王柏融日文有進步 靠「動森」神助 - 棒球

Olive avatar
By Olive
at 2021-01-03T10:24

Table of Contents

王柏融日文有進步 靠「動森」神助

與日本火腿隊的3年合約，今年將是最後1年，王柏融尋求2021年成為突破的一年，日本媒體
談到他積極融入團隊，對於學習日文相當用心，還獲得了兩大助力：他的姊姊、動物森友會
。

王柏融2019年轉戰日職，至今未能打出外界期望的「大王」身手，去年在一軍出賽只剩52場
，繳出打擊率2成07、2發全壘打，成績相當低迷。

「東京體育報」報導中提到，王柏融與隊友的互動模式，他與日本隊友溝通使用日文，與其
他洋將互動則使用英文，杉谷拳士一開始會主動邀約他出去吃飯，他也漸漸地會與其他隊友
交流，與洋將外出用餐還可不帶翻譯，非常積極融入團隊。

據球團人士透露，王柏融非常投入學習日文，加上他的姊姊也在學日文，若他遇到什麼問題
，可以向姊姊請教，王柏融也會在空閒時間玩現在最流行的動物森友會，藉此學習日文。

https://udn.com/news/story/7001/5142758?from=udn-catelistnews_ch2

--
Tags: 棒球

All Comments

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2021-01-06T03:50
當作是遊學逆
Bethany avatar
By Bethany
at 2021-01-08T21:16
連自己都不玩自己代言的棒球遊戲了嗎?
Eartha avatar
By Eartha
at 2021-01-11T14:42
記得去年蕭一傑辭翻譯的時候一堆人酸王柏融不願意學日文那現在靠打電動學日文會被酸嗎?
Irma avatar
By Irma
at 2021-01-14T08:08
棒球大王 台版 早就倒了
Emma avatar
By Emma
at 2021-01-17T01:34
以後去當日本導遊好了啦 當什麼選手啊
Ivy avatar
By Ivy
at 2021-01-19T19:00
只剩一年就要回來了別學了吧
Ina avatar
By Ina
at 2021-01-22T12:25
之後日文在台灣也用不太到了
Christine avatar
By Christine
at 2021-01-25T05:51
別學了反正明年過後也用不到了
Megan avatar
By Megan
at 2021-01-27T23:17
笑死 去日本玩動森的喔
Megan avatar
By Megan
at 2021-01-30T16:43
還是少玩電動吧，等等被隊上老將檢討
Tom avatar
By Tom
at 2021-02-02T10:09
他姊姊 戴資穎嗎
Yuri avatar
By Yuri
at 2021-02-05T03:35
打那麼爛 到底什麼臉可以打電動 幫火腿QQ
Zora avatar
By Zora
at 2021-02-07T21:00
沒事沒事 以後去日本觀光旅遊也是用的到日文
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2021-02-10T14:26
黃泰龍：有時間打電動，為什麼不把這個時間拿來訓練
Eden avatar
By Eden
at 2021-02-13T07:52
糸柬王求女子口馬
Isabella avatar
By Isabella
at 2021-02-16T01:18
都在玩電動 可以認真打球嗎
George avatar
By George
at 2021-02-18T18:44
學了有啥用 明年就用不到了
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2021-02-21T12:10
打工遊學
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2021-02-24T05:36
大王的動森裡面有棒球場嗎
Harry avatar
By Harry
at 2021-02-26T23:01
好爽的打工度假
Lily avatar
By Lily
at 2021-03-01T16:27
戴姿穎XDD
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2021-03-04T09:53
練球好嗎
Doris avatar
By Doris
at 2021-03-07T03:19
明年就回來了學日文幹嘛
Megan avatar
By Megan
at 2021-03-09T20:45
好爽 去日本打工度假三年
Elvira avatar
By Elvira
at 2021-03-12T14:11
不要學江辰晏 越投越爛
Elvira avatar
By Elvira
at 2021-03-15T07:37
明年合約走完要轉職當翻譯了嗎
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2021-03-18T01:02
動森學語言是講動物語嗎
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2021-03-20T18:28
明年要去MLB了 不如學英文吧
Noah avatar
By Noah
at 2021-03-23T11:54
動森講的不是人類的話啊
Faithe avatar
By Faithe
at 2021-03-26T05:20
真好 領獎學金的遊學
Kama avatar
By Kama
at 2021-03-28T22:46
有錢領又可以學日語 酸民羨慕吼
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2021-03-31T16:12
打工遊學
Jacob avatar
By Jacob
at 2021-04-03T09:37
動森裡面可以打棒球嗎?
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2021-04-06T03:03
打工度假 好爽喔
Joseph avatar
By Joseph
at 2021-04-08T20:29
認識日本妹子最快的方法就是玩寶可夢跟動森啊
Isla avatar
By Isla
at 2021-04-11T13:55
果然是去學日文的 打棒球只是賺點生活費
Noah avatar
By Noah
at 2021-04-14T07:21
這一趟有學到日文也算是值惹！
Hedy avatar
By Hedy
at 2021-04-17T00:47
原來是去學日文的啊
Anthony avatar
By Anthony
at 2021-04-19T18:13
其實看得出來他跟隊友相處蠻融洽的吧 各種互動的鏡頭 感覺日文學的不錯
Heather avatar
By Heather
at 2021-04-22T11:38
姊姊 我不想努力了
Daniel avatar
By Daniel
at 2021-04-25T05:04
去學日文的
Bethany avatar
By Bethany
at 2021-04-27T22:30
還不錯 至少日文有進步
Brianna avatar
By Brianna
at 2021-04-30T15:56
不是應該練實況野球嗎
Daniel avatar
By Daniel
at 2021-05-03T09:22
重點是精進球技！
Jacob avatar
By Jacob
at 2021-05-06T02:48
地球村斜槓+1
Michael avatar
By Michael
at 2021-05-08T20:14
打王遊學
Frederica avatar
By Frederica
at 2021-05-11T13:39
回來能斜槓日文老師 你們懂什麼
Noah avatar
By Noah
at 2021-05-14T07:05
不用學了，反正年底就回來了
Frederic avatar
By Frederic
at 2021-05-17T00:31
怎麼不敢玩實況野球看自己數據多爛
