王維中 ptt韓語名字顯示 - 韓國職棒

目前新聞採用的是音譯字譯混用的 Wang Wei Jung


__
Ｏ├ Ｏ ┤│ O │ 人
┴ ┬ ││ ┬
Ｏ Ｏ



不過比較接近真正韓國人發音的音譯名正確為 Wang Wei Zhong


__ __
Ｏ├ Ｏ ┤│ O │ 人 人
┴ ┬ ││ ┴
Ｏ Ｏ



而在韓國的華人習慣使用漢字翻譯名的話，應為 Wang Yu Jung

__
Ｏ├ Ｏ 人
┴ ┬┬ ┬
Ｏ Ｏ



--