王泓翔重拾球桿 宰阿順會內賽報到 - 撞球

http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32830755/IssueID/20100922

花式撞球上海公開賽會外賽
【陳國偉╱台北-上海電話連線】花式撞球上海公開賽會外賽最後1天，台灣男子選手王泓
翔、傅哲偉(圖2)和汪國斌聯手搶下3席會內賽資格，今日中秋節賽事休兵一天，明日開打
的會內賽，台灣男女各有7人取得資格，首日將進行雙敗淘汰預賽。
一度想轉行當廚師的「齊天大聖」王泓翔，因為不習慣工作環境，決定重拾球桿專心當個
撞球選手，昨於上海公開賽會外賽，是王泓翔復出以來的首場國際賽，遇上對手則是曾經
搭檔打世界盃雙打賽的「撞球之子」楊清順。
開賽楊清順保持領先，但在6比4時發生5號球失誤，王泓翔接手後連下5局，9比5逆轉淘汰
楊清順，賽後王泓翔說：「我已經半年沒看到楊清順了，見面時只聊了幾句，這場比賽對
大家都很重要，誰都不想輸！」


昔日名將慘兮兮
這次會外賽打3天，王、楊都是從第1天拼起，可惜就是無法拿下關鍵勝利，逼得最後只能
台灣人自相殘殺，王泓翔說：「第1天我也打到決賽，最後搶尾局輸掉，楊清順也是運氣
很差，感覺跟我打有點綁手綁腳很放不開！」上海公開賽幾乎成了台灣昔日名將大集合，
包括陳純甄、趙豐邦以及宣布退休的楊清順等人都參加了會外賽，可惜普遍表現不佳，3
人都無法晉級會內賽。

--