https://tw.sports.appledaily.com/daily/20190407/38302747/
【賴德剛、陳國偉、鍾裕能╱綜合報導】
台灣，因為有你(妳)而驕傲！世界羽球女單球后
戴資穎昨直落2(21比14、21比19)拍下勁敵中國陳雨菲，今午3時將迎戰日本女將山口茜，
挑戰馬來西亞羽球公開賽3連霸。而透過入札制度挑戰日本職棒第1人的台灣「大王」王柏
融，挾前役3安猛打賞威力昨再敲出二壘打，效力日本火腿的日職生涯第2支長打出爐，單
場敲2安；今午1時大王續在東京巨蛋主場迎戰西武。台灣，讓我們為他(她)加油！
戴資穎尬山口茜 大馬今拚3連霸
戴資穎自2016年12月1日躍居世界球后，開季都是戰績高峰，出賽2場就有冠軍進帳，5月
以前至少能拿3冠，2017年最早的1場冠軍是3月初全英公開賽，去年1月下旬就贏得印尼羽
球大師賽冠軍；但今年直到第3場的大馬羽球公開賽才有機會搶冠，而且是拼3連霸，明顯
慢熱。
今年戴資穎個人教練團改組，冠軍延遲，但一場比一場進步，年初大馬大師賽8強止步後
，全英公開賽晉決賽可惜亞軍收場，今天的大馬公開賽決賽尬山口茜，挑戰3連霸機會濃
厚。
擒世界第2 自力保球后
世界巡迴超級750等級的馬來西亞羽球公開賽，開賽前確認，世界排名2陳雨菲與世界排名
第3日本選手奧原希望(Nozomi Okuhara)都有機會竄奪球后，戴資穎只要晉級4強，就可不
考慮對手戰績而自力穩坐球后。
昨4強直落2勝陳雨菲，證明球后強大實力，也將自己與連奪2場大賽冠軍的陳雨菲的積分
差拉大，根據推算下周公布的女單世界排名積分，陳雨菲88779分，領先奧原希望的88200
，上述2人的世界排名不變。而戴資穎晉級決賽後的世界排名積分為94017，領先陳雨菲達
5238分。
單站3連霸 本季3機會
戴資穎生涯共在7項BWF(Badminton World Federation，世界羽球聯合會)賽事中，拿過2
次以上的複數冠軍，單站奪冠次數最多是3次，包括台灣主場台北羽球公開賽、大馬羽球
公開賽與香港羽球公開賽，印尼羽球公開賽、全英羽球錦標賽、亞洲羽球錦標賽和BWF年
終賽各有2次奪冠紀錄。
原本今年在全英、大馬與亞錦賽有機會挑戰3連霸紀錄，上個月全英亞軍作收，今天大馬
公開賽若奪冠，將是生涯第4度封后，並完成生涯首次的單站3連霸。
全英賽丟冠 復仇靠搶攻
殺球是戴資穎拿手武器，2016年全英公開賽創下每小時360公里殺球個人最快的殺球極速
，之後在2017年馬來西亞公開賽決賽殺球極速進步到每小時362公里，2018年法國羽球公
開賽再把殺球極速提升至每小時366公里。
戴資穎在全英公開賽決賽竟輸給當時對戰11連勝的陳雨菲，缺少主動攻擊是關鍵；相隔1
個月後，昨天再交手，不僅降低與陳雨菲的多拍纏鬥，每當比數接近時也改採主動搶攻，
大角度的變線殺球取分，成功阻止陳雨菲「拖」「磨」戰術。
世錦賽 東奧奪金 就結束10年征戰
昨賽後，戴資穎竟意外對馬來西亞媒體透露退休計劃。戴資穎說：「如果能夠拿下今年8
月瑞士世錦賽女單金牌，以及2020東京奧運羽球女單獎牌，就打算結束自己的10年公開賽
生涯，宣布退休。」?自2009年年僅15歲參賽，戴資穎就在國際公開賽奪牌，2011年美國
羽球黃金大獎賽首冠到手，可惜至今累積24冠，就是缺了世錦賽金牌與奧運獎牌。戴資穎
自認身材條件不足，只能靠快速移動取勝彌補缺點，能有目前成就已經覺得滿意，也為未
來職業生涯後期設定目標。
王柏融夯二壘打 連2戰至少2安
