※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1HWIrYfN ]
作者: pf775 (pf775) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 申奧失言 東京都知事道歉
時間: Wed May 1 22:57:35 2013
http://news.chinatimes.com/sports/11051208/112013050100387.html
申奧失言 東京都知事道歉
2013-05-01 01:23 中國時報 黃菁菁/東京四月卅日電
東京都知事豬瀨直樹在接受《紐約時報》採訪時,批評爭取申辦2020年夏季奧運的競爭城
市土耳其的伊斯坦堡說,伊斯蘭教國家共通點就只有真主阿拉,彼此總是不斷爭吵,還有
階級之分等。
國際奧林匹克委員會(IOC)發表聲明,提醒東京都勿攻訐其他城市,豬瀨30日公開道歉,
但他的失言已讓東京申奧蒙上陰影。
《紐約時報》26日刊載豬瀨的專訪,豬瀨除作上述批評之外,還針對「土耳其年輕人口多
,伊斯坦堡申奧成功將有利於奧運發展」的說法指出,「如果土耳其人也想長壽,那麼就
應創造像我們日本這樣的文化。即使年輕人多,若年輕時就去世,那也沒意義了。」
豬瀨的無厘頭發言引起土耳其的震驚,當地報紙以大標題批豬瀨是「最沒奧運精神的知事
」。
豬瀨於是在30日公開道歉:「是我說明得不夠充分,發言不當,我想訂正、道歉。」「為
凸顯東京的優勢,失言造成誤解,將記取教訓並反省。」
--
作者: pf775 (pf775) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 申奧失言 東京都知事道歉
時間: Wed May 1 22:57:35 2013
http://news.chinatimes.com/sports/11051208/112013050100387.html
申奧失言 東京都知事道歉
2013-05-01 01:23 中國時報 黃菁菁/東京四月卅日電
東京都知事豬瀨直樹在接受《紐約時報》採訪時,批評爭取申辦2020年夏季奧運的競爭城
市土耳其的伊斯坦堡說,伊斯蘭教國家共通點就只有真主阿拉,彼此總是不斷爭吵,還有
階級之分等。
國際奧林匹克委員會(IOC)發表聲明,提醒東京都勿攻訐其他城市,豬瀨30日公開道歉,
但他的失言已讓東京申奧蒙上陰影。
《紐約時報》26日刊載豬瀨的專訪,豬瀨除作上述批評之外,還針對「土耳其年輕人口多
,伊斯坦堡申奧成功將有利於奧運發展」的說法指出,「如果土耳其人也想長壽,那麼就
應創造像我們日本這樣的文化。即使年輕人多,若年輕時就去世,那也沒意義了。」
豬瀨的無厘頭發言引起土耳其的震驚,當地報紙以大標題批豬瀨是「最沒奧運精神的知事
」。
豬瀨於是在30日公開道歉:「是我說明得不夠充分,發言不當,我想訂正、道歉。」「為
凸顯東京的優勢,失言造成誤解,將記取教訓並反省。」
--
All Comments