王柏融下一站該去哪?陳偉殷:要選舒適圈
記者黃詩崴/台北報導
馬林魚台灣左投陳偉殷今(17)日返回台灣,下午招開返台記者會,被問到在同一天Lamigo
桃猿舉行記者會將在季末讓展開王柏融入札程序。陳偉殷以旅外前輩給他建議認為應該選擇
自己覺得舒適的環境,因為即使語言有翻譯協助,但最終還是需要融入球隊才能有好成績。
陳偉殷高中畢業就旅外加盟日本職棒中日龍隊,並且在日職效力了7個賽季,而王柏融目前
呼聲最高的也屬日職球隊。因此當記者問到陳偉殷如何以前輩身份給予後輩建議時,他先是
打趣地回道,「不敢稱作後輩啦!他(王柏融)的成績這麼好。雖然在國外比較難看到他的
比賽,不過多少也會從新聞上看到,而且他的數據也相當理想。」
待過日、美職各7年的陳偉殷,認為不管王柏融選擇哪個環境,最主要的點是需要讓自己「
舒服」,因為到了外地重要的是融入隊伍,語言上有翻譯的協助,但還是需要與隊友、教練
有多一點的互動,這才是比較實際的課題,把這方面給做好,將會反應到球場上的成績。
新聞網址:https://sports.ettoday.net/news/1283641
--
記者黃詩崴/台北報導
馬林魚台灣左投陳偉殷今(17)日返回台灣,下午招開返台記者會,被問到在同一天Lamigo
桃猿舉行記者會將在季末讓展開王柏融入札程序。陳偉殷以旅外前輩給他建議認為應該選擇
自己覺得舒適的環境,因為即使語言有翻譯協助,但最終還是需要融入球隊才能有好成績。
陳偉殷高中畢業就旅外加盟日本職棒中日龍隊,並且在日職效力了7個賽季,而王柏融目前
呼聲最高的也屬日職球隊。因此當記者問到陳偉殷如何以前輩身份給予後輩建議時,他先是
打趣地回道,「不敢稱作後輩啦!他(王柏融)的成績這麼好。雖然在國外比較難看到他的
比賽,不過多少也會從新聞上看到,而且他的數據也相當理想。」
待過日、美職各7年的陳偉殷,認為不管王柏融選擇哪個環境,最主要的點是需要讓自己「
舒服」,因為到了外地重要的是融入隊伍,語言上有翻譯的協助,但還是需要與隊友、教練
有多一點的互動,這才是比較實際的課題,把這方面給做好,將會反應到球場上的成績。
新聞網址:https://sports.ettoday.net/news/1283641
--
All Comments