魯和卡索拉是比賽焦點人物，熱刺用兩個中衛維爾通亨和
加拉合力防守吉魯，都沒能防住法國人攻破大門”。比利時國腳與前阿森納隊長，是兩個
時代叱吒歐洲足壇一時的優秀國腳級中衛人選，但也只能目送吉魯進球。

　　高大、頭球出色，但也並不笨重，是吉魯的特點，也是適合在英超發展的極佳條件，
此戰吉魯4次射門有3次射正，既有禁區外遠射也有兩次強力頭球，進球則是門前包抄破門
，與客戰西漢姆打入英超首球的方式完全一樣。前白鹿巷名宿萊因克爾擔任BBC《當日比
賽》欄目的評論嘉賓，感到有勁使不上：“默特薩克和波多爾斯基成為替槍手德比進球的
第一人第二人，而阿森納的法國軍團也進了球……”

　　網路上還有球迷開玩笑：“對法國國家隊的隊長，吉魯真是不客氣。”其實除了進球
不說，吉魯有兩次強有力的頭球攻門，都被本賽季第二次聯賽首發的法國國門破壞，尤其
是第31分鐘的近距離獅子甩頭，都被洛里斯飛身擋出，換個水準差點的門將，吉魯或許有
機會上演帽子戲法。

　　讓吉魯打首發還有個好處，沃爾科特和薩尼亞們的傳中球，以及阿特塔和威爾希爾的
任意球，都有了明確的方向，而不是碰運氣抓瞎。吉魯此戰兩次頭球攻門，就分別來自國
家隊隊友薩尼亞的邊路傳中，以及威爾希爾的任意球傳中。阿德巴約之後，阿森納就沒了
身材高大能發揮支點作用的中鋒，沙馬赫畢竟只打了半個賽季好球，如今吉魯的加盟讓教
授如獲至寶。

　　賽後溫格也著重點出吉魯的作用，“吉魯在球門前很有存在感，他是一個典型的中鋒
球員，在禁區內很有威力，所以你就應該鼓勵球員們更多去送出傳中球。”教授認為球隊
要為他更多使用兩翼傳中，來滿足吉魯的需要，無疑這是對球員的莫大肯定。

---

(￣Ｏ￣)/<na na na nananana nananana G~iroud

--

「假裝足球是一時的喜好，或是我們會挑選比賽來看，
這樣繼續假裝下去是沒有用的。」

　　　　　　　－－尼克．宏比《足球熱》
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 -- Nick Hornby, Fever Pitch

--