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2021-05-19T17:57
出國學日文的概念
Joseph avatar
By Joseph
at 2021-05-22T11:23
是狸～
Olivia avatar
By Olivia
at 2021-05-25T04:49
誰說不能一邊玩一邊賺錢的
Agnes avatar
By Agnes
at 2021-05-27T22:14
打工遊學 度假三年 明年等你回來哦
Leila avatar
By Leila
at 2021-05-30T15:40
在台灣 打這麼軟還敢玩動森
Emily avatar
By Emily
at 2021-06-02T09:06
新技能get
Belly avatar
By Belly
at 2021-06-05T02:32
練
Catherine avatar
By Catherine
at 2021-06-07T19:58
台語沒忘吧很快又要用到了耶
Lauren avatar
By Lauren
at 2021-06-10T13:24
看日劇學日文也不錯
Isabella avatar
By Isabella
at 2021-06-13T06:50
哪有打工遊學還能爽爽賺的
Carol avatar
By Carol
at 2021-06-16T00:15
王: 新技能習得!! (跟棒球沒啥關係...
James avatar
By James
at 2021-06-18T17:41
打那麼爛還敢打電動喔
Yedda avatar
By Yedda
at 2021-06-21T11:07
加油。不錯不只學日文，還會用英文和洋將溝通。畢竟長遠目標是MLB，日本只是中繼站
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2021-06-24T04:33
待在那邊吧 台灣沒有這種人
Sandy avatar
By Sandy
at 2021-06-26T21:59
可以留在日本當遊戲直播主了. 嘻嘻
Cara avatar
By Cara
at 2021-06-29T15:25
球打這麼爛還不多練球只顧打電動 學學周董好嗎
Gary avatar
By Gary
at 2021-07-02T08:51
打電動 要被酸爆了
Iris avatar
By Iris
at 2021-07-05T02:16
過氣遊戲
Zanna avatar
By Zanna
at 2021-07-07T19:42
打這麼爛還打電動
Poppy avatar
By Poppy
at 2021-07-10T13:08
練球好嗎 還敢打switch阿
Harry avatar
By Harry
at 2021-07-13T06:34
等到完全融入球隊時，也準備回來台灣囉
Ina avatar
By Ina
at 2021-07-16T00:00
練球好嗎
Oscar avatar
By Oscar
at 2021-07-18T17:26
火腿:尼瑪的我花錢請你是來學日文的?
Sarah avatar
By Sarah
at 2021-07-21T10:51
動森學日文？
Emily avatar
By Emily
at 2021-07-24T04:17
去日本體驗最道地的文化 NICE 學成就可以歸國了
Connor avatar
By Connor
at 2021-07-26T21:43
快回來了不用學了(X
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2021-07-29T15:09
怎麼不玩實況野球？
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2021-08-01T08:35
動森那日文根本小學程度
Franklin avatar
By Franklin
at 2021-08-04T02:01
還不錯吧，至少轉了一圈回來還有學到東西
Selena avatar
By Selena
at 2021-08-06T19:27
要升高三了，快畢業了
Isla avatar
By Isla
at 2021-08-09T12:52
可以再玩一年
Franklin avatar
By Franklin
at 2021-08-12T06:18
靠實況野球打出345的成績
Anthony avatar
By Anthony
at 2021-08-14T23:44
還不錯 當領火腿的獎學金出國學日文
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2021-08-17T17:10
練球好嗎
Franklin avatar
By Franklin
at 2021-08-20T10:36
不用學了 馬上就回來了
Damian avatar
By Damian
at 2021-08-23T04:02
動森在日本很容易汁妹
Freda avatar
By Freda
at 2021-08-25T21:28
到底是去學日文還去打球的
Linda avatar
By Linda
at 2021-08-28T14:53
看到一樓就笑了
Susan avatar
By Susan
at 2021-08-31T08:19
超爽的 坐領高薪還能玩遊戲學日文
Annie avatar
By Annie
at 2021-09-03T01:45
看vtuber學日文最有效了peko
Enid avatar
By Enid
at 2021-09-05T19:11
回來還可以秀日文給樂天爸爸看啊
Kumar avatar
By Kumar
at 2021-09-08T12:37
學日文玩純愛手札比較快
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2021-09-11T06:03
打成這樣還敢玩遊戲？練球好嗎
Kelly avatar
By Kelly
at 2021-09-13T23:28
去打電動的喔
Joseph avatar
By Joseph
at 2021-09-16T16:54
領上億還可以學日文 好爽
Blanche avatar
By Blanche
at 2021-09-19T10:20
#
Lauren avatar
By Lauren
at 2021-09-22T03:46
這種新聞只是加強砲火而已......
Agnes avatar
By Agnes
at 2021-09-20T08:10
賺錢還能學日文真好
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2021-09-23T01:36
動森學日文？
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2021-09-20T08:10
年薪一億羊的打工渡假 真爽
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2021-09-23T01:36
好爽噢
Damian avatar
By Damian
at 2021-09-20T08:10
真的是很嗨森呢
Agatha avatar
By Agatha
at 2021-09-23T01:36
練球
Mason avatar
By Mason
at 2021-09-20T08:10
轉當翻譯？
Dinah avatar
By Dinah
at 2021-09-23T01:36
打工渡假 興趣是棒球
Olga avatar
By Olga
at 2021-09-20T08:10
球迷都哭暈在廁所了大王你知道嗎
Sandy avatar
By Sandy
at 2021-09-23T01:36
鄉民標準起碼要一天練24小時的球好嗎
Thomas avatar
By Thomas
at 2021-09-20T08:10
好好學 以後當安可的翻譯
Lily avatar
By Lily
at 2021-09-23T01:36
島民一定有這隻 https://i.imgur.com/Dskqdup.jpg
Iris avatar
By Iris
at 2021-09-20T08:10
XD

