王柏融抬牡蠣感言 - 棒球

慣例的真是太好了來惹

https://twitter.com/SnFighters/status/1433380943511756802?s=20
「(打ったのは)ツーシーム。コーチやスコアラー、アナリストから
アドバイスをもらっていたので、結果で応えることができてよかったです。
野村が1塁からよく走ってくれたので、感謝したいです」

打到的是二縫線。
從教練，記錄組，分析師那得到了建議，
能以實際成績回應真是太好了。
野村也漂亮地從一壘跑了回來，想好好謝謝他。




這次內容算比較有變化惹w
然後期待火腿逆轉
(看了一下已經逆轉惹


慣例補充：

抬牡蠣：日文稱帶打點的安打為タイムリー(timely)，音似抬牡蠣


為何這麼快就有訪問？
日職在球員全壘打或抬牡蠣之後
會由球團人員詢問該球員針對那球的comment並傳達給專門的記者

--
覺得日職平常的訪問都太無聊？
來看看樂天的島內語錄吧
第一彈
https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1623491740.A.DB6.html
第二彈
https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1628856694.A.534.html

--