王維中不打亞運 NC球團是該哭還是該笑？ - 韓國職棒

http://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201808120100099930007520&servicedate=20180811
http://www.spotvnews.co.kr/?mod=news&act=articleView&idxno=230106

重新整理原文重點:

王維中在昨日透過經紀公司轉告傷勢問題而不參加本次亞運，
雖然球團早在9日對外就對媒體說王維中能否參賽的決定會由經紀公司透露，
不過球團一直都將王維中留在馬山跟著鎮海那邊的復健團隊運作，
仍隨時觀察王維中能否升上一軍在亞運前登板調整。
在他表達了不參加亞運的訊息公開後，似乎下次再看到他登板應該會是亞運之後的事了。

王維中的兵役問題有點類似韓國球員狀況，拿到亞運金牌就能免除，
但有別於韓國，參加亞運的話，就只需要12天的補充兵，以及五年列管徵招。
不過他是1994年以前出生，若沒有解決兵役問題，他仍有12個月的兵期，
NC球團方面透露，其實王維中本人從未很在意過兵役這件事，
就算周遭的人會討論，但他本人倒是沒有想太多。
原本王維中也認為在身體狀態理想時能加入國家隊打亞運，
不過現在無法參加，或許在球團方面運作也會有一些影響。

王維中不打亞運，對NC到底該哭還是該笑，或許還難以判斷。
不打亞運的話，可以利用休兵期好好復健。且不至於又因為亞運再次受傷的風險。
但無法參加亞運且無法解決兵役問題，球團對於王維中的身體狀態存在的疑慮只會提高。

被譽為未曾在挑洋將失敗過的NC，最近反而輪值起伏非常大。
去年的Jeff Manshp（剛好他也是Boras經紀公司旗下球員），
今年的王維中跟Logan Verret，或許短暫成績還可以，卻無法穩定持續提供貢獻。


--