王建民6局好投 奪白襪首勝 5則新聞 - 棒球

http://ppt.cc/MMxC

王建民6局好投　奪轉白襪體系後首勝 ETtoday – 2014年7月19日 上午10:32

記者陳浚錡／綜合報導

台灣投手王建民18日正式加入白襪隊體系，19日隨即代表3A夏洛特騎士隊，面對前東家洋
基3A史寬頓鐵道騎士隊，總共投6局被擊出7支安打失掉4分，下場時雙方平手，新隊友們
火力充足馬上超前比數，最後以8比4擊敗對手，建仔拿下本季第9勝，也是轉隊後首勝。

王建民在首局就被擊出2支安打失1分，但隊友在2、3兩個半局幫他打下4分，此後他也回
穩，2至5局都沒有失分，並且在4、5兩個半局演出三上三下。6局上他卻出狀況，被擊出4
支安打，投出1次保送失掉3分，雙方4比4回到原點，投完這半局建仔也下場。

分數遭追平，騎士隊打線隨即再製造得分契機，靠3支安打與1次保送攻下2分，再以6比4
超前；7局下再展現火力，威爾金斯(Andy Wilkins)擊出兩分打點全壘打，雙方差距拉開
為4分，夏洛特牛棚全力守成，幫助王建民奪勝。

總計王建民此戰投6局共用99球，其中59球是好球，被擊出7支安打失4分都是自責分，送
出2次三振與3次保送，滾飛比高達10比1，顯示他仍以伸卡球為主，防禦率從賽前的3.70
升至3.81。

此役王建民帳面上6局失4分，2至5局的穩定性仍不可忽視，而要改善如何壓低被安打率，
避免讓對手單局大量得分，才有利於重返大聯盟。在此役之前，他投119.1局被擊出129支
安打，被打擊率屬偏高的2成82。

http://www.nownews.com/n/2014/07/19/1329498

到白襪3A　王建民第1戰拿勝投 2014年 07月 19日 10:40

記者方正東／綜合報導

轉隊到白襪隊的王建民，台北時間19日上午在白襪3A（Charlotte Knights）先發，投6局
失4分，此戰白襪3A以8比4擊敗洋基3A，建仔贏得勝投，此戰他的滾飛球比是10比1，再度
展現「滾地球投手」的特色。

王建民轉隊到白襪，為的就是要尋求更好重返大聯盟的機會，今天穿上白襪3A的40號球衣
先發，1局上被洋基3A的Zoilo Almonte、Adonis Garcia連敲安打失1分，隨後建仔穩定下
來。王建民6局上再遇亂流，Zoilo Almonte先敲安打，2出局後，John Ryan Murphy、
Corban Joseph、Carmen Angelini又連敲安打，失3分。

王建民此戰先發6局被擊出7支安打失4分，都是責失，三振2次、保送3次，投99球、59個
好球，球速最快約90哩，比較特別的是滾飛球比是10比1，顯示建仔的伸卡球具有一定程
度的威力。

連同在紅人3A，王建民今天拿到本季在3A的第9勝（5敗），防禦率3.81。現在王建民能做
的就是調整好自己的狀況，繼續等待上大聯盟的機會。

http://www.cna.com.tw/news/aspt/201407190233-1.aspx

轉隊後失4分 王建民要再加油

發稿時間：2014/07/19 18:09 最新更新：2014/07/19 18:09

（中央社記者林宏翰台北19日電）旅美棒球好手王建民轉戰白襪隊小聯盟，今天主投6局
失4分，雖然拿下勝投，但是要重返大聯盟，還有進步的空間。

34歲的王建民旅美進入第15年，本季從紅人隊小聯盟出發，14日宣布離隊，18日轉戰芝加
哥白襪隊小聯盟的夏洛特騎士隊。

王建民今天在騎士隊主場先發，面對紐約洋基隊3A隊伍，前5局表現平穩，只有在第1局被
連敲2支安打、失1分。第2局到第5局風平浪靜，沒有失分。

王建民在第6局遭遇亂流，在2人出局之後投出保送，之後接連挨了3支安打，在這局失掉3
分，之後退場休息。

王建民共用99球投6局，其中59好球、40壞球，有3次四壞球保送，挨7支安打、責失4分。
球隊終場以8比4獲勝，王建民拿下本季第9勝。

這場比賽是王建民本季在小聯盟的第20場先發，其中有11場是投滿6局、責失在3分以內的
「優質先發」。不過，最近3場比賽王建民的責失都是4分。

王建民離開紅人隊後，有3支球隊有意網羅，最後選擇落腳白襪3A，主要考量是白襪大聯
盟的後段輪值較為不穩定，經紀公司希望建仔能夠爭取第5號先發。

王建民去年在洋基隊3A出賽9場後，在6月11日轉戰藍鳥隊升上大聯盟。今年從紅人隊到白
襪隊，王建民投了20場都在小聯盟等機會，距離9月底球季結束只剩2個多月的時間。

王建民在去年返台時，設下2年的期限重返大聯盟，如果本季挑戰失敗，也有可能提前返
台打中華職棒。

http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/54160

王建民6局失4分　轉戰白襪旗開得勝
Posted on 19. Jul, 2014 by 傅筠駿 Tag: MLB
作者: 傅筠駿
轉隊至芝加哥白襪3A的王建民，今天(19日)初登板面對紐約洋基3A，表現中規中矩，投6
局失4分，但在隊友火力相挺下，終場白襪3A以8比4贏球，也讓王建民取得轉隊後的首勝
，本季第9勝(另5敗)。

在日前行使辛辛那提紅人合約中的跳脫條款後，王建民從白襪3A夏洛特騎士重新出發，今
天首度出賽，在比賽前段投得沉穩，前5局只在首局被連敲2安失1分，2到5局雖投出2保送
和再挨1安，不過沒再失分。

到了6局上，王建民在面對前3名打者只被敲1安，還成功取得2出局，但之後狀況卻突然不
穩，先投出1保送，再被連敲3安，雖然在面對該局第8名打者時總算製造滾地球出局結束
這個半局，但已痛失3分，比數也被洋基3A追成4比4平手。

王建民6局投完退場後，白襪3A打擊相挺，在6、7局兩局各得2分，全場全隊共3人上演猛
打賞，加上接替王建民的中繼、後援也都沒失分，最終白襪3A以4分差獲勝，幫助王建民
拿下轉隊後首勝。

總計王建民此役共投6局、挨7安、失4分，另有3保送、2三振，自責分率降至3.81。

http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS7/8814192.shtml

白襪3A首戰 王建民奪勝
【聯合晚報╱記者吳婷雯╱即時報導】 2014.07.19 11:00 am

旅美投手王建民轉戰白襪後，今天首度先發，面對洋基3A主投6局失4分，在領先時退場，
最後球隊以8：4贏球，建仔也收下加盟新東家的首勝。

王建民先發6局用了99球，其中59球是好球，被掃出7支安打，出現3次保送、兩次三振，
失掉4分全是自責分，防禦率3.81，最快球速90里(約145公里)，滾飛比10：1。

建仔退場後，隊友在6、7兩局各攻下兩分，加上3位牛棚投手聯手封鎖，沒再讓洋基3A攻
下分數，幫助球隊守住勝利，王建民也拿下本季在小聯盟3A的第9勝。

--
￣██￣
██ ◢█￣╲ ◢█￣╲ ◢█￣╲ ╱￣█◣
██ ██ˍ╱ ██ˍ╱ ██ˍ╱ ╱￣██
██ ◥█ˍ╱ ╲ˍ█◤ ╲ˍ█◤ ╲ˍ██

--