火腿昨對戰西武的第2場，王柏融繼續擔任先發第5棒指定打擊，儘管火腿終場3比16慘敗
，但王柏融延感前役好手感，5局下先敲出右外野2分打點二壘安打，8局下再擊出右外野
安打，連2戰至少敲2安、2分打點，火力逐漸加溫。
10安3割男 兩項傲全隊
直到兩軍3連戰今最終戰前，王柏融已出賽8場敲出10支安打，打擊率3成13，兩項都是全
隊固定先發成員中最高，就連得點圈打擊率3成08也在火腿陣中排第3，自北海道札幌移師
東京巨蛋主場這2戰更是球隊攻擊重心，難怪球評黃忠義說：「火腿監督栗山英樹在之前
他打擊不振時，依舊堅持讓王柏融打第5棒，原因就在於他在這棒次是最適合位置。」
西武昨天推出20歲年輕投手今井達也先發，獨撐7局，與王柏融交手3次，雖然1局下王柏
融沒有擊出安打，但4局下選得四壞保送，也是挑戰日職生涯首次靠選球上壘，可惜隊友
未能將他送回本壘。
5局下火腿第1棒西川遙輝從今井手中敲陽春全壘打、攻下全隊第1分後，第3棒進藤健介再
趁對方守備失誤上壘，第4棒中田翔擊出右外野二壘安打，接著第5棒王柏融馬上再補1支
右外野邊線二壘安打，送回壘上2名跑者，但這也是火腿全場僅得的3分。
日網友留言 大王是真貨
8局下王柏融又從西武中繼投手齊藤大將手中敲安，繳出2戰7打數5支安打、4分打點的好
表現。日本網友紛紛留言：「大王終於醒了啊！」、「王是真貨！」也希望未來的比賽都
有好表現。
火腿此戰慘敗，主要是監督栗山英樹的假性先發策略未奏效，「真先發」金子大在第3局
登板，但登板就單局失5分遭打爆種下敗因，僅投2局就退場，接替的西村天裕6局上狂失7
分。栗山說：「投手表現本來就有好有壞，結果由我來承擔。」
揮棒速度快 無懼內角球
王柏融的狀況已經漸入佳境。前100個打席，日本裁判應該對他的好球帶比較大，前幾場
感覺他有點急，但這2場狀況不錯，感覺已經回來了。王柏融在台灣打球時，投手控球沒
有那麼準，他有比較多的好球能揮擊；但到日本，投手控球好，而且都在攻擊他內角，讓
他沒有那多好球能打。不過他的揮棒速度快，不用擔心，只要出手時把球帶進身體一點，
應該會打得更好。
日本投手指叉球和變速球投得很多，王柏融需要適應，如果打擊時球帶進身體一點，稍微
等晚一點，就能增加看球的時間，有利於打擊；如果太早揮棒，容易形成滾地球。總之，
不用急，只要維持在台灣打球的心情和感覺，應該就沒問題。
內斂又充滿鬥志 日本記者讚熱男
《體育日本》主跑日本火腿的記者東尾洋樹，昨側寫他所觀察到的王柏融，認為王柏融是
個「情感內斂、充滿鬥志、努力圓夢」的熱男，並且形容：王柏融來到學生時代夢想的日
本第1年，在雪還未融化的北方大地，讓大家看到他火熱的表現。」
東尾洋樹說：「王柏融學生時代的夢想，就是大學畢業後能到美國或日本打球，他也曾說
過在國外打球很帥，如今夢想成真。而王柏融欣賞的打者，是同為左打的軟銀強棒柳田悠
岐，因為喜歡柳田有好的打擊率，而且又有長打能力，因而效力Lamigo桃猿時也穿上和柳
田一樣的9號球衣。」
根據東尾的近身觀察：「王柏融感情內斂不外露，內心卻充滿鬥志，但大學時期參加U21
世界盃棒球賽，對韓國敲逆轉三壘安時，看到他熱淚盈眶，展現出熱情感性一面。」
日媒高評價王柏融猛打賞
●《日刊體育》北海道版
大王猛打賞 連敗終止
●《日刊體育》
日本火腿王打得好 猛打2打點、來日初盜壘初死球
●《體育日本》
日本火腿王柏融 來日初猛打賞！ 4割男本領發揮「謝謝」
●《產經體育》
日本火腿王柏融來日初盜壘
●《報知體育》
王柏融來日初猛打賞 複數打點、盜壘大爆發
●《Daily Sports》