HBT第一階段 第一比賽日

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2021-01-03T08:27
08:00 屏東高中 對 大溪高中 https://youtu.be/zSKqeWFCOyU 10:30 成德高中 對 高苑工商 https://youtu.be/jWXNOymlZ2k 13:00 南港高工 對 新光高中 https://youtu.be/x0cWVySCmfA 地點:三民高中棒球場 ...

味全找後援484很怪？

Sandy avatar
By Sandy
at 2021-01-03T07:49
今年的賽制 很少會用到第五號 粗略算 平均一個投手要多投6場 也就是說多至少30-36局 如果田澤是常駐一軍的洋將 就代表至少要兩位土投長期輪值 先不說王維中自己都沒丟過那麼多局 30場 局數最少150-180局 給徐若熙這個傷痛史多，還需要養的投手 那麼多局可以嗎？ 依本魯想法 還 ...

西川遙輝入札挑戰MLB期限到..將續留火腿

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2021-01-03T03:34
西川遙輝入札挑戰MLB期限到..交渉難航將續留火腿 去年使用入札制度想要挑戰大聯盟的日本火腿外野手 西川遙輝(28) 日媒報導在1/3早上6點入札期限截止之前都沒有大聯盟球隊開出合約將很可能就會 續留在火腿。雖然先前有傳出有幾支大聯盟球隊對西川有興趣不過大聯盟受到新冠肺炎 疫情影響之大在去年球季沒有開 ...

抓板徵板主

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2021-01-03T00:52
一次徵3位欸 是準備要總辭嗎？ 看來輪到我出馬了 -- id若被做成簽名檔得依循管道檢舉，切勿放棄自身權利 - ...

王維中弱點很難抓　宋文華：藏球到最後

Ina avatar
By Ina
at 2021-01-02T23:40
記者陳立勳／高雄報導 美國職棒聖地牙哥教士隊24歲台灣投手宋文華出席國泰真殷雄棒球訓練營，對於王維中明 年將投入中華職棒戰場，宋文華認為，王維中是個很全面的投手。 王維中今年在季中選秀會獲得味全龍隊狀元籤指名，後來雙方簽下5年3個月、合約總值 208萬美元，月薪約在3.3萬美元左右，月薪超越2013年新人 ...