來源: ClutchPoints
網址: https://tinyurl.com/eycmiew5
Hornets rookie LaMelo Ball saves bettors’ lives with sneaky steal on Joel
Embiid, Sixers
黃蜂菜鳥LaMelo Ball從76人Embiid狡猾的抄來一球救了賭客
The Charlotte Hornets ended up on the losing end against the Philadelphia
76ers on Wednesday, 118-111. For Hornets guard LaMelo Ball, however, the
rookie made it a point to keep fighting to the very end. Ball, who was also
responsible for an awesome highlight-reel play early in the contest, pulled
off a sneaky steal on Sixers star big man Joel Embiid, which actually led to
the final scoreline eclipsing the over/under mark.
今天晚上的比賽，黃蜂最終輸給了76人，118-111。不過，對於黃蜂後衛LaMelo Ball來
說，他奮戰到最後一秒才是重要的，他從76人大個Joel Embiid手上狡猾的抄到一球，讓這
球可以登上今天的精彩花絮，而這球也讓今天比賽總分跨過賭盤的總分線。
Here’s a look at Ball coming out of nowhere to swipe the rock from behind
Embiid, which quickly turned into a wide-open three-pointer for the
19-year-old (h/t ClutchPoints on Twitter):
下面這個影片可以看到Ball不知道從哪個地方出現，從Embiid背後抄到一球，然後LaMelo
很快的找到大空檔投進了這顆三分。
推特影片: https://twitter.com/i/status/1357155068596768768
另外影片: https://streamable.com/yfi3jo
For what it’s worth, the over/under spread for this game was set at 226
points. Prior to Ball’s steal and triple, the score was at 114-106, which
summed up to just 220 points. Ball’s trey closed the gap, which prompted the
Hornets to play the foul game in the dying moments. The contest ultimately
ended 118-111, with the 229 final spread going over the 226-mark by three
points. Bettors who placed their money on the over spread will have to thank
Ball for saving the night for them.
有趣的是，本來這個比賽賭盤總分是設在226，在球三抄截並投進這顆三分球前，分數是
114-106，總分是220分。但是Ball進球後拉近雙方差距，最後讓比賽末段的黃蜂開始使用
犯規戰術。最後雙方比數是118-111，總分變成229分，超過原本的226分。那些下注會超過
226的賭客們可得要感謝球三今晚救了他們呢。
--
Reddit鄉民表示:
"the fact that this fucked with both the o/u and the spread is hilarious"
「實際上這球不僅搞亂了總分也搞亂了讓分實在讓人笑死。」
"Gamblers everywhere in shambles"
「全世界賭徒森７７。」
"But we get more enjoyment out of people’s misery here on reddit"
「但是Reddit鄉民看人慘兮兮更爽欸。」
"Vegas is truly incredible at setting lines"
「維加斯在設賭盤上真的很不可思議。」
"They must have Biff’s secret sports almanac right???"
「他們手上一定有Biff那本神秘的運動年鑑，對吧???」
"Sometimes I wonder if these players are cognizant of the spread and play
accordingly."
「有時候我懷疑會不會球員們也知道賭盤開的總分，然後就照著那樣子打。」
"Not the players, the refs"
「不是球員，是裁判~~」
"LaMelo's boss is a notorious gambler."
「球三的老闆自己就是個有名聲在外的賭客囉~~」
--
賭客到底是森７７還是爽翻呢？
--
網址: https://tinyurl.com/eycmiew5
Hornets rookie LaMelo Ball saves bettors’ lives with sneaky steal on Joel
Embiid, Sixers
黃蜂菜鳥LaMelo Ball從76人Embiid狡猾的抄來一球救了賭客
The Charlotte Hornets ended up on the losing end against the Philadelphia
76ers on Wednesday, 118-111. For Hornets guard LaMelo Ball, however, the
rookie made it a point to keep fighting to the very end. Ball, who was also
responsible for an awesome highlight-reel play early in the contest, pulled
off a sneaky steal on Sixers star big man Joel Embiid, which actually led to
the final scoreline eclipsing the over/under mark.
今天晚上的比賽，黃蜂最終輸給了76人，118-111。不過，對於黃蜂後衛LaMelo Ball來
說，他奮戰到最後一秒才是重要的，他從76人大個Joel Embiid手上狡猾的抄到一球，讓這
球可以登上今天的精彩花絮，而這球也讓今天比賽總分跨過賭盤的總分線。
Here’s a look at Ball coming out of nowhere to swipe the rock from behind
Embiid, which quickly turned into a wide-open three-pointer for the
19-year-old (h/t ClutchPoints on Twitter):
下面這個影片可以看到Ball不知道從哪個地方出現，從Embiid背後抄到一球，然後LaMelo
很快的找到大空檔投進了這顆三分。
推特影片: https://twitter.com/i/status/1357155068596768768
另外影片: https://streamable.com/yfi3jo
For what it’s worth, the over/under spread for this game was set at 226
points. Prior to Ball’s steal and triple, the score was at 114-106, which
summed up to just 220 points. Ball’s trey closed the gap, which prompted the
Hornets to play the foul game in the dying moments. The contest ultimately
ended 118-111, with the 229 final spread going over the 226-mark by three
points. Bettors who placed their money on the over spread will have to thank
Ball for saving the night for them.
有趣的是，本來這個比賽賭盤總分是設在226，在球三抄截並投進這顆三分球前，分數是
114-106，總分是220分。但是Ball進球後拉近雙方差距，最後讓比賽末段的黃蜂開始使用
犯規戰術。最後雙方比數是118-111，總分變成229分，超過原本的226分。那些下注會超過
226的賭客們可得要感謝球三今晚救了他們呢。
--
Reddit鄉民表示:
"the fact that this fucked with both the o/u and the spread is hilarious"
「實際上這球不僅搞亂了總分也搞亂了讓分實在讓人笑死。」
"Gamblers everywhere in shambles"
「全世界賭徒森７７。」
"But we get more enjoyment out of people’s misery here on reddit"
「但是Reddit鄉民看人慘兮兮更爽欸。」
"Vegas is truly incredible at setting lines"
「維加斯在設賭盤上真的很不可思議。」
"They must have Biff’s secret sports almanac right???"
「他們手上一定有Biff那本神秘的運動年鑑，對吧???」
"Sometimes I wonder if these players are cognizant of the spread and play
accordingly."
「有時候我懷疑會不會球員們也知道賭盤開的總分，然後就照著那樣子打。」
"Not the players, the refs"
「不是球員，是裁判~~」
"LaMelo's boss is a notorious gambler."
「球三的老闆自己就是個有名聲在外的賭客囉~~」
--
賭客到底是森７７還是爽翻呢？
--
All Comments