日本火腿王柏融 來日初猛打賞＆初盜壘「謝謝」
--
【賴德剛、陳國偉、鍾裕能╱綜合報導】
台灣，因為有你(妳)而驕傲！世界羽球女單球后
戴資穎昨直落2(21比14、21比19)拍下勁敵中國陳雨菲，今午3時將迎戰日本女將山口茜，
挑戰馬來西亞羽球公開賽3連霸。而透過入札制度挑戰日本職棒第1人的台灣「大王」王柏
融，挾前役3安猛打賞威力昨再敲出二壘打，效力日本火腿的日職生涯第2支長打出爐，單
場敲2安；今午1時大王續在東京巨蛋主場迎戰西武。台灣，讓我們為他(她)加油！
戴資穎尬山口茜 大馬今拚3連霸
戴資穎自2016年12月1日躍居世界球后，開季都是戰績高峰，出賽2場就有冠軍進帳，5月
以前至少能拿3冠，2017年最早的1場冠軍是3月初全英公開賽，去年1月下旬就贏得印尼羽
球大師賽冠軍；但今年直到第3場的大馬羽球公開賽才有機會搶冠，而且是拼3連霸，明顯
慢熱。
今年戴資穎個人教練團改組，冠軍延遲，但一場比一場進步，年初大馬大師賽8強止步後
，全英公開賽晉決賽可惜亞軍收場，今天的大馬公開賽決賽尬山口茜，挑戰3連霸機會濃
厚。
擒世界第2 自力保球后
世界巡迴超級750等級的馬來西亞羽球公開賽，開賽前確認，世界排名2陳雨菲與世界排名
第3日本選手奧原希望(Nozomi Okuhara)都有機會竄奪球后，戴資穎只要晉級4強，就可不
考慮對手戰績而自力穩坐球后。
昨4強直落2勝陳雨菲，證明球后強大實力，也將自己與連奪2場大賽冠軍的陳雨菲的積分
差拉大，根據推算下周公布的女單世界排名積分，陳雨菲88779分，領先奧原希望的88200
，上述2人的世界排名不變。而戴資穎晉級決賽後的世界排名積分為94017，領先陳雨菲達
5238分。
單站3連霸 本季3機會
戴資穎生涯共在7項BWF(Badminton World Federation，世界羽球聯合會)賽事中，拿過2
次以上的複數冠軍，單站奪冠次數最多是3次，包括台灣主場台北羽球公開賽、大馬羽球
公開賽與香港羽球公開賽，印尼羽球公開賽、全英羽球錦標賽、亞洲羽球錦標賽和BWF年
終賽各有2次奪冠紀錄。
原本今年在全英、大馬與亞錦賽有機會挑戰3連霸紀錄，上個月全英亞軍作收，今天大馬
公開賽若奪冠，將是生涯第4度封后，並完成生涯首次的單站3連霸。
全英賽丟冠 復仇靠搶攻
殺球是戴資穎拿手武器，2016年全英公開賽創下每小時360公里殺球個人最快的殺球極速
，之後在2017年馬來西亞公開賽決賽殺球極速進步到每小時362公里，2018年法國羽球公
開賽再把殺球極速提升至每小時366公里。
戴資穎在全英公開賽決賽竟輸給當時對戰11連勝的陳雨菲，缺少主動攻擊是關鍵；相隔1
個月後，昨天再交手，不僅降低與陳雨菲的多拍纏鬥，每當比數接近時也改採主動搶攻，
大角度的變線殺球取分，成功阻止陳雨菲「拖」「磨」戰術。
世錦賽 東奧奪金 就結束10年征戰
昨賽後，戴資穎竟意外對馬來西亞媒體透露退休計劃。戴資穎說：「如果能夠拿下今年8
月瑞士世錦賽女單金牌，以及2020東京奧運羽球女單獎牌，就打算結束自己的10年公開賽
生涯，宣布退休。」?自2009年年僅15歲參賽，戴資穎就在國際公開賽奪牌，2011年美國
羽球黃金大獎賽首冠到手，可惜至今累積24冠，就是缺了世錦賽金牌與奧運獎牌。戴資穎
自認身材條件不足，只能靠快速移動取勝彌補缺點，能有目前成就已經覺得滿意，也為未
來職業生涯後期設定目標。
王柏融夯二壘打 連2戰至少2安
火腿昨對戰西武的第2場，王柏融繼續擔任先發第5棒指定打擊，儘管火腿終場3比16慘敗
