王柏融英雄訪問 全程屏東腔台語 - 棒球新聞

2021/06/25 05:30


〔記者吳清正／綜合報導〕日本火腿隊王柏融連2打席適時安打，打下包括勝利打點的
2分，以5：2擊敗歐力士隊，終止歐力士隊11連勝和日本火腿隊4連不勝，賽後接受英
雄訪問時，故鄉在屏東的王柏融全程以台語回答。


3度上壘2打點 直呼心情足歡喜


王柏融擔任第4棒、指定打擊，1局上日本火腿隊2出局後，近藤健介擊出二壘安打，王
柏融沒有放過得點圈打擊機會，把外角偏低的指叉球打穿中間防線，終止連5場、13打
數無安打，打下1分打點。

第3局日本火腿隊又是2出局攻佔二壘，王柏融再度發揮得點圈打擊功力，擊出1分打點
二壘安打。王柏融全場3打數2安打、2打點，並有1次四壞球，打擊率上升到0.248。

王柏融賽後在翻譯林庭逸協助下，全程以台語接受訪問，他表示，兩度在得點圈適時
安打，當時只想把跑者送回本壘，就按照教練指示和情蒐資料去做，把練習的成果表
現出來，能夠幫助球隊打下勝利，心情「足歡喜」。

而對於如何走出之前的低潮？王柏融說：「也是按照教練講的，輕鬆打球，上了場該
揮就揮，不要想太多，不要去想結果會怎樣，今後也會一天一天、一場一場，按照練
習和自己的節奏去打。」

由於歐力士隊一路落後，前天投出一軍生涯最快156公里球速並首度拿下中繼成功的張
奕沒有登板機會。

（王柏融賽後英雄舞台訪問 https://pacificleague.com/video/39993　）


https://sports.ltn.com.tw/news/paper/1456703

--