剛剛op惹，但文章還沒被刪掉那就在這邊補充第二支抬牡蠣吧XDD
btw這次沒有太好了
https://twitter.com/SnFighters/status/1438078197589970948?s=20
「(打ったのは)真っすぐ。
ホームランの後だったので、謙虚につなぐことだけを考えて打席に入りました。
初回に続いてチャンスを作ってくれた遥輝さん(西川)に感謝です」
以下翻譯：
打到的是直球。
因為是在全壘打之後，這次走進打席時只是謙虛地想著要串連打線。
也感謝首局後再次為我創造機會的遥輝桑。
（這是剛剛第一支全壘打）
真是太好了來啦！這次講比較多XD
https://twitter.com/SnFighters/status/1438068738171887619?s=20
#王柏融 選手コメント
「(打ったのは)チェンジアップ。
完璧に捉えることはできましたが、
札幌ドームではフェンスを越えないと思います。
伊藤が先発なので、初回から援護することができてよかったです」
以下翻譯：
打到的是變速球。
雖然完美地咬住了，但若是札幌巨蛋的話我想應該過不去。
今天是伊藤先發，能在首局貢獻援護真是太好了
太神啦本來以為要涼了
沒想到直接大棒一揮！
坐等吳念庭跟上XDDD
慣例補充：
為何這麼快就有訪問？
日職在球員全壘打或抬牡蠣之後
會由球團人員詢問該球員針對那球的comment並傳達給專門的記者
--
覺得日職平常的訪問都太無聊？
來看看樂天的島內語錄吧
第一彈
https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1623491740.A.DB6.html
第二彈
https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1628856694.A.534.html
--
All Comments