，但王柏融延感前役好手感，5局下先敲出右外野2分打點二壘安打，8局下再擊出右外野
安打，連2戰至少敲2安、2分打點，火力逐漸加溫。
10安3割男 兩項傲全隊
直到兩軍3連戰今最終戰前，王柏融已出賽8場敲出10支安打，打擊率3成13，兩項都是全
隊固定先發成員中最高，就連得點圈打擊率3成08也在火腿陣中排第3，自北海道札幌移師
東京巨蛋主場這2戰更是球隊攻擊重心，難怪球評黃忠義說：「火腿監督栗山英樹在之前
他打擊不振時，依舊堅持讓王柏融打第5棒，原因就在於他在這棒次是最適合位置。」
西武昨天推出20歲年輕投手今井達也先發，獨撐7局，與王柏融交手3次，雖然1局下王柏
融沒有擊出安打，但4局下選得四壞保送，也是挑戰日職生涯首次靠選球上壘，可惜隊友
未能將他送回本壘。
5局下火腿第1棒西川遙輝從今井手中敲陽春全壘打、攻下全隊第1分後，第3棒進藤健介再
趁對方守備失誤上壘，第4棒中田翔擊出右外野二壘安打，接著第5棒王柏融馬上再補1支
右外野邊線二壘安打，送回壘上2名跑者，但這也是火腿全場僅得的3分。
日網友留言 大王是真貨
8局下王柏融又從西武中繼投手齊藤大將手中敲安，繳出2戰7打數5支安打、4分打點的好
表現。日本網友紛紛留言：「大王終於醒了啊！」、「王是真貨！」也希望未來的比賽都
有好表現。
火腿此戰慘敗，主要是監督栗山英樹的假性先發策略未奏效，「真先發」金子大在第3局
登板，但登板就單局失5分遭打爆種下敗因，僅投2局就退場，接替的西村天裕6局上狂失7
分。栗山說：「投手表現本來就有好有壞，結果由我來承擔。」
揮棒速度快 無懼內角球
王柏融的狀況已經漸入佳境。前100個打席，日本裁判應該對他的好球帶比較大，前幾場
感覺他有點急，但這2場狀況不錯，感覺已經回來了。王柏融在台灣打球時，投手控球沒
有那麼準，他有比較多的好球能揮擊；但到日本，投手控球好，而且都在攻擊他內角，讓
他沒有那多好球能打。不過他的揮棒速度快，不用擔心，只要出手時把球帶進身體一點，
應該會打得更好。
日本投手指叉球和變速球投得很多，王柏融需要適應，如果打擊時球帶進身體一點，稍微
等晚一點，就能增加看球的時間，有利於打擊；如果太早揮棒，容易形成滾地球。總之，
不用急，只要維持在台灣打球的心情和感覺，應該就沒問題。
內斂又充滿鬥志 日本記者讚熱男
《體育日本》主跑日本火腿的記者東尾洋樹，昨側寫他所觀察到的王柏融，認為王柏融是
個「情感內斂、充滿鬥志、努力圓夢」的熱男，並且形容：王柏融來到學生時代夢想的日
本第1年，在雪還未融化的北方大地，讓大家看到他火熱的表現。」
東尾洋樹說：「王柏融學生時代的夢想，就是大學畢業後能到美國或日本打球，他也曾說
過在國外打球很帥，如今夢想成真。而王柏融欣賞的打者，是同為左打的軟銀強棒柳田悠
岐，因為喜歡柳田有好的打擊率，而且又有長打能力，因而效力Lamigo桃猿時也穿上和柳
田一樣的9號球衣。」
根據東尾的近身觀察：「王柏融感情內斂不外露，內心卻充滿鬥志，但大學時期參加U21
世界盃棒球賽，對韓國敲逆轉三壘安時，看到他熱淚盈眶，展現出熱情感性一面。」
日媒高評價王柏融猛打賞
●《日刊體育》北海道版
大王猛打賞 連敗終止
●《日刊體育》
日本火腿王打得好 猛打2打點、來日初盜壘初死球
●《體育日本》
日本火腿王柏融 來日初猛打賞！ 4割男本領發揮「謝謝」
●《產經體育》
日本火腿王柏融來日初盜壘
●《報知體育》
王柏融來日初猛打賞 複數打點、盜壘大爆發
●《Daily Sports》
日本火腿王柏融 來日初猛打賞＆初盜壘「謝謝」
--
